Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Überschreiben von Farbanpassungen in Refined-PDF-Dateien

Anchor
Bookmark515_task1561__ol_FC905B1BC1104D8
Bookmark515_task1561__ol_FC905B1BC1104D8

  1. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_3E82394B3B6A48F
    Bookmark515_task1561__li_3E82394B3B6A48F
    Siehe Erstellen einer Ausgabeprozessvorlage - Ausgabe aus PDF oder Ausgabe aus Ausschießschema.
  2. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_61810ABB567845E
    Bookmark515_task1561__li_61810ABB567845E
    Wählen Sie im Bereich Sonderfarbenbehandlung im Bereich Ersatzfarbenquelle in den Listen Benutzerbibliothek und Werksbibliothek die Benutzer- oder Werksbibliothek aus, die Sie zum Überschreiben der Farbzuordnungen in der Refined-PDF-Datei verwenden möchten.
  3. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_FD86BA69515F493
    Bookmark515_task1561__li_FD86BA69515F493
    Legen Sie die übrigen Parameter nach Bedarf fest.
  4. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_1A377E5F8E0943F
    Bookmark515_task1561__li_1A377E5F8E0943F
    Wählen Sie im Menü Datei die Option Speichern.
  5. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_DF3FEE7957704FA
    Bookmark515_task1561__li_DF3FEE7957704FA
    Senden Sie die PDF-Datei an die Ausgabe und achten Sie darauf, die soeben erstellte Ausgabeprozessvorlage dem Hot Folder oder der Vorlagenpalette zuzuordnen, den/die Sie für die Übermittlung der PDF-Datei verwenden.

Verhindern des Überschreibens der Farbzuordnungseinstellungen durch die Ausgabedatei

Anchor
Bookmark515_task1561__ol_F2A56F6C9B21439
Bookmark515_task1561__ol_F2A56F6C9B21439

  1. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_E4D31C4965874A5
    Bookmark515_task1561__li_E4D31C4965874A5
    Erstellen Sie eine Ausgabeprozessvorlage, z. B. „Ausgabe aus PDF" oder „Ausgabe aus Ausschießschema".
  2. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_D71DCB4A59D6452
    Bookmark515_task1561__li_D71DCB4A59D6452
    Wählen Sie im Bereich Sonderfarbenbehandlung im Bereich Ersatzfarbenquelle in den Listen Benutzerbibliothek und Werksbibliothek die Einstellung Keine.
  3. Anchor
    Bookmark515_task1561__li_7C607FF53A26492
    Bookmark515_task1561__li_7C607FF53A26492
    Führen Sie die Schritte 3 bis 5 der vorangegangenen Schrittanleitung durch.
Sv translation
languageit

Sostituzione delle corrispondenze dei colori nei file PDF migliorati

Anchor
Bookmark598_task1561__ol_FC905B1BC1104D8
Bookmark598_task1561__ol_FC905B1BC1104D8

  1. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_3E82394B3B6A48F
    Bookmark598_task1561__li_3E82394B3B6A48F
    Consultare Creazione di un template di processo di output-- Output da PDF o output da imposizione.
  2. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_61810ABB567845E
    Bookmark598_task1561__li_61810ABB567845E
    Nella sezione Gestione tinte piatte, nell'area Origine delle combinazioni colore, negli elenchi Utente e Libreria predefinita selezionare la libreria utente o predefinita che si desidera utilizzare per sovrascrivere le corrispondenze di colori nel file PDF migliorato.
  3. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_FD86BA69515F493
    Bookmark598_task1561__li_FD86BA69515F493
    Impostare i rimanenti parametri come richiesto.
  4. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_1A377E5F8E0943F
    Bookmark598_task1561__li_1A377E5F8E0943F
    Nel menu File, selezionare Salva.
  5. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_DF3FEE7957704FA
    Bookmark598_task1561__li_DF3FEE7957704FA
    Inviare il file PDF per l'output, assicurandosi di associare il template di processo di output appena creato alla hot folder o alla template palette che si sta utilizzando per inviare il file PDF.

Per impedire che il file di output sovrascriva le impostazioni relative alle corrispondenze dei colori:

Anchor
Bookmark598_task1561__ol_F2A56F6C9B21439
Bookmark598_task1561__ol_F2A56F6C9B21439

  1. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_E4D31C4965874A5
    Bookmark598_task1561__li_E4D31C4965874A5
    Creare un process template di output, ad esempio, Output da PDF o Output da imposizione.
  2. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_D71DCB4A59D6452
    Bookmark598_task1561__li_D71DCB4A59D6452
    Nella sezione Gestione tinte piatte, nell'area Origine delle combinazioni colore, negli elenchi Utente e Libreria predefinita, selezionare Nessuno.
  3. Anchor
    Bookmark598_task1561__li_7C607FF53A26492
    Bookmark598_task1561__li_7C607FF53A26492
    Ripetere i punti da 3 a 5 della procedura precedente.