Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Der Ordner "Prozessvorlagen-Editor" enthält alle standardmäßigen und von Benutzern erstellten Prozessvorlagengruppen und Prozessvorlagen.
Um die Ordner der Prozessvorlagen-Editors anzuzeigen wählen Sie im Menü Konfigurieren den Befehl Prozessvorlagen-Editor aus. Das Dialogfeld "Prozessvorlagen-Editor" wird mit allen standardmäßigen und von Benutzern erstellten Prozessvorlagengruppen und Prozessvorlagen angezeigt.
In der folgenden Tabelle sind die standardmäßigen Prozessvorlagen aufgeführt, die zum Lieferumfang des Prinergy Evo Systems gehören:

Anchor
Bookmark40_concept5427__table_D26ACC1DA8
Bookmark40_concept5427__table_D26ACC1DA8
Name der Ordnergruppe

Vorlagenname

Beschreibung

Refinen zu PDF

RefineToPDF

Wird zum Refinen von Fat PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien verwendet, in denen alle Schriftarten und Bilder eingebettet sind, und die keine Konvertierung von Sonderfarben erfordern.

 

RefineToPDF-OPI

Wird zum Refinen von PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien mit niedrig auflösenden Grafiken (OPI-Bildersetzung) verwendet. In den Eingabedateien sollten alle Schriftarten eingebettet und Konvertierung von Sonderfarben nicht erforderlich sein.
Wenn Sie diese Prozessvorlage auswählen, müssen Sie den Suchpfad für die OPI-Bildersetzung in der Prozessvorlage festlegen. Siehe Festlegen von Pfaden für die OPI-Bildersetzung.

 

RefineToPDF-ConvertSpots

Wird zum Refinen von PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien verwendet, bei denen eine Konvertierung von Sonderfarben in Prozessfarben erforderlich ist. In den Eingabedateien sollten alle Schriftarten und Bilder eingebettet sein.

Ausgabe aus PDF

Ausgabe aus PDF-VPS

Wird zum Erstellen eines einzelnen digitalen Proofs pro Seite mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen der einzelnen Seiten verwendet.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene VPS-Datei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.

 

OutputPDF-VPS-2up

Wird zum Erstellen eines 2-up-Digitalproofs mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen jedes Layouts verwendet.
Anmerkung: Diese Prozessvorlage erzeugt keine Leseanordnungen aus einem Ausschießschema.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene VPS-Datei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.

 

OutputPDF-TIFF

Wird verwendet, um aus Refined-PDF-Dateien TIFF-Auszugsdateien zu erstellen.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene TIFF-Datei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.
Wenn Sie die TIFF-Datei an den Hot Folder eines Proofgeräts senden möchten, müssen Sie den Standardspeicherort im „OutputPDF-TIFF"-Dialogfeld der Prozessvorlage im Bereich Voreinstellungen für verarbeitete Datei ändern.

 

OutputPDF-Proofer

Verwenden Sie diese Prozessvorlage zum Ausgeben von EPS-Rasterdateien aus Refined-PDF-Dateien, bei denen alle Sonderfarben in Prozessfarben umgewandelt werden.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene EPS-Rasterdatei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.
Wenn Sie die EPS-Datei an den Hot Folder eines Proofgeräts oder an einen anderen Speicherort senden möchten, müssen Sie den Standardspeicherort im „OutputPDF-Proofer"-Dialogfeld der Prozessvorlage im Bereich Voreinstellungen für verarbeitete Datei ändern.

 

OutputPDF-Proofer-Seps

Verwenden Sie diese Option, um separierte EPS-Rasterdateien aus Refined-PDF-Dateien auszugeben, die Sie an ein Proofgerät senden können.
Wenn Sie die EPS-Datei an den Hot Folder eines Proofgeräts oder an einen anderen Speicherort senden möchten, müssen Sie den Standardspeicherort im „OutputPDF-Proofer"-Dialogfeld der Prozessvorlage im Bereich Voreinstellungen für verarbeitete Datei ändern.

Ausgabe aus Ausschießschema

OutputImposition-VPS

Wird zum Erstellen eines ausgeschossenen separierten Digitalproofs aus der PJTF- oder JDF-Ausschießschemadatei mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen der einzelnen Ausschießschemas verwendet.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene VPS-Datei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.

 

OutputImposition-TIFF

Verwenden Sie diese Prozessvorlage, um eine separierte ausgeschossene TIFF-Datei aus der PJTF- oder JPF-Ausschießschemadatei zu erstellen.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene TIFF-Datei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.
Wenn Sie die ausgeschossene TIFF-Datei an den Hot Folder eines Geräts senden möchten, müssen Sie den Standardspeicherort im „OutputImposition-TIFF"-Dialogfeld der Prozessvorlage im Bereich Voreinstellungen für verarbeitete Datei ändern.

