Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Il software Prinergy Evo utilizza la funzione Limite densità comune per evitare la presenza di trap quando non sono necessari. Ad esempio, uno spazio vuoto potrebbe non essere visibile a causa dell'oscurità o della densità in quel punto specifico. La densità comune è una densità neutra calcolata dalle parti comuni di ciascuna separazione. Nella tabella mostrata di seguito, C60 M25 Y30 K10 e C40 M31 Y40 K14 hanno C40 M25 Y30 K10 come parti comuni. Anche le tinte piatte vengono prese in considerazione, se presenti. Pertanto, la densità comune è un valore di oscurità per il peggior errore di registrazione. Se il valore della densità comune è superiore a quello dell'impostazione del Limite densità comune non è necessario alcun trap.

Anchor
Bookmark519_concept2877__table_0A6DD6ECF
Bookmark519_concept2877__table_0A6DD6ECF
Separazione

Colore1

Colore2

Percentuale punto di inchiostro relativo

Limite passaggio (25%) soddisfatto?

Ciano

60%

40%

(60-40)/40 = 0,5 o 50%

Sì, 50% >25%

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0,24 o 24%

No, 24% < 25%

Giallo

30%

40%

(40-30)/30 = 0,33 o 33%

Sì, 33% >25%

Codice

10%

14%

 

Ignorato, non corrisponde alla differenza minima del 5%

Per l'esempio descritto sopra, (parti comuni di C40 M25 Y30 K10) la densità comune viene calcolata come segue (CD = densità comune, ND = densità neutra):

Anchor
Bookmark519_concept2877__table_DD211C782
Bookmark519_concept2877__table_DD211C782
CD

= ND[Ciano]

+ ND[Magenta]

+ ND[Giallo]

+ ND[Codice]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

La densità comune dei due colori di esempio è inferiore rispetto al limite predefinito di 0,5, pertanto verrà creato un trap.
Impostare i valori della Densità comune nella sezione Opzioni di Trap del process template Raffina in PDF.

Sv translation
languagees

Prinergy Evo utiliza el Límite de la densidad común para evitar solapamientos donde no sean necesarios. Por ejemplo, no se podrá ver un espacio debido a la oscuridad o densidad de ese lugar. La densidad común es una densidad neutral calculada desde las partes comunes de cada separación. En la tabla siguiente, C60 M25 Y30 K10 y C40 M31 Y40 K14 tienen las partes comunes C40 M25 Y30 K10. También se consideran los colores planos, si existen. Por lo tanto, la densidad común es un valor para la oscuridad en el peor de los casos de falta de registro. Si la densidad común está por encima de la configuración Límite de la densidad común , no se necesita solapamiento.

Anchor
Bookmark534_concept2877__table_0A6DD6ECF
Bookmark534_concept2877__table_0A6DD6ECF
Separación

Color1

Color2

Porcentaje de puntos de tinta relativos

¿Límite del paso (25%) correcto?

Cian

60%

40%

(60-40)/40 = 0,5 o 50%

Sí, 50% >25%

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0,24 o 24%

No, 24% < 25%

Amarillo

30%

40%

(40-30)/30 = 0,33 o 33%

Sí, 33% >25%

Clave

10%

14%

 

Ignorada, no concuerda en un 5% de diferencia mínima

En el ejemplo anterior (partes comunes de C40 M25 Y30 K10), la densidad común se calcula de la siguiente forma (DC = densidad común, DN = densidad neutral):

Anchor
Bookmark534_concept2877__table_DD211C782
Bookmark534_concept2877__table_DD211C782
DC

= DN[Cian]

+ DN[Magenta]

+ DN[Amarillo]

+ DN[Clave]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

La densidad común de los colores de los dos ejemplos es inferior al límite predeterminado de 0,5, por lo tanto, se creará el solapamiento.
Seleccione los valores de la densidad común en la sección Opciones de Solapar de la plantilla de proceso de afinado a PDF.