Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit
  1. Anchor
    Bookmark499_task1387__steps_DCF47080A92F
    Bookmark499_task1387__steps_DCF47080A92F
    Anchor
    Bookmark499_task1387__step_60FFDEB6DF124
    Bookmark499_task1387__step_60FFDEB6DF124
    Vedere la sezione creazione di un process template Ridefinisci in PDF.
  2. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_D49D673372174
    Bookmark499_task1387__step_D49D673372174
    Nell'elenco Gestione tinte piatte dell'area Origine delle composizioni colore della sezione Libreria utente selezionare la libreria di colori contenente le tinte piatte corrette.
  3. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_91997CEBEF794
    Bookmark499_task1387__step_91997CEBEF794
    Consultare Personalizzazione della template palette, allegando il process template Raffina in PDF creato nel passaggio 1.
  4. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_FE5AD2AD02564
    Bookmark499_task1387__step_FE5AD2AD02564
    Trascinare la selezione dei file PDF sulla template palette.

Importante: Il server Prinergy Evo deve disporre di diritti di lettura, scrittura e modifica sulla cartella da cui si inviano file di input a Prinergy Evo. Kodak consiglia di memorizzare i file di input nel server Prinergy Evo e di montare tali file dal computer client Prinergy Evo.

  1. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_0CA8A6DF885A4
    Bookmark499_task1387__step_0CA8A6DF885A4
    Nella finestra di dialogo Avvia processo, fare clic su Colori.
  2. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_0A3EBE6FE5D44
    Bookmark499_task1387__step_0A3EBE6FE5D44
    Vedere la sezione Mappatura manuale dei colori.
  3. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_E1D4FB70FCCA4
    Bookmark499_task1387__step_E1D4FB70FCCA4
    Fare clic su OK.
  4. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_153AA10C6C6F4
    Bookmark499_task1387__step_153AA10C6C6F4
    Usando il dispositivo di scorrimento Priorità selezionare una priorità di accodamento per il processo di miglioramento.
  5. Anchor
    Bookmark499_task1387__step_ED230C3D7F014
    Bookmark499_task1387__step_ED230C3D7F014
    Fare clic su OK per avviare il processo Raffina in PDF.

Anchor
Bookmark499_task1387__result_D06E2A91B1A
Bookmark499_task1387__result_D06E2A91B1A
Nota: questa procedura fa parte del flusso di lavoro del doppio miglioramento. Consultare Riduzione delle tinte piatte durante la raffinatura per la procedura completa.

Sv translation
languagees
  1. Anchor
    Bookmark514_task1387__steps_DCF47080A92F
    Bookmark514_task1387__steps_DCF47080A92F
    Anchor
    Bookmark514_task1387__step_60FFDEB6DF124
    Bookmark514_task1387__step_60FFDEB6DF124
    Consulte Crear una plantilla de proceso de afinado a PDF.
  2. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_D49D673372174
    Bookmark514_task1387__step_D49D673372174
    En la sección Gestión de colores planos (área Origen de las recetas de color) en la lista Biblioteca de usuario, seleccione la biblioteca de colores que contenga los colores planos correctos.
  3. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_91997CEBEF794
    Bookmark514_task1387__step_91997CEBEF794
    Consulte Personalizar la paleta de plantillas para saber cómo asociar la plantilla de proceso de afinado a PDF que creó en el paso 1.
  4. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_FE5AD2AD02564
    Bookmark514_task1387__step_FE5AD2AD02564
    Arrastre y coloque los archivos PDF de entrada a la paleta de plantillas.

Importante: El equipo servidor Prinergy Evo debe tener privilegios de lectura, escritura y modificación sobre la carpeta desde la cual se envían los archivos de entrada a Prinergy Evo. Kodak recomienda colocar los archivos de entrada en el equipo servidor Prinergy Evo y montarlos desde su equipo cliente Prinergy Evo.

  1. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_0CA8A6DF885A4
    Bookmark514_task1387__step_0CA8A6DF885A4
    En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, haga clic en la opción Configuración.
  2. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_0A3EBE6FE5D44
    Bookmark514_task1387__step_0A3EBE6FE5D44
    Consulte Asignar colores manualmente.
  3. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_E1D4FB70FCCA4
    Bookmark514_task1387__step_E1D4FB70FCCA4
    Haga clic en Aceptar.
  4. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_153AA10C6C6F4
    Bookmark514_task1387__step_153AA10C6C6F4
    Mediante el control deslizante Prioridad, seleccione la prioridad de la cola para el proceso de afinado.
  5. Anchor
    Bookmark514_task1387__step_ED230C3D7F014
    Bookmark514_task1387__step_ED230C3D7F014
    Haga clic en Aceptar para iniciar el proceso de afinado a PDF.

Anchor
Bookmark514_task1387__result_D06E2A91B1A
Bookmark514_task1387__result_D06E2A91B1A
Nota: Este procedimiento es parte del sistema de trabajo doble de afinado. Consulte Reducción de colores planos durante el afinado para obtener información sobre el procedimiento completo.