Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Symptome
Fehlermeldung 1069: Starten des Dienstes „Prinergy-Netzwerk": Der Dienst konnte aufgrund eines Anmeldefehlers nicht gestartet werden. Diese Fehlermeldung wurde bei dem Versuch angezeigt, Prinergy Evo Administrator anzuhalten, zu starten oder neu zu starten.
Ursache
Hierfür gibt es zwei mögliche Ursachen:
Sie haben sich möglicherweise nicht mit dem richtigen Benutzernamen und/oder dem richtigen Passwort für Prinergy Evo Server Administrator auf dem Prinergy Evo Server-Computer angemeldet.
Sie haben das Anmeldepasswort für die Prinergy Evo-Windows-Dienste geändert, aber noch nicht das Passwort für den Prinergy Evo Server-Computer aktualisiert.
Lösung
Überprüfen Sie, dass Sie sich mit dem richtigen Benutzernamen und dem richtigen Passwort auf dem Prinergy Evo Server-Computer angemeldet haben.
Aktualisieren des Anmeldepassworts für den Prinergy Evo Server-Computer

  1. Anchor
    Bookmark76_concept1819__ol_920635A78BC54
    Bookmark76_concept1819__ol_920635A78BC54
    Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_B95F38E8B5C44
    Bookmark76_concept1819__li_B95F38E8B5C44
    Melden Sie sich als Administrator an.
  2. Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_1006B1EC8A854
    Bookmark76_concept1819__li_1006B1EC8A854
    Wählen Sie im Windows-Menü Start die Optionen Einstellungen > Systemsteuerung > Verwaltung > Dienste.
  3. Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_32B739247F0E4
    Bookmark76_concept1819__li_32B739247F0E4
    Doppelklicken Sie im Dialogfeld „Dienste" im rechten Fensterbereich auf Prinergy Evo-Netzwerk.
  4. Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_E94A8A05C3CE4
    Bookmark76_concept1819__li_E94A8A05C3CE4
    Geben Sie im Dialogfeld „Eigenschaften" auf der Registerkarte Anmelden im Feld Kennwort ein neues Passwort ein.
  5. Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_7074E5C6CD6D4
    Bookmark76_concept1819__li_7074E5C6CD6D4
    Bestätigen Sie im Feld Kennwort bestätigen das Passwort.
  6. Anchor
    Bookmark76_concept1819__li_7A6DA3AFF63B4
    Bookmark76_concept1819__li_7A6DA3AFF63B4
    Klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen hierzu finden Sie im Prinergy Evo-Systemverwaltungshandbuch.

Sv translation
languageit

Sintomi
Messaggio di errore 1069: Avvio assistenza rete Prinergy: impossibile accedere al servizio di assistenza: errore di accesso, visualizzato al tentativo di arresto, avvio o riavvio di Prinergy Evo Administrator.
Causa
Esistono due cause possibili:
È stato tentato l'accesso al server Prinergy Evo con nome utente e password del Prinergy Evo Server Administrator errati.
È stata modificata la password di accesso ai servizi Windows di Prinergy Evo e il server Prinergy Evo non è stato ancora aggiornato con tale cambiamento.
Soluzione
Verificare che il nome utente e la password con cui si è tentato l'accesso al server siano corretti.
Aggiornamento della password di accesso del server Prinergy Evo

  1. Anchor
    Bookmark73_concept1819__ol_920635A78BC54
    Bookmark73_concept1819__ol_920635A78BC54
    Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_B95F38E8B5C44
    Bookmark73_concept1819__li_B95F38E8B5C44
    Accedere al server come amministratore.
  2. Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_1006B1EC8A854
    Bookmark73_concept1819__li_1006B1EC8A854
    Nel menu Start di Windows, selezionare Impostazioni > Pannello di controllo > Strumenti di amministrazione > Servizi.
  3. Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_32B739247F0E4
    Bookmark73_concept1819__li_32B739247F0E4
    Nella finestra di dialogo Servizi, nel pannello di destra, fare doppio clic su Prinergy Evo Network.
  4. Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_E94A8A05C3CE4
    Bookmark73_concept1819__li_E94A8A05C3CE4
    Nella casella Password della scheda Log On della finestra di dialogo Proprietà, immettere la nuova password.
  5. Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_7074E5C6CD6D4
    Bookmark73_concept1819__li_7074E5C6CD6D4
    Nella casella Conferma Password, confermare la password.
  6. Anchor
    Bookmark73_concept1819__li_7A6DA3AFF63B4
    Bookmark73_concept1819__li_7A6DA3AFF63B4
    Fare clic su OK.

Per ulteriori informazioni, consultare il manuale Guida all'amministrazione del sistema Prinergy Evo.