Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede
  1. Anchor
    Bookmark82_task938__step_A93C9C6F4DBE49C
    Bookmark82_task938__step_A93C9C6F4DBE49C
    Stellen Sie sicher, dass alle Ordner mit gespeicherten Konfigurationen an einem Speicherort außerhalb des Hauptordners des Prinergy Evo Server-Computers gesichert werden.
  2. Anchor
    Bookmark82_task938__step_2A5D71795DFF45E
    Bookmark82_task938__step_2A5D71795DFF45E
    Klicken Sie auf dem Prinergy Evo Server-Computer auf Start.
  3. Anchor
    Bookmark82_task938__step_8D9C6D3D77744C2
    Bookmark82_task938__step_8D9C6D3D77744C2
    Wählen Sie Einstellungen > Systemsteuerung > Software, um die Prinergy Evo-Software zu entfernen. Weitere Informationen zum Entfernen der Prinergy Evo-Software finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.
  4. Anchor
    Bookmark82_task938__step_6ADC2D769BD948A
    Bookmark82_task938__step_6ADC2D769BD948A
    Legen Sie die ursprüngliche Installations-DVD für Prinergy Evo in das CD-ROM/DVD-Laufwerk des Prinergy Evo Server-Computers ein.
  5. Anchor
    Bookmark82_task938__step_D05B695B8EA14EB
    Bookmark82_task938__step_D05B695B8EA14EB
    Installieren Sie die Prinergy Evo Server-Software und die Prinergy Evo Client-Software erneut. Weitere Informationen finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.
  6. Anchor
    Bookmark82_task938__step_99118CCD717642F
    Bookmark82_task938__step_99118CCD717642F
    Starten Sie die Prinergy Evo Server-Software. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Starten der Prinergy Evo Server-Software.
  7. Anchor
    Bookmark82_task938__step_41D8006B947D419
    Bookmark82_task938__step_41D8006B947D419
    Stellen Sie Ihre Prinergy Evo-Systemkonfigurationen wieder her. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Wiederherstellen von Prinergy Evo-Systemkonfigurationen.
Sv translation
languageit
  1. Anchor
    Bookmark79_task938__step_A93C9C6F4DBE49C
    Bookmark79_task938__step_A93C9C6F4DBE49C
    Assicurarsi di avere salvato le cartelle contenenti le impostazioni di configurazione al di fuori della directory principale del server Prinergy Evo.
  2. Anchor
    Bookmark79_task938__step_2A5D71795DFF45E
    Bookmark79_task938__step_2A5D71795DFF45E
    Dal server Prinergy Evo, fare clic su Start.
  3. Anchor
    Bookmark79_task938__step_8D9C6D3D77744C2
    Bookmark79_task938__step_8D9C6D3D77744C2
    Per rimuovere l'applicazione Prinergy Evo, selezionareImpostazioni > Pannello di controllo > Installazione applicazioni - Aggiungi/Rimuovi . Per ulteriori informazioni sulla rimozione del software Prinergy Evo, consultare il manuale Guida all'installazione di Prinergy Evo.
  4. Anchor
    Bookmark79_task938__step_6ADC2D769BD948A
    Bookmark79_task938__step_6ADC2D769BD948A
    Nell'unità CD-ROM/DVD del server Prinergy Evo, inserire il DVD di installazione Prinergy Evo originale.
  5. Anchor
    Bookmark79_task938__step_D05B695B8EA14EB
    Bookmark79_task938__step_D05B695B8EA14EB
    Reinstallare il software del server Prinergy Evo e, quindi, il software del client Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida all'installazione di Prinergy Evo.
  6. Anchor
    Bookmark79_task938__step_99118CCD717642F
    Bookmark79_task938__step_99118CCD717642F
    Avviare il server dell'applicazione Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, vedere Avvio del software del server Prinergy Evo..
  7. Anchor
    Bookmark79_task938__step_41D8006B947D419
    Bookmark79_task938__step_41D8006B947D419
    Ripristino delle configurazioni del sistema Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, vedere Ripristino delle configurazioni del sistema Prinergy Evo.