 

OutputImposition-Proofer-Mockup

Verwenden Sie diese Prozessvorlage zum Ausgeben von ausgeschossenen EPS-Rasterdateien aus PJTF- oder JDF-Ausschießschemadateien, bei denen alle Sonderfarben in Prozessfarben umgewandelt werden.
Prinergy Evo speichert die ausgegebene EPS-Rasterdatei an einem Standardspeicherort. Siehe Wo werden Daten gespeichert?.
Wenn Sie die EPS-Datei an den Hot Folder eines Proofgeräts oder an einen anderen Speicherort senden möchten, müssen Sie den Standardspeicherort im „OutputImposition-Proofer-Mockup"-Dialogfeld der Prozessvorlage im Bereich Voreinstellungen für verarbeitete Datei ändern.

Refinen von Ausschießmarken in PDF

RefineToPDFImpositionMarks

Verwenden Sie diese Prozessvorlage, um PostScript-Markendateien in zuverlässige PDF-Dateien mit guter Qualität zu refinen.


Sv translation
languageit

La cartella di Process Template Editor contiene tutti i gruppi di template e i relativi process template predefiniti e creati dall'utente.
Per visualizzare le cartelle di Process Template Editor, dal menu Configura selezionare Process Template Editor. Viene visualizzata la finestra di dialogo Process Template Editor con i gruppi di template e i process template predefiniti e creati dall'utente.
Nella seguente tabella vengono descritti i process template predefiniti forniti insieme al sistema Prinergy Evo:

Anchor
Bookmark123_concept5427__table_D26ACC1DA
Bookmark123_concept5427__table_D26ACC1DA
Nome gruppo cartella

Nome modello

Descrizione

Rifinisci in PDF

RefineToPDF

Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF in cui font e immagini sono incorporati e che non richiedono la conversione delle tinte piatte.

 

RefineToPDF-OPI

Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF utilizzando immagini a bassa risoluzione (sostituzione OPI). I file di input devono avere tutti i font incorporati e non richiedere la conversione delle tinte piatte.
Se si seleziona questo process template, è necessario impostare il percorso di ricerca di sostituzione OPI nel process template. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione impostazione dei percorsi di immagine di sostituzione OPI.

 

RefineToPDF-ConvertSpots

Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF che richiedono la conversione delle tinte piatte per l'elaborazione. I file di input devono avere tutti i font e le immagini incorporati.

Esegui output da PDF

Output da PDF-VPS

Consente di creare una prova digitale per pagina, utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascuna pagina.
Prinergy Evo salva il file di output .VPS in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.

 

OutputPDF-VPS-2up

Consente di creare una prova digitale 2-up, utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascun layout.
Nota: Questo process template non genera pagine in sequenza editoriale da un'imposizione.
Prinergy Evo salva il file di output .VPS in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.

 

OutputPDF-TIFF

Consente di creare file TIFF separati da file PDF migliorati.
Prinergy Evo salva il file TIFF di output in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.
Se si desidera inviare il file TIFF a una hot folder di un dispositivo per la stampa di prove, è necessario modificare la posizione predefinita nella sezione Preferenze file elaborato della finestra di dialogo del process template OutputPDF-TIFF.

 

OutputPDF-Proofer

Consente di eseguire l'output di file raster EPS compositi da file PDF migliorati con tutte le tinte piatte convertite in quadricromia.
Prinergy Evo salva il file raster EPS di output in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.
Se si desidera inviare il file EPS a una hot folder di un dispositivo per la stampa di prove o a un'altra posizione, è necessario modificare la posizione predefinita nella sezione Preferenze file elaborato della finestra di dialogo del process template OutputPDF-Proofer.

 

OutputPDF-Proofer-Seps

Consente di eseguire l'output di file raster EPS separati da file PDF migliorati. I file EPS possono successivamente essere inviati a un dispositivo per la stampa di prove.
Se si desidera inviare il file EPS a una hot folder di un dispositivo per la stampa di prove o a un'altra posizione, è necessario modificare la posizione predefinita nella sezione Preferenze file elaborato della finestra di dialogo del process template OutputPDF-Seps.

Esegui output da imposizione

OutputImposition - VPS

Consente di creare una prova di stampa imposta digitale separata da file di imposizione PJTF o JDF utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascuna imposizione.
Prinergy Evo salva il file di output .VPS in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.

 

OutputImposition-TIFF

Consente di creare un file TIFF imposto separato da file di imposizione PJTF o JDF.
Prinergy Evo salva il file TIFF di output in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.
Se si desidera inviare il file TIFF imposto a una hot folder di un dispositivo per la stampa di prove, è necessario modificare la posizione predefinita nella sezione Preferenze file elaborato della finestra di dialogo del process template OutputImposition-TIFF.

 

OutputImposition-Proofer-Mockup

Consente di eseguire l'output di file raster EPS di imposizione da file di imposizione PJTF o JDF, con tutte le tinte piatte convertite in quadricromia.
Prinergy Evo salva il file raster EPS di output in una posizione predefinita. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Dove vengono memorizzati i dati?.
Se si desidera inviare il file EPS a una hot folder di un dispositivo per la stampa di prove o a un'altra posizione, è necessario modificare la posizione predefinita nella sezione Preferenze file elaborato della finestra di dialogo del process template OutputImposition-Proofer-Mockup.

Raffina segni imposizione in PDF

RefineToPDFImpositionMarks

Consente di migliorare i file PostScript di segni in file PDF affidabili e di buona qualità.