Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede
  1. Anchor
    Bookmark299_task1713__step_E12D3F16E2794
    Bookmark299_task1713__step_E12D3F16E2794
    Wenn der AdobePS-Druckertreiber nicht auf dem Prinergy Evo Server-Computer vorhanden ist, laden Sie die Installationssoftware von der Downloadseite unter http://www.adobe.com herunter.
  2. Anchor
    Bookmark299_task1713__step_23A010CD2D0C4
    Bookmark299_task1713__step_23A010CD2D0C4
    Doppelklicken Sie auf die AdobePS-Installationssoftwaredatei.

Das AdobePS-Installationsprogramm muss bei jedem Erstellen eines AdobePS-Druckers ausgeführt werden.

  1. Verwenden Sie den AdobePS-Installationsassistenten, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
    Anchor
    Bookmark299_task1713__substeps_C900D324D
    Bookmark299_task1713__substeps_C900D324D
    1. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_F9F3456BE3
      Bookmark299_task1713__substep_F9F3456BE3
      Wählen Sie im Dialogfeld Druckerverbindungstyp die Option Er ist direkt mit dem Computer verbunden (Lokaler Drucker). Klicken Sie auf Weiter.
    2. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_B3D41921F5
      Bookmark299_task1713__substep_B3D41921F5
      Wählen Sie im Dialogfeld Lokaler Anschluss den LPR-Anschlussnamen aus, den Sie in Schritt 2 erstellt haben: Veröffentlichen eines LPR-Ports auf dem Prinergy Evo-Servercomputer. Klicken Sie auf Weiter.
    3. Klicken Sie im Dialogfeld Druckermodell auswählen auf Durchsuchen.
    4. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_081BE0DED7
      Bookmark299_task1713__substep_081BE0DED7
      Suchen Sie im Dialogfeld Drucker suchen nach Prinergy Refiner PPD, und wählen Sie diese Option aus. Standardspeicherort: <
      Name des Prinergy Evo Servers>\<PgyEvoInstll>\Windows\Refiner PPD. Klicken Sie auf OK.
    5. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_4F772A6242
      Bookmark299_task1713__substep_4F772A6242
      Klicken Sie auf Weiter.
    6. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_8E809EB846
      Bookmark299_task1713__substep_8E809EB846
      Klicken Sie im Dialogfeld Freigabe auf Freigegeben, und geben Sie im Feld Freigabename einen Namen ein. Klicken Sie auf Weiter.
    7. Füllen Sie die verbleibenden Dialogfelder des Assistenten nach Bedarf aus.
    8. Anchor
      Bookmark299_task1713__substep_4574766878
      Bookmark299_task1713__substep_4574766878
      Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Adobe PS-Drucker für die Prinergy Refiner PPD-Datei zu installieren.
Sv translation
languageit
  1. Anchor
    Bookmark382_task1713__step_E12D3F16E2794
    Bookmark382_task1713__step_E12D3F16E2794
    Nel computer server Prinergy Evo, se non si dispone del driver di stampa AdobePS, scaricare e installare il software dalla pagina Downloads all'indirizzo http://www.adobe.com
  2. Anchor
    Bookmark382_task1713__step_23A010CD2D0C4
    Bookmark382_task1713__step_23A010CD2D0C4
    Fare doppio clic sul file del software di installazione AdobePS.

È necessario eseguire il programma di installazione di AdobePS ogni volta che si desidera creare una stampante AdobePS.

  1. Completare l'installazione guidata di AdobePS, seguendo i passaggi riportati di seguito:
    Anchor
    Bookmark382_task1713__substeps_C900D324D
    Bookmark382_task1713__substeps_C900D324D
    1. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_F9F3456BE3
      Bookmark382_task1713__substep_F9F3456BE3
      Nella finestra di dialogo Tipo connessione stampante, selezionare l'opzione Connessione diretta al computer (stampante locale). Fare clic su Avanti.
    2. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_B3D41921F5
      Bookmark382_task1713__substep_B3D41921F5
      Nella finestra di dialogo Selezionare la porta locale, selezionare il nome della porta LPR creato al passaggio 2: Pubblicazione di una porta LPR sul computer server Prinergy Evo. Fare clic su Avanti.
    3. Nella finestra di dialogo Seleziona modello stampante fare clic su Sfoglia.
    4. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_081BE0DED7
      Bookmark382_task1713__substep_081BE0DED7
      Nella finestra di dialogo Cerca una stampante, cercare e selezionare Prinergy Refiner PPD. Posizione predefinita: <
      server Evo>\<PgyEvoInstll>\Windows\Refiner PPD. Fare clic su OK.
    5. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_4F772A6242
      Bookmark382_task1713__substep_4F772A6242
      Fare clic su Avanti.
    6. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_8E809EB846
      Bookmark382_task1713__substep_8E809EB846
      Nella finestra di dialogo Condivisione, fare clic su Condivisa e digitare il nome nella casella Nome condivisione. Fare clic su Avanti.
    7. Impostare i rimanenti parametri delle finestre di dialogo come richiesto.
    8. Anchor
      Bookmark382_task1713__substep_4574766878
      Bookmark382_task1713__substep_4574766878
      Fare clic su Fine per installare la stampante Adobe PS Prinergy Refiner PPD.