Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark467_concept871__section_CB48F28F
Bookmark467_concept871__section_CB48F28F
Warum DCS-Vektorausgabe?
Die DCS-Vektorausgabe ist separiert, verwendet das Quark DCS-Standarddatenformat und erfüllt den PostScript Level 2-Standard. Sie dient zur Impact-Unterstützung und zur Unterstützung anderer Workflows, für die PostScript Level 2-Eingaben erforderlich sind. Darüber hinaus ist sie vektorbasiert, so dass die Rasterung vom Zielworkflow durchgeführt werden kann.
Anmerkung: Die DCS-Vektorausgabe unterscheidet sich von der DCS-Rasterausgabe, einem anderen Ausgabeformat der Prinergy Evo-Software. Die DCS-Rasterausgabe enthält bereits gerippte, gerasterte Bitmap-Daten, die mit einem rasterbasierten Proofer verwendet werden können. Die DCS-Vektorausgabe enthält Daten, die nicht gerippt oder gerastert und für die Weiterverarbeitung in einem anderen Workflow oder RIP-Vorgang bestimmt sind.

Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark550_concept871__section_CB48F28F
Bookmark550_concept871__section_CB48F28F
Perché l'output vettore DCS?
L'output vettore DCS è separato ed entrambi utilizzano lo standard di formato di file DCS Quark e soddisfa le specifiche dello standard PostScript Level 2. Supporta Impact e altri flussi di lavoro che richiedono l'input PostScript Level 2 ed è vettoriale, pertanto la retinatura può essere gestita dal flusso di lavoro di destinazione.
Nota: L'output vettoriale DCS è diverso dall'output raster DCS, un altro formato di output di Prinergy Evo. L'output raster DCS contiene già dati bitmap rasterizzati e retinati che possono essere utilizzati con qualsiasi stampante di prove raster. L'output vettoriale DCS contiene dati che non sono rasterizzati o retinati, poiché tali dati devono successivamente essere elaborati in un altro flusso di lavoro o RIP.