Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

È possibile aggiungere o modificare le impostazioni della geometria della pagina seguendo le indicazioni fornite di seguito:

  • Anchor
    Bookmark143_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Bookmark143_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Anchor
    Bookmark143_concept957__li_9448402FA01D4
    Bookmark143_concept957__li_9448402FA01D4
    In Prinergy Evo è incluso un plug-in per Adobe Acrobat che consente di impostare le dimensioni di taglio di una pagina. Di seguito sono illustrati degli esempi pratici per utilizzare il plug-in.
  • Anchor
    Bookmark143_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Bookmark143_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Anchor
    Bookmark143_concept957__ul_0204F59CAD044
    Bookmark143_concept957__ul_0204F59CAD044

    • Anchor
      Bookmark143_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      Bookmark143_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      Per i file di input PDF, impostare le dimensioni di taglio prima di aggiungere i file PDF a Prinergy Evo. Quando i file di input PDF vengono migliorati, il sistema memorizza la dimensione di taglio.
    • Anchor
      Bookmark143_concept957__li_B90AE68E193E4
      Bookmark143_concept957__li_B90AE68E193E4
      Per le pagine migliorate, utilizzare il plug-in come visualizzatore della casella di taglio o per impostare le dimensioni del taglio se necessario.
  • Anchor
    Bookmark143_concept957__li_5506E9D4A4C24
    Bookmark143_concept957__li_5506E9D4A4C24
    Il sistema applica automaticamente gli offset dai segni di registrazione inclusi nel PostScript generato dai file Adobe PageMaker e QuarkXPress.
Sv translation
languagees

Puede agregar o modificar la configuración de la geometría de página como se indica a continuación:

  • Anchor
    Bookmark156_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Bookmark156_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Anchor
    Bookmark156_concept957__li_9448402FA01D4
    Bookmark156_concept957__li_9448402FA01D4
    Prinergy Evo incluye un plug-in en Acrobat que permite establecer visualmente el tamaño de recorte de una página. Este plug-in puede usarse de las siguientes formas:
  • Anchor
    Bookmark156_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Bookmark156_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Anchor
    Bookmark156_concept957__ul_0204F59CAD044
    Bookmark156_concept957__ul_0204F59CAD044

    • Anchor
      Bookmark156_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      Bookmark156_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      Cuando utilice archivos de entrada PDF, defina el tamaño del recorte antes de agregar los archivos PDF a Prinergy Evo. Al afinar los archivos de entrada PDF, el sistema mantiene el tamaño de recorte.
    • Anchor
      Bookmark156_concept957__li_B90AE68E193E4
      Bookmark156_concept957__li_B90AE68E193E4
      Con páginas afinadas, utilice el plug-in a modo de ventana de visualización del recorte o para definir visualmente el tamaño del recorte, si es necesario.
  • Anchor
    Bookmark156_concept957__li_5506E9D4A4C24
    Bookmark156_concept957__li_5506E9D4A4C24
    El sistema aplica desplazamientos automáticamente a partir de marcas de registro incluidas en PostScript generado desde archivos de Adobe PageMaker y QuarkXPress.