...
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Nei casi in cui non conviene ritenere che l'espansione della bobina sia lineare sulla parte trasversale della carta, è possibile creare un profilo di espansione della bobina non lineare per gli spostamenti effettivi dalla selezione di base.
Questo esempio di profilo di espansione della bobina utilizza le stesse misurazioni di spostamento indicate nella tabella 1: Spostamenti dalla selezione giallo trasversali alla griglia. Esso utilizza l'unità di stampa della lastra (plate tower) 1 per la selezione del nero, l'unità di stampa della lastra 2 per la selezione del ciano e l'unità di stampa della lastra 3 per la selezione del magenta. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE profile SYSTEM "WebGrowthProfile.dtd"> <profile> <measurePosition x = "1" y = "1" unit = "mm"/> <measureShift x = "1" y = "1" unit = "mm"/> <plate tower="1" side="U"> <xshift x= "-886.8" dx= "-1.38" /> <xshift x= "584.0" dx= ".82" /> <xshift x= "252.0" dx= ".36" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".13" /> <xshift x= "315.5" dx= ".64" /> <xshift x= "584.0" dx= ".95" /> <xshift x= "886.8" dx= "1.40" /> </plate> <plate tower="2" side="U"> <xshift x= "-886.8" dx= "-1.04" /> <xshift x= "584.0" dx= ".66" /> <xshift x= "252.0" dx= ".36" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "315.5" dx= ".30" /> <xshift x= "584.0" dx= ".46" /> <xshift x= "886.8" dx= ".78" /> </plate> <plate tower="3" side="U"> <xshift x= "886.8" dx= ".52" /> <xshift x= "584.0" dx= ".30" /> <xshift x= "252.0" dx= ".08" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".08" /> <xshift x= "315.5" dx= ".12" /> <xshift x= "584.0" dx= ".23" /> <xshift x= "886.8" dx= ".40" /> </plate> </profile> Si noti che l'elemento xshift presenta due attributi: x, che rappresenta la distanza orizzontale trasversalmente alla bobina e dx che rappresenta lo spostamento dalla selezione di base. Il profilo specifica inoltre come vengono misurati gli spazi lungo la lastra con l'elemento measurePosition e l'elemento measureShift specifica le unità utilizzate per le misurare gli spostamenti.
In questo esempio le misurazioni vengono effettuate trasversalmente (sull'asse x) e attorno (sull'asse y) al tamburo. Trasversalmente al tamburo, le misurazioni vengono effettuate ogni 8 pollici e gli spostamenti vengono misurati in incrementi di 1 mm: < measurePosition x = "8" unit = "inch" /> <measureShift x = "1" unit = "mm" /> L'origine x (la misurazione trasversale al tamburo) si trova al centro della lastra, quindi le coordinate x a sinistra sono negative e quelle a destra sono positive. Se la lastra è larga 44 e la prima misurazione è di 2 verso l'interno rispetto al bordo sinistro, la coordinata x più a sinistra sarà (44/2 - 2) / 8 = -2,5. Poiché le misurazioni sono intervallate da measurePosition, esse presenteranno le coordinate x -2,5; -1,5; -0,5; 0,5; 1,5 e 2,5. Lo spostamento dx corrisponde semplicemente alla differenza misurata tra una posizione caratteristica nella selezione di base e la selezione "corrente". L'origine y (la misurazione attorno al tamburo) viene effettuata sul bordo anteriore della lastra, quindi le coordinate y iniziano da 0 e sono sempre positive, ma a parte ciò, il concetto è lo stesso delle misurazioni trasversali al tamburo. L'elemento yshift presenta due attributi, y e dy, che specificano rispettivamente l'offset y e lo spostamento nella direzione y. Di seguito è riportato un esempio di profilo di espansione della bobina non lineare in entrambe le direzioni x e y: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE profile SYSTEM "WebGrowthProfile.dtd"> <profile> <measurePosition x = "8" y = "2" unit = "inch" /> <measureShift x = "1" y = "1" unit = "mm" /> <plate tower="1" side="U"> <xshift x= "-2.5" dx= "-1.584" /> <xshift x= "1.5" dx= ".720" /> <xshift x= "-.5" dx= "-1.544" /> <xshift x= ".5" dx= ".288" /> <xshift x= "1.5" dx= "1.288" /> <xshift x= "2.5" dx= "1.578" /> <yshift y= ".5" dy= "-3.288" /> <yshift y= "1.5" dy= "0" /> <yshift y= "2.5" dy= "-2.578" /> <yshift y= "3.5" dy= "-4" /> <yshift y= "4.5" dy= "-2" /> <yshift y= "5.5" dy= "0" /> <yshift y= "6.5" dy= "-2" /> <yshift y= "7.5" dy= "0" /> </plate> </profile> |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
En lo casos en los que suponer que la dilatación del papel es lineal en todo el papel no resulte práctico, puede crearse un perfil de dilatación del papel no lineal para capturar los desplazamientos reales con respecto a la separación base.
Este ejemplo de perfil de dilatación del papel utiliza las mismas medidas de desplazamiento incluidas en la Tabla 1: Desplazamientos a partir de la separación amarilla a lo ancho de la cuadrícula. Utiliza la torre de planchas 1 para la separación de negro, la torre de planchas 2 para la separación de cian y la torre de plancha 3 para la separación de magenta. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE profile SYSTEM "WebGrowthProfile.dtd"> <profile> <measurePosition x = "1" y = "1" unit = "mm"/> <measureShift x = "1" y = "1" unit = "mm"/> <plate tower="1" side="U"> <xshift x= "-886.8" dx= "-1.38" /> <xshift x= "584.0" dx= ".82" /> <xshift x= "252.0" dx= ".36" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".13" /> <xshift x= "315.5" dx= ".64" /> <xshift x= "584.0" dx= ".95" /> <xshift x= "886.8" dx= "1.40" /> </plate> <plate tower="2" side="U"> <xshift x= "-886.8" dx= "-1.04" /> <xshift x= "584.0" dx= ".66" /> <xshift x= "252.0" dx= ".36" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "315.5" dx= ".30" /> <xshift x= "584.0" dx= ".46" /> <xshift x= "886.8" dx= ".78" /> </plate> <plate tower="3" side="U"> <xshift x= "886.8" dx= ".52" /> <xshift x= "584.0" dx= ".30" /> <xshift x= "252.0" dx= ".08" /> <xshift x= "-12.7" dx= ".10" /> <xshift x= "12.7" dx= ".08" /> <xshift x= "315.5" dx= ".12" /> <xshift x= "584.0" dx= ".23" /> <xshift x= "886.8" dx= ".40" /> </plate> </profile> Tenga en cuenta que el elemento xshift tiene dos atributos: x, que es la distancia horizontal del ancho de la bobina, y dx, que es el desplazamiento con respecto a la separación base. El perfil especifica además el modo en que se espacian las mediciones a lo largo de la plancha mediante el elemento measurePosition; a su vez, el elemento measureShift especifica las unidades utilizadas en la medición del desplazamiento.
En este ejemplo, las mediciones se toman a lo ancho del tambor (en el eje X) y en torno al tambor (en el eje Y). A lo ancho del tambor, se toman mediciones cada 8 pulgadas y los desplazamientos se miden en incrementos de un milímetro: < measurePosition x = "8" unit = "inch" /> <measureShift x = "1" unit = "mm" /> El origen X (la medición a lo ancho del tambor) se encuentra en el centro de la plancha de manera que las coordenadas X de la izquierda son negativas y, las de la derecha, positivas. Si la plancha es de 44" de ancho y la primera medida es de 2" in desde la esquina izquierda, esta coordenada situada más a la izquierda será de (44/2 - 2) / 8 = -2,5. Dado que las mediciones están espaciadas por measurePosition, tendrán las coordenadas x -2,5, -1,5, -0,5, 0,5, 1,5 y 2,5. El desplazamiento, dx, es sencillamente la diferencia medida entre una posición de elemento de la separación base y la separación "actual". El origen Y (la medición en torno al tambor) se encuentra en el borde de entrada de la plancha, de manera que las coordenadas Y empiezan desde 0 y son siempre positivas. A excepción de esta diferencia, el concepto es el mismo que el de las mediciones a lo ancho del tambor. El elemento yshift tiene dos atributos, y y dy, que especifican respectivamente el desplazamiento Y y el desplazamiento en la dirección Y. A continuación, se muestra un ejemplo de perfil de dilatación del papel con dilatación del papel no lineal tanto en la dirección X como en la dirección Y: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE profile SYSTEM "WebGrowthProfile.dtd"> <profile> <measurePosition x = "8" y = "2" unit = "inch" /> <measureShift x = "1" y = "1" unit = "mm" /> <plate tower="1" side="U"> <xshift x= "-2.5" dx= "-1.584" /> <xshift x= "1.5" dx= ".720" /> <xshift x= "-.5" dx= "-1.544" /> <xshift x= ".5" dx= ".288" /> <xshift x= "1.5" dx= "1.288" /> <xshift x= "2.5" dx= "1.578" /> <yshift y= ".5" dy= "-3.288" /> <yshift y= "1.5" dy= "0" /> <yshift y= "2.5" dy= "-2.578" /> <yshift y= "3.5" dy= "-4" /> <yshift y= "4.5" dy= "-2" /> <yshift y= "5.5" dy= "0" /> <yshift y= "6.5" dy= "-2" /> <yshift y= "7.5" dy= "0" /> </plate> </profile> |