Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark370_task915__context_F45E3700535
Bookmark370_task915__context_F45E3700535
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie eine Vorschau des Inhalts der Datei anzeigen oder die Adobe Acrobat-Plug-Ins von Kodak verwenden möchten:

  1. Anchor
    Bookmark370_task915__steps_AD8D60D951D04
    Bookmark370_task915__steps_AD8D60D951D04
    Anchor
    Bookmark370_task915__step_D6B718C5338747
    Bookmark370_task915__step_D6B718C5338747
    Doppelklicken Sie auf die PDF-Datei.
  2. Anchor
    Bookmark370_task915__step_4D9D58E07BAE4F
    Bookmark370_task915__step_4D9D58E07BAE4F
    Adobe Acrobat Reader wird geöffnet und ermöglicht das Anzeigen einer Vorschau der Datei.
  3. Anchor
    Bookmark370_task915__step_5D922FD7DA364B
    Bookmark370_task915__step_5D922FD7DA364B
    Nach dem Öffnen der Acrobat-Software erhalten Sie im Menü Hilfe weitere Unterstützung, indem Sie das Acrobat-Handbuch und die Plug-In-Online-Hilfe öffnen.

Anchor
Bookmark370_task915__result_7FF8219A5258
Bookmark370_task915__result_7FF8219A5258
Sie müssen vor dem Ändern des Inhalts alle Traps löschen. Es kann sein, dass Sie Traps nach dem Ändern des Inhalts nicht mehr löschen können. Als Ergebnis können die Traps in der Datei verbleiben und in der gedruckten Ausgabe als Fehler erscheinen.

Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark453_task915__context_F45E3700535
Bookmark453_task915__context_F45E3700535
Se si desidera visualizzare l'anteprima del contenuto del file o utilizzare i plug-in Kodak per Adobe Acrobat:

  1. Anchor
    Bookmark453_task915__steps_AD8D60D951D04
    Bookmark453_task915__steps_AD8D60D951D04
    Anchor
    Bookmark453_task915__step_D6B718C5338747
    Bookmark453_task915__step_D6B718C5338747
    Fare doppio clic sul file PDF.
  2. Anchor
    Bookmark453_task915__step_4D9D58E07BAE4F
    Bookmark453_task915__step_4D9D58E07BAE4F
    Adobe Acrobat Reader viene aperto ed è possibile visualizzare l'anteprima del file.
  3. Anchor
    Bookmark453_task915__step_5D922FD7DA364B
    Bookmark453_task915__step_5D922FD7DA364B
    Per assistenza dopo l'apertura di Adobe Acrobat, scegliere Guida di Acrobat dal menu ? di Acrobat, quindi selezionare la guida per Plug-in.

Anchor
Bookmark453_task915__result_7FF8219A5258
Bookmark453_task915__result_7FF8219A5258
Accertarsi di eliminare tutti i trapping prima di modificare il contenuto. Potrebbe infatti risultare impossibile eliminarle dopo la modifica del contenuto. Di conseguenza i trap potrebbero rimanere nel file e presentarsi come errori nel prodotto stampato.