Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark290_task1789__context_40D2A7680D
Bookmark290_task1789__context_40D2A7680D
Anmerkung: AppleTalk wird von Microsoft Windows Server 2008 nicht unterstützt. Es kann jedoch mit Hilfe eines AppleTalk-Softwareprotokolls eines Drittanbieters installiert und für das Herunterladen von Schriftarten, die AFP-Freigabe und das Einrichten von virtuellen Druckern verwendet werden.

  1. Anchor
    Bookmark290_task1789__steps_45011E97E408
    Bookmark290_task1789__steps_45011E97E408
    Anchor
    Bookmark290_task1789__step_3E07DE75005E4
    Bookmark290_task1789__step_3E07DE75005E4
    [Veröffentlichen eines virtuellen Prinergy Evo AppleTalk-Druckers.
  2. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_5D211F8F61014
    Bookmark290_task1789__step_5D211F8F61014
    Wenn Sie keinen AdobePS-Druckertreiber besitzen, laden Sie die Installationssoftware von der Downloadseite unter http://www.adobe.com herunter.
  3. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_24E36C97EA084
    Bookmark290_task1789__step_24E36C97EA084
    Doppelklicken Sie auf die Datei der AdobePS-Installationssoftware.

Anmerkung: Das AdobePS-Installationsprogramm muss bei jedem Erstellen eines AdobePS-Druckertreibers ausgeführt werden.

  1. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_82F543BECCBC4
    Bookmark290_task1789__step_82F543BECCBC4
    Wählen Sie im Dialogfeld für den Druckerverbindungstyp die Option Er ist mit dem Netzwerk verbunden (Netzwerkdrucker).
  2. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_80EB0B40E8C64
    Bookmark290_task1789__step_80EB0B40E8C64
    Klicken Sie im Feld Netzwerkpfad auf Durchsuchen
  3. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_FF21EFAB921E4
    Bookmark290_task1789__step_FF21EFAB921E4
    Suchen Sie im Dialogfeld für die Suche nach einem Netzwerkdrucker nach den Druckern, die Sie hinzugefügt haben, um die virtuellen Druckeranschlüsse von Prinergy Evo gemeinsam zu nutzen, und wählen Sie diese dann aus. Klicken Sie auf Weiter.
  4. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_DD6421B45C744
    Bookmark290_task1789__step_DD6421B45C744
    Ein Fehlerdialogfeld wird mit folgender Meldung angezeigt: Der Netzwerkdrucker verwendet nicht den Adobe-Treiber, wenn Sie den Typ des ausgewählten Druckers kennen. Klicken Sie auf Ja.
  5. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_AC170956B45D4
    Bookmark290_task1789__step_AC170956B45D4
    Suchen Sie im Dialogfeld Drucker suchen nach Prinergy Refiner PPD, und wählen Sie diese Option aus. Standardspeicherort: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
  6. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_9CA3898B8E3A4
    Bookmark290_task1789__step_9CA3898B8E3A4
    Füllen Sie die restlichen Dialogfelder des Assistenten nach Bedarf aus.
  7. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_E861B83BB5504
    Bookmark290_task1789__step_E861B83BB5504
    Klicken Sie auf Installieren, um den Prinergy Refiner PPD Adobe PS-Druckertreiber zu installieren.
  8. Anchor
    Bookmark290_task1789__step_F51385673CA04
    Bookmark290_task1789__step_F51385673CA04
    Drucken Sie aus der Desktopsoftware mit dem virtuellen AdobePS-Druckertreiber, den Sie erstellt haben. Drucken Sie nicht in Datei.

Anchor
Bookmark290_task1789__result_6518789CA34
Bookmark290_task1789__result_6518789CA34
Der virtuelle Drucker übermittelt die Datei an Prinergy Evo, wo sie automatisch verarbeitet wird; dazu wird die zugewiesene Prozessvorlage des virtuellen Druckers verwendet.

Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark373_task1789__context_40D2A7680D
Bookmark373_task1789__context_40D2A7680D
Nota: AppleTalk non è supportata da Microsoft Windows Server 2008. Potrebbe essere installata tramite un software di protocollo AppleTalk di terze parti, quindi utilizzata per il download di font, la condivisione AFP e l'impostazione di stampanti virtuali.

  1. Anchor
    Bookmark373_task1789__steps_45011E97E408
    Bookmark373_task1789__steps_45011E97E408
    Anchor
    Bookmark373_task1789__step_3E07DE75005E4
    Bookmark373_task1789__step_3E07DE75005E4
    [Pubblicazione di una stampante virtuale AppleTalk Prinergy Evo.
  2. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_5D211F8F61014
    Bookmark373_task1789__step_5D211F8F61014
    Se non si dispone del driver di stampa AdobePS, scaricare il software di installazione dalla pagina Downloads all'indirizzo http://www.adobe.com.
  3. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_24E36C97EA084
    Bookmark373_task1789__step_24E36C97EA084
    Fare doppio clic sul file del software di installazione AdobePS.

Nota: è necessario eseguire il programma di installazione di AdobePS ogni volta che si desidera creare un driver di stampa AdobePS.

  1. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_82F543BECCBC4
    Bookmark373_task1789__step_82F543BECCBC4
    Nella finestra di dialogo Tipo connessione stampante, selezionare l'opzione Connessione diretta alla rete (stampante di rete).
  2. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_80EB0B40E8C64
    Bookmark373_task1789__step_80EB0B40E8C64
    Nella finestra di dialogo Percorso di rete, fare clic su Sfoglia.
  3. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_FF21EFAB921E4
    Bookmark373_task1789__step_FF21EFAB921E4
    Nella finestra di dialogo Cerca una stampante di rete, cercare e selezionare la stampante aggiunta per condividere le porte della stampante virtuale Prinergy Evo. Fare clic su Avanti.
  4. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_DD6421B45C744
    Bookmark373_task1789__step_DD6421B45C744
    Viene visualizzata una finestra di dialogo di errore con il seguente messaggio: La stampante di rete non sta utilizzando il driver Adobe, se si conosce il tipo di stampante selezionata. Fare clic su .
  5. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_AC170956B45D4
    Bookmark373_task1789__step_AC170956B45D4
    Nella finestra di dialogo Cerca una stampante, cercare e selezionare Prinergy Refiner PPD. Posizione predefinita: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
  6. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_9CA3898B8E3A4
    Bookmark373_task1789__step_9CA3898B8E3A4
    Impostare i rimanenti parametri delle finestre di dialogo come richiesto.
  7. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_E861B83BB5504
    Bookmark373_task1789__step_E861B83BB5504
    Fare clic su Installa per installare il driver di stampa Adobe PS Prinergy Refiner PPD.
  8. Anchor
    Bookmark373_task1789__step_F51385673CA04
    Bookmark373_task1789__step_F51385673CA04
    Dall'applicazione desktop sarà ora possibile stampare utilizzando il driver della stampante virtuale AdobePS appena creata. Non stampare su file.

Anchor
Bookmark373_task1789__result_6518789CA34
Bookmark373_task1789__result_6518789CA34
La stampante virtuale invia il file a Prinergy Evo che lo elabora automaticamente mediante il modelli di processo allegato della stampante virtuale.