Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark148_reference4945__section_3B048
Bookmark148_reference4945__section_3B048
Utilizzare le seguenti impostazioni per l'elaborazione di file in formato PDF per Prinergy Evo:
Anchor
Bookmark148_reference4945__section_D095E
Bookmark148_reference4945__section_D095E
Generale

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_0DDEECA
Bookmark148_reference4945__table_0DDEECA
Opzioni file

Impostazioni consigliate

Compatibilità

Acrobat 5.0 (PDF 1.4 e versioni successive)
Utilizzare questa impostazione per gestire gli oggetti trasparenti come nativi senza eseguire il flattening durante il processo di raffinazione.

Ruota automaticamente le pagine

Disattivato

Rilegatura

Sinistra

Risoluzione

2400 dpi

Pagine da

Tutto

Miniature incorporate

Seleziona

Ottimizza per visualizzazione Web veloce

Deselezionare

Compressione livelli oggetti

Disattivato

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_1CD3F66
Bookmark148_reference4945__table_1CD3F66
Dimensioni pagina predefinite

Impostazioni consigliate

Larghezza

8.5

Altezza

11.0

Unità

Pollici

Anchor
Bookmark148_reference4945__section_DB8A4
Bookmark148_reference4945__section_DB8A4
Immagini

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_391708A
Bookmark148_reference4945__table_391708A
Immagini a colori

Impostazioni consigliate

Downsampling

Disattivato

Compressione

Selezionare ZIP

Qualità dell'immagine

Alta

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_01F28A4
Bookmark148_reference4945__table_01F28A4
Immagini in scala di grigi

Impostazioni consigliate

Downsampling

Disattivato

Compressione

Selezionare ZIP

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_84D1773
Bookmark148_reference4945__table_84D1773

Immagini monocromatiche

Impostazioni consigliate

Downsampling

Disattivato

Compressione

Selezionare CCITT Gruppo 4

Anti-alias da disabilitare

Disattivato

Anchor
Bookmark148_reference4945__section_02C35
Bookmark148_reference4945__section_02C35
Caratteri

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_2F5E4DE
Bookmark148_reference4945__table_2F5E4DE
Opzioni

Impostazioni consigliate

Incorporazione

14 font di base

Crea un sottoinsieme di font incorporati quando la percentuale di caratteri utilizzati è inferiore a

Selezionare e digitare 100 nel campo adiacente

Se l'incorporazione fallisce

Annulla processo

Anchor
Bookmark148_reference4945__section_691E2
Bookmark148_reference4945__section_691E2
Colore

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_E3E282C
Bookmark148_reference4945__table_E3E282C
Impostazioni colore Adobe

Impostazioni consigliate

File impostazioni

Nessuno

Criteri per la gestione colore

Mantieni i colori inalterati

Tipo di resa documento

Predefinito

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_57547F7
Bookmark148_reference4945__table_57547F7
Dati dipendenti dal dispositivo

Impostazioni consigliate

Mantieni impostazioni UCR/BG

Seleziona

In caso di rilevamento delle funzioni di trasferimento

Applica

Mantieni informazioni mezzitoni

Seleziona

Anchor
Bookmark148_reference4945__section_2E4CD
Bookmark148_reference4945__section_2E4CD
Avanzato

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_D4383CC
Bookmark148_reference4945__table_D4383CC
Opzioni

Impostazioni consigliate

Consenti al file PostScript di sostituire le opzioni di Adobe PDF

 

Converti le sfumature in ombreggiature morbide

Seleziona

Mantieni semantica copypage livello 2

Seleziona

Salva job ticket portatile nel file PDF

Deselezionare

Usa Prologue.ps e Epilogue.ps

Deselezionare

Anchor
Bookmark148_reference4945__table_5468DE1
Bookmark148_reference4945__table_5468DE1
Convenzioni strutturazione documenti (DSC)

Impostazioni consigliate

Elabora commenti DCS

Seleziona

Registra avvisi DSC

Deselezionare

Mantieni informazioni EPS da DSC

Seleziona

Mantieni commenti OPI

Deselezionare

Mantieni informazioni documento da DSC

Seleziona

Ridimensiona pagina e centra immagine per i file EPS

Seleziona

Consenti PS Xobjects

Seleziona

Converti le linee morbide in curve

Seleziona

Mantieni sovrastampa

Seleziona

Sovrastampa predefinita è non zero

Seleziona

Salva impostazioni Adobe PDF nel file PDF

Deselezionare

Salva immagini JPEG originali in PDF se possibile

Deselezionare

Crea file JDF (Job Definition Format)

Deselezionare


Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark161_reference4945__section_3B048
Bookmark161_reference4945__section_3B048
Utilice esta configuración al convertir archivos a PDF para la entrada en Prinergy Evo:
Anchor
Bookmark161_reference4945__section_D095E
Bookmark161_reference4945__section_D095E
General

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA
Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA
Opciones de archivo

Valores recomendados

Compatibility (Compatibilidad)

Acrobat 5.0 (PDF 1.4 y posterior).
Este ajuste resulta de utilidad cuando se requiere que los objetos transparentes se gestionen de forma nativa sin conversión en colores planos durante el proceso de afinado.

Auto-Rotate Pages (Rotar páginas automáticamente)

Desactivado

Binding (Encuadernación)

Left (Izquierda)

Resolución

2400 ppp

Páginas desde

Toda

Embed thumbnails (Incrustar miniaturas)

Seleccionar

Optimize for fast web view (Optimizar para vista rápida en web)

Transparente

Object Level Compression (Nivel de compresión del objeto)

Desactivado

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66
Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66
Tamaño de página predeterminado

Valores recomendados

Width (Anchura)

8.5

Height (Altura)

11.0

Unidades

Inches (Pulgadas)

Anchor
Bookmark161_reference4945__section_DB8A4
Bookmark161_reference4945__section_DB8A4
Imágenes

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_391708A
Bookmark161_reference4945__table_391708A
Imágenes en color

Valores recomendados

Downsample (Reducción de la resolución)

Desactivado

Compression (Compresión)

Seleccione ZIP

Calidad de imagen

Alta

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_01F28A4
Bookmark161_reference4945__table_01F28A4
Imágenes en escala de grises

Valores recomendados

Downsample (Reducción de la resolución)

Desactivado

Compression (Compresión)

Seleccione ZIP

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_84D1773
Bookmark161_reference4945__table_84D1773

Imágenes monocromas

Valores recomendados

Downsample (Reducción de la resolución)

Desactivado

Compression (Compresión)

Seleccione CCITT Grupo 4

Suavizar a gris

Desactivado

Anchor
Bookmark161_reference4945__section_02C35
Bookmark161_reference4945__section_02C35
fuentes

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE
Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE
Opciones

Valores recomendados

Embedding (Incrustación)

14 fuentes base

Subset embedded fonts when percent of characters used is less than (Crear subjuego de fuentes incrustadas cuando el porcentaje de caracteres utilizado sea menor que)

Seleccione y escriba 100 en el campo adyacente

When embedding fails (Si falla la incrustación)

Cancelar trabajo

Anchor
Bookmark161_reference4945__section_691E2
Bookmark161_reference4945__section_691E2
Color

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_E3E282C
Bookmark161_reference4945__table_E3E282C
Configuración de color de Adobe

Valores recomendados

Settings File (Archivo de configuración)

Ninguno

Color Management Policies (Normas de administración de color)

Leave Color Unchanged (Dejar color intacto)

Document Rendering Intent (Intento de procesamiento del documento)

Predeterminado

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_57547F7
Bookmark161_reference4945__table_57547F7
Datos dependientes de dispositivo

Valores recomendados

Conservar valores de eliminación de color y generación de negro

Seleccionar

When transfer functions are found (Si se encuentran funciones de transferencia)

Aplicar

Preserve halftone information (Conservar información de medios tonos)

Seleccionar

Anchor
Bookmark161_reference4945__section_2E4CD
Bookmark161_reference4945__section_2E4CD
Avanzada

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_D4383CC
Bookmark161_reference4945__table_D4383CC
Opciones

Valores recomendados

Allow PostScript file to override Adobe PDF settings (Permitir que archivo Postcript prevalezca sobre opciones de trabajo)

 

Convert gradients to smooth shades (Convertir degradados en sombras suaves)

Seleccionar

Preserve Level 2 copypage semantics (Conservar semántica copypage de nivel 2)

Seleccionar

Save Portable Job Ticket inside PDF file (Guardar información de trabajo portátil en archivo PDF)

Transparente

Use Prologue.ps and Epilogue.ps (Usar Prologue.ps y Epilogue.ps)

Transparente

Anchor
Bookmark161_reference4945__table_5468DE1
Bookmark161_reference4945__table_5468DE1
Convenciones para la estructura de documentos (DSC)

Valores recomendados

Process DSC comments (Procesar comentarios DSC)

Seleccionar

Log DSC Warnings (Registrar advertencias de DSC)

Transparente

Preserve EPS information from DSC (Conservar datos EPS de DSC)

Seleccionar

Preserve OPI comments (Conservar comentarios OPI)

Transparente

Preserve document information from DSC (Conservar datos de documento de DSC)

Seleccionar

Resize page and center artwork for EPS files (Ajustar página y centrar ilustraciones para archivos EPS)

Seleccionar

Allow PS Xobjects (Permitir PS Xobjects)

Seleccionar

Convert smooth lines to curves (Convertir líneas suaves en curvas)

Seleccionar

Preserve Overprint Settings (Conservar valores de sobreimpresión)

Seleccionar

Overprinting Default is Non-Zero Overprinting (La sobreimpresión predeterminada es distinta a cero)

Seleccionar

Save Adobe PDF Setting in PDF File (Guardar configuración de Adobe PDF en archivo PDF)

Transparente

Save Original JPEG Images in PDF File if possible (Guardar imágenes JPEG originales en archivo PDF si es posible)

Transparente

Create Job Definition Format (JDF) file (Crear archivo [JDF] de formato de definición del trabajo)

Transparente