Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede
  1. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_1A9F564736D4
    Bookmark514_concept1095__li_1A9F564736D4
    Siehe Erstellen eines neuen Hot Folders für einen einzelnen Prozess.
  2. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_B99AC5CA72D0
    Bookmark514_concept1095__li_B99AC5CA72D0
    Siehe Erstellen einer Ausgabeprozessvorlage.
  3. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_CAC67A57E6D0
    Bookmark514_concept1095__li_CAC67A57E6D0
    Wählen Sie in der Liste Ausgabetyp die Option Raster-EPS.
  4. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_E3BFE7D9FEA7
    Bookmark514_concept1095__li_E3BFE7D9FEA7
    Wählen Sie im Abschnitt Darstellen im Bereich Farbmodell die Angabe DeviceGray.
  5. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_DFD4B1B95BEA
    Bookmark514_concept1095__li_DFD4B1B95BEA
    Wählen Sie im Bereich Graustufen die Option 256.
  6. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_11398AAFF8F7
    Bookmark514_concept1095__li_11398AAFF8F7
    Wählen Sie im Bereich Dateizustellung die Option Verarbeitete Dateien senden an.
  7. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_0EDA04645469
    Bookmark514_concept1095__li_0EDA04645469
    Klicken Sie im Feld Gerätepfad auf Durchsuchen, um den „Refinen zu PDF"-Hot Folder zu suchen.
  8. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_212A936D8CAE
    Bookmark514_concept1095__li_212A936D8CAE
    Wählen Sie im Menü Datei die Option Speichern.
  9. Anchor
    Bookmark514_concept1095__li_93CA70DDD436
    Bookmark514_concept1095__li_93CA70DDD436
    Senden Sie die Refined-PDF-Datei an die „PDF ausgeben"-Prozessvorlage. Die Prinergy Evo-Software sendet die Ausgabe an den „Refinen zu PDF"-Hot Folder. Der „Refinen zu PDF"-Hot Folder erzeugt dann aus der DeviceGray EPS-Datei eine PDF-Datei. Verwenden Sie diese PDF-Datei, die den Refine-Vorgang erneut durchlaufen ist, um monochrome Ausgaben direkt an Print Console oder CS Xpose zu senden.
Sv translation
languageit
  1. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_1A9F564736D4
    Bookmark597_concept1095__li_1A9F564736D4
    Vedere la sezione Creazione di una nuova hot folder a singolo processo.
  2. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_B99AC5CA72D0
    Bookmark597_concept1095__li_B99AC5CA72D0
    Vedere la sezione Creazione di un template di processo di output.
  3. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_CAC67A57E6D0
    Bookmark597_concept1095__li_CAC67A57E6D0
    Nell'elenco Tipo di output selezionare raster EPS.
  4. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_E3BFE7D9FEA7
    Bookmark597_concept1095__li_E3BFE7D9FEA7
    Nell'area Modello colore della sezione Renderizza selezionare DeviceGray.
  5. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_DFD4B1B95BEA
    Bookmark597_concept1095__li_DFD4B1B95BEA
    Nell'area Sfumature selezionare 256.
  6. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_11398AAFF8F7
    Bookmark597_concept1095__li_11398AAFF8F7
    Nella sezione Consegna file selezionare Invia file elaborati a.
  7. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_0EDA04645469
    Bookmark597_concept1095__li_0EDA04645469
    Nella casella Percorso dispositivo fare clic su Sfoglia per individuare la hot folder per Raffina in PDF.
  8. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_212A936D8CAE
    Bookmark597_concept1095__li_212A936D8CAE
    Nel menu File, scegliere Salva.
  9. Anchor
    Bookmark597_concept1095__li_93CA70DDD436
    Bookmark597_concept1095__li_93CA70DDD436
    Inviare il PDF migliorato al template di processo Uscita in PDF. Prinergy Evo invierà l'output alla hot folder per Raffina in PDF, la quale produrrà un PDF dal file EPS DeviceGray. Utilizzare quest'ultimo PDF migliorato per inviare output monocromatico direttamente a Print Console o CS Xpose.