Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
Sie können eine Reihe verschiedener Versionen der Prinergy Evo-Software auf dem Servercomputer installieren und eine Version testen, bevor Sie diese vollständig aktivieren. Sie können auch einfach zu einer anderen Softwareversion wechseln und diese aktivieren.

Anchor
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Anchor
Bookmark50_task1374__d204e18
Bookmark50_task1374__d204e18
Anchor
Bookmark50_task1374__d204e17
Bookmark50_task1374__d204e17

Beim Wechsel zwischen installierten Versionen werden die Daten nicht migriert.
Nachdem Sie die aktive Version gewechselt haben, müssen Sie die Verbindung zur Prinergy Evo Client-Software herstellen, diese neu installieren und starten. Weitere Informationen finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.

  1. Anchor
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Beenden Sie die Prinergy Evo Client-Software.
  2. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Beenden Sie die Prinergy Evo Server-Software. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Beenden der Prinergy Evo Server-Software.
  3. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    Klicken Sie auf dem Prinergy Evo Server-Desktop auf Start > Programme > Prinergy Evo > Prinergy Evo-Setup.
  4. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    Wählen Sie im InstallShield-Assistenten für das Prinergy Evo-Setup die Option Andere Version aktivieren.
  5. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Klicken Sie auf Weiter.
  6. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Folgen Sie den verbleibenden Anweisungen im Prinergy Evo InstallShield-Assistenten, um die aktive Version zu ändern.
  7. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Klicken Sie auf Weiter, um zum nächsten Dialogfeld zu gelangen.
  8. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Klicken Sie am Ende auf Fertig stellen, um die Änderungen zu aktivieren.
  9. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Starten Sie die Prinergy Evo Server-Software. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Starten der Prinergy Evo Server-Software.
  10. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Stellen Sie eine Verbindung mit der Prinergy Evo Client-Software her und installieren sowie starten Sie diese.
Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark47_task1374__context_BF8591D2F86
Bookmark47_task1374__context_BF8591D2F86
È possibile installare diverse versioni del software Prinergy Evo sul server, collaudare una versione prima di attivarla, o passare semplicemente a un'altra versione e quindi attivarla.

Anchor
Bookmark47_task1374__table_1D497C9BEE274
Bookmark47_task1374__table_1D497C9BEE274
Anchor
Bookmark47_task1374__d203e18
Bookmark47_task1374__d203e18
Anchor
Bookmark47_task1374__d203e17
Bookmark47_task1374__d203e17
Image Added

I dati non vengono migrati durante il passaggio tra diverse versioni installate.
Dopo avere cambiato la versione attiva, è necessario collegarsi al client e reinstallare e avviare il software del client Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida all'installazione di Prinergy Evo.

  1. Anchor
    Bookmark47_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Bookmark47_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Anchor
    Bookmark47_task1374__step_F1FC597903AB41
    Bookmark47_task1374__step_F1FC597903AB41
    Arrestare il software Prinergy Evo Client
  2. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Bookmark47_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Interrompere il server dell'applicazione Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, vedere Arresto del software del server Prinergy Evo..
  3. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_DF971A5CF47844
    Bookmark47_task1374__step_DF971A5CF47844
    Dal desktop Prinergy Evo Server, selezionare Inizia > Programmi > Prinergy Evo > Configurazione Prinergy Evo.
  4. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_E005F03BA3D844
    Bookmark47_task1374__step_E005F03BA3D844
    Nella finestra del programma di installazione guidata Welcome to Prinergy Evo Setup, selezionare l'opzione Attiva un'altra versione.
  5. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Bookmark47_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Fare clic su Avanti.
  6. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_A40FC28928B04C
    Bookmark47_task1374__step_A40FC28928B04C
    Seguire le istruzioni del programma di installazione guidata Prinergy Evo InstallShield per passare a un'altra versione attiva.
  7. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_3946E66A961141
    Bookmark47_task1374__step_3946E66A961141
    Fare clic su Avanti per passare alla finestra di dialogo successiva.
  8. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Bookmark47_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Fare clic su Termina per applicare le modifiche.
  9. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Bookmark47_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Avviare il server dell'applicazione Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, vedere Avvio del software del server Prinergy Evo..
  10. Anchor
    Bookmark47_task1374__step_4E89DD79136C47
    Bookmark47_task1374__step_4E89DD79136C47
    Collegare, installare e avviare il software del client Prinergy Evo.