Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark408_task1115__context_2744F14BC0
Bookmark408_task1115__context_2744F14BC0
Durante il miglioramento dei file di input in PDF o la produzione di pagine, i parametri di mappatura dei colori si applicano all'intero file di input. Per la produzione di pagine imposte, questi parametri si applicano alla segnatura o al layout selezionato.
Nota: non tutto il software qualificato produce file PostScript contenenti commenti sulle tinte piatte sufficienti per il sistema da raccogliere e visualizzare. Potrebbe pertanto essere necessario migliorare il file di input PostScript in PDF e quindi ripetere il miglioramento del file PDF al fine di mappare le tinte piatte durante i processi di perfezionamento.

  1. Anchor
    Bookmark408_task1115__steps_E113C0E4D21B
    Bookmark408_task1115__steps_E113C0E4D21B
    Anchor
    Bookmark408_task1115__step_A0DE9CA68F154
    Bookmark408_task1115__step_A0DE9CA68F154
    Vedere la sezione Invio di file alla template palette.
  2. Anchor
    Bookmark408_task1115__step_B88D1D604EDF4
    Bookmark408_task1115__step_B88D1D604EDF4
    Fare clic su Colori.
  3. Anchor
    Bookmark408_task1115__step_251CEEBC80A54
    Bookmark408_task1115__step_251CEEBC80A54
    Selezionare un colore nella colonna Colore della finestra di dialogo Mappatura dei colori.
  4. Anchor
    Bookmark408_task1115__step_AFA68AE8A95D4
    Bookmark408_task1115__step_AFA68AE8A95D4
    Nell'elenco Azioni selezionare un'opzione per definire la mappatura dei colori.
    Anchor
    Bookmark408_task1115__choices_F5179DE9A3
    Bookmark408_task1115__choices_F5179DE9A3
    • Anchor
      Bookmark408_task1115__choice_1D652A7F3B1
      Bookmark408_task1115__choice_1D652A7F3B1
      Azione

Consente di definire in che modo si desidera venga gestito il colore selezionato. Il sistema legge i colori nel file di input e li visualizza come elenco di opzioni. Sono disponibili le seguenti opzioni:

    • Anchor
      Bookmark408_task1115__choice_5D0D8EE440A
      Bookmark408_task1115__choice_5D0D8EE440A
      Lascia invariato: il colore rimane così come è nel file.
    • Anchor
      Bookmark408_task1115__choice_FBC3E04CECE
      Bookmark408_task1115__choice_FBC3E04CECE
      Converti in processo: la tinta piatta viene convertita in un colore di stampa.
    • Anchor
      Bookmark408_task1115__choice_D41A6FE89B0
      Bookmark408_task1115__choice_D41A6FE89B0
      Colori che il sistema legge dal file di input: ad esempio, nero. Il colore selezionato viene prodotto come nero.
  1. Anchor
    Bookmark408_task1115__step_5AE5C52C84C94
    Bookmark408_task1115__step_5AE5C52C84C94
    Ripetere i passaggi 3 e 4 per tutti i colori che si desidera mappare ad altri colori.
  2. Anchor
    Bookmark408_task1115__step_037BAFD5C9164
    Bookmark408_task1115__step_037BAFD5C9164
    Fare clic su OK.
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark422_task1115__context_2744F14BC0
Bookmark422_task1115__context_2744F14BC0
Al afinar archivos de entrada a PDF, o al generar la salida de páginas, los parámetros de asignación de colores se aplican a todo el archivo de entrada. Al generar páginas impuestas, los parámetros de asignación de colores se aplican al pliego o diseño seleccionado.
Nota: No todo el software cualificado produce archivos PostScript con los suficientes comentarios de color plano como para que los recoja y los muestre el sistema. Por lo tanto, puede que necesite afinar su archivo de entrada PostScript a PDF, y después volver a afinar el archivo PDF a fin de asignar sus colores planos durante los procesos de afinado.

  1. Anchor
    Bookmark422_task1115__steps_E113C0E4D21B
    Bookmark422_task1115__steps_E113C0E4D21B
    Anchor
    Bookmark422_task1115__step_A0DE9CA68F154
    Bookmark422_task1115__step_A0DE9CA68F154
    Consulte Enviar archivos a la paleta de plantillas.
  2. Anchor
    Bookmark422_task1115__step_B88D1D604EDF4
    Bookmark422_task1115__step_B88D1D604EDF4
    Haga clic en Colores.
  3. Anchor
    Bookmark422_task1115__step_251CEEBC80A54
    Bookmark422_task1115__step_251CEEBC80A54
    En el cuadro de diálogo Asignación de colores, columna Color, seleccione un color.
  4. Anchor
    Bookmark422_task1115__step_AFA68AE8A95D4
    Bookmark422_task1115__step_AFA68AE8A95D4
    En la lista Acciones, seleccione una opción para definir la asignación de colores.
    Anchor
    Bookmark422_task1115__choices_F5179DE9A3
    Bookmark422_task1115__choices_F5179DE9A3
    • Anchor
      Bookmark422_task1115__choice_1D652A7F3B1
      Bookmark422_task1115__choice_1D652A7F3B1
      Acción

La lista Acciones permite definir cómo desea que el sistema maneje el color seleccionado. El sistema lee los colores del archivo de entrada y los enumera en una lista como opciones. Las opciones son:

    • Anchor
      Bookmark422_task1115__choice_5D0D8EE440A
      Bookmark422_task1115__choice_5D0D8EE440A
      No modificar: el color sigue siendo el mismo que el del archivo.
    • Anchor
      Bookmark422_task1115__choice_FBC3E04CECE
      Bookmark422_task1115__choice_FBC3E04CECE
      Convertir en proceso: el color plano se convierte en color de proceso.
    • Anchor
      Bookmark422_task1115__choice_D41A6FE89B0
      Bookmark422_task1115__choice_D41A6FE89B0
      Colores que el sistema lee del archivo de entrada: Por ejemplo, Negro. Prinergy Evo reproduce el color seleccionado como Negro.
  1. Anchor
    Bookmark422_task1115__step_5AE5C52C84C94
    Bookmark422_task1115__step_5AE5C52C84C94
    Repita los pasos 3 y 4 para todos los colores que desee asignar a otros colores.
  2. Anchor
    Bookmark422_task1115__step_037BAFD5C9164
    Bookmark422_task1115__step_037BAFD5C9164
    Haga clic en Aceptar.