Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Das wesentliche Konzept bei der Hot Folder-Erstellung ist das automatische Workflow-Management. Ein Hot Folder ist mit einer Prozessvorlage verknüpft, in der die Anweisungen zur Dateiverarbeitung definiert sind. Sie können eine Datei vom Desktop auf einen Hot Folder ziehen und sie dort ablegen. Das System überwacht die Hot Folder und wartet zehn Sekunden auf eine Gruppe aus 32 Eingabedateien, bevor die Eingabedateien zur Warteschlange hinzugefügt werden. Es verarbeitet die Dateien automatisch gemäß der Anweisungen in der Prozessvorlage, die mit dem Hot Folder verknüpft ist.
Verwenden Sie Hot Folders, um Eingabedateien automatisch zu verarbeiten. Sie können über mehr als einen Hot Folder für die Übermittlung von Eingabedateien verfügen. Das Dialogfeld „Hot Folders" zeigt alle aktuell konfigurierten Hot Folders und deren Parameter an.
Sie können Hot Folder für Einzelprozesse erstellen, die eine einzelne Prozessvorlage enthalten. Alternativ können Sie einen Hot Folder für mehrere Prozesse erstellen, der mit mehreren Prozessvorlagen verknüpft ist, wodurch Sie mehrere parallele Prozesse aus einer einzelnen Eingabedatei erstellen können. Sie können z. B. einen Hot Folder erstellen, der mit mehreren Ausgabeprozessvorlagen verknüpft ist. Wenn Sie eine Eingabedatei im Hot Folder ