Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Nella finestra di dialogo del process template di output, alla sezione Dispositivo, selezionare la casella di controllo Tag TIFF avanzati per aggiungere tag TIFF avanzati al file di output.
I tag TIFF avanzati sono:

Anchor
Bookmark516_concept1877__table_1D7F61DCD
Bookmark516_concept1877__table_1D7F61DCD
Nome tag

Descrizione

TIFFTAG_CMYK_EQUIVALENT

Composizioni dei colori CMYK per ciascun colore di inchiostro nell'ordine della sequenza di elaborazione

TIFFTAG_INKNAMES

Nome di ciascun colore di inchiostro nel file (un inkname (nome inchiostro) per ciascuna selezione) elencato nell'ordine della sequenza di elaborazione

TIFFTAG_INKSET

Indica se il set di inchiostri è CMYK

TIFFTAG_NUMBEROFINKS

Il numero di inchiostri nel file

TIFFTAG_TIFFIT_COLOR_SEQUENCE

La sequenza di elaborazione degli inchiostri

KodakTAG_RAST_COLOR_OPACITY

I tag creati da Kodak per indicare l'opacità di ciascun colore di inchiostro, elencati nell'ordine della sequenza di elaborazione

Kodak_PAGE_SOURCECLIP

I tag creati da Kodak per indicare il percorso di ritaglio della pagina di imposizione

Includendo i tag TIFF avanzati durante l'esecuzione dell'output sul software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) si otterranno i seguenti vantaggi:

  • Anchor
    Bookmark516_concept1877__ul_F267AEC8BA32
    Bookmark516_concept1877__ul_F267AEC8BA32
    Anchor
    Bookmark516_concept1877__li_E68B986E40E6
    Bookmark516_concept1877__li_E68B986E40E6
    Non è necessario immettere la composizione delle tinte piatte per il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per visualizzarle correttamente.
  • Il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) riflette l'opacità dei colori.

Per ulteriori informazioni sui tag TIFF, cercare le Specifiche TIFF http://www.adobe.com nei documenti presenti nella extranet del sito Web.

Sv translation
languagees

En el cuadro de diálogo de plantillas de procesos de salida, en la sección Dispositivo, seleccione la casilla de verificación Identificadores TIFF avanzados para añadir dichos identificadores al archivo de salida.
Las etiquetas TIFF avanzadas son:

Anchor
Bookmark531_concept1877__table_1D7F61DCD
Bookmark531_concept1877__table_1D7F61DCD
Nombre del identificador

Descripción

TIFFTAG_CMYK_EQUIVALENT

Recetas de colores de CMYK para cada color de tinta según la secuencia de proceso

TIFFTAG_INKNAMES

Nombre de cada tinta en el archivo (un nombre de tinta para cada separación) ordenados según la secuencia del proceso

TIFFTAG_INKSET

Indica si el conjunto de tintas son CMYK

TIFFTAG_NUMBEROFINKS

Número de tintas del archivo

TIFFTAG_TIFFIT_COLOR_SEQUENCE

Secuencia en la que se procesan las tintas

KodakTAG_RAST_COLOR_OPACITY

Etiqueta creada por Kodak para indicar la opacidad de cada color de tinta, ordenado según la secuencia de proceso

Kodak_PAGE_SOURCECLIP

Identificador creado por Kodak para indicar la ruta de corte de la página impuesta

Las ventajas de incluir las etiquetas TIFF avanzadas cuando se envían archivos de salida a Prinergy Virtual Proofing System (VPS) son las siguientes:

  • Anchor
    Bookmark531_concept1877__ul_F267AEC8BA32
    Bookmark531_concept1877__ul_F267AEC8BA32
    Anchor
    Bookmark531_concept1877__li_E68B986E40E6
    Bookmark531_concept1877__li_E68B986E40E6
    No es preciso introducir la receta de color de ningún color plano para que Prinergy Virtual Proofing System (VPS) lo muestre adecuadamente.
  • Prinergy Virtual Proofing System (VPS) refleja la opacidad del color.

Para obtener más información sobre las etiquetas TIFF, busque en los documentos de extranet http://www.adobe.com la especificación TIFF.