Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark46_topic_U17Sj4r98ColKp6M330nZDC
Bookmark46_topic_U17Sj4r98ColKp6M330nZDC
Anchor
Bookmark47_concept1065__d204e18
Bookmark47_concept1065__d204e18
Anchor
Bookmark47_concept1065__d204e17
Bookmark47_concept1065__d204e17

Beim Wechsel zwischen installierten Versionen werden die Daten nicht migriert.
Nachdem Sie die aktive Version gewechselt haben, müssen Sie die Verbindung zur Prinergy Evo Client-Software herstellen, diese neu installieren und starten. Weitere Informationen finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.

So aktualisieren Sie Ihr Prinergy Evo-System:

  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__ul_D2DCADF17F1C4
    Bookmark47_concept1065__ul_D2DCADF17F1C4
    Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_B784AE1EC7874
    Bookmark47_concept1065__li_B784AE1EC7874
    Verwenden Sie Internet Explorer 6.0 oder höher.
  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_0FA88266C2D04
    Bookmark47_concept1065__li_0FA88266C2D04
    Sorgen Sie dafür, dass auf dem Prinergy Evo Server-Computer 4 GB Festplattenspeicher frei sind.
  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_48ABCC1B7D5A4
    Bookmark47_concept1065__li_48ABCC1B7D5A4
    Aktualisieren Sie die Prinergy Evo Server-Software.
  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_ABDD2495E6A14
    Bookmark47_concept1065__li_ABDD2495E6A14
    Aktualisieren Sie die Prinergy Evo Client-Software.

Die Installation einer Aktualisierung der Prinergy Evo-Software bietet folgende Möglichkeiten:

  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__ul_779F2E32B8114
    Bookmark47_concept1065__ul_779F2E32B8114
    Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_58889D1ABD164
    Bookmark47_concept1065__li_58889D1ABD164
    Aktualisierung der Prinergy Evo-Software mit den im Bereich „Downloads" des eCentral-Portals bereitgestellten Versionen.
  • Anchor
    Bookmark47_concept1065__li_498CEC4626724
    Bookmark47_concept1065__li_498CEC4626724
    Installieren und Speichern mehrerer Versionen der Prinergy Evo-Software auf dem Prinergy Evo Server-Computer Es ist jeweils nur eine Version aktiv.
Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark44_topic_U17Sj4r98ColKp6M330nZDC
Bookmark44_topic_U17Sj4r98ColKp6M330nZDC
Anchor
Bookmark45_concept1065__d203e18
Bookmark45_concept1065__d203e18
Anchor
Bookmark45_concept1065__d203e17
Bookmark45_concept1065__d203e17
Image Added

I dati non vengono migrati durante il passaggio tra diverse versioni installate.
Dopo avere cambiato la versione attiva, è necessario collegarsi al client e reinstallare e avviare il software del client Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida all'installazione di Prinergy Evo.

Per aggiornare il sistema Prinergy Evo, è necessario:

  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__ul_D2DCADF17F1C4
    Bookmark45_concept1065__ul_D2DCADF17F1C4
    Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_B784AE1EC7874
    Bookmark45_concept1065__li_B784AE1EC7874
    Utilizzare Internet Explorer 6.0 o versione successiva
  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_0FA88266C2D04
    Bookmark45_concept1065__li_0FA88266C2D04
    Disporre di 4 GB di spazio libero sul disco del server Prinergy Evo
  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_48ABCC1B7D5A4
    Bookmark45_concept1065__li_48ABCC1B7D5A4
    Aggiornare il software del server Prinergy Evo
  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_ABDD2495E6A14
    Bookmark45_concept1065__li_ABDD2495E6A14
    Aggiornare il software del client Prinergy Evo

L'installazione degli aggiornamenti del software Prinergy Evo consente di:

  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__ul_779F2E32B8114
    Bookmark45_concept1065__ul_779F2E32B8114
    Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_58889D1ABD164
    Bookmark45_concept1065__li_58889D1ABD164
    Aggiornare l'applicazione Prinergy Evo con le versioni pubblicate sulla pagina Downloads del portale eCentral
  • Anchor
    Bookmark45_concept1065__li_498CEC4626724
    Bookmark45_concept1065__li_498CEC4626724
    Installare e salvare più versioni del software Prinergy Evo sul server Prinergy Evo. È possibile avviare una sola versione per volta.