Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

È possibile gestire i colori con JTP Color Matcher. Con questo JTP sono disponibili due funzioni di gestione dei colori:

  • Anchor
    Bookmark401_concept1045__ul_496F707C4E65
    Bookmark401_concept1045__ul_496F707C4E65
    Anchor
    Bookmark401_concept1045__li_74DCD3975C24
    Bookmark401_concept1045__li_74DCD3975C24
    Conversione delle immagini RGB
  • Anchor
    Bookmark401_concept1045__li_637A40602B16
    Bookmark401_concept1045__li_637A40602B16
    Corrispondenza dei colori da CMYK a CMYK

Per le immagini RGB e gli elementi grafici è prevista la conversione automatica in CMYK utilizzando un profilo ICC standard fornito con il sistema Prinergy Evo. Poiché questa conversione è quasi sempre necessaria, è l'impostazione predefinita nei process template Raffina in PDF.
Per la funzione di corrispondenza dei colori da CMYK a CMYK, Color Matcher consente di trasformare lo spazio colore di un file PDF nello spazio colore adatto a un dispositivo di output specifico mediante dei profili ICC.
Quando la funzione di corrispondenza dei colori è attivata nel process template Raffina in PDF, i dati colore vengono adattati a un dispositivo di output. Quando la corrispondenza dei colori è abilitata per l'output di prove di stampa, i dati colore trasformati vengono nuovamente trasformati in uno spazio colore adatto alla stampa di prove, simulando l'output finale sul dispositivo per la stampa di prove.

Sv translation
languagees

Color Matcher JTP se encarga de la gestión de los colores. Este JTP se encarga de dos funciones de gestión del color:

  • Anchor
    Bookmark415_concept1045__ul_496F707C4E65
    Bookmark415_concept1045__ul_496F707C4E65
    Anchor
    Bookmark415_concept1045__li_74DCD3975C24
    Bookmark415_concept1045__li_74DCD3975C24
    conversión de imagen RGB
  • Anchor
    Bookmark415_concept1045__li_637A40602B16
    Bookmark415_concept1045__li_637A40602B16
    correspondencia cromática CMYK a CMYK

Las imágenes y los gráficos RGB pueden convertirse automáticamente a CMYK mediante un perfil ICC estándar incluido en Prinergy Evo. Dado que esta conversión es necesaria en la mayoría de las ocasiones, éste es el valor predeterminado en la plantilla de proceso de afinado a PDF
Para hacer corresponder colores de CMYK a CMYK, Color Matcher transforma el espacio cromático de un archivo PDF en un espacio cromático adecuado para un dispositivo de salida específico mediante perfiles ICC.
Cuando la correspondencia cromática está activada como parte de la plantilla de proceso de afinado a PDF, se comparan los datos de colores para un dispositivo de salida. Si la correspondencia cromática está activada para la salida de pruebas, los datos de colores transformados se vuelven a transformar a un espacio cromático adecuado para las pruebas, simulando la salida final en el dispositivo de pruebas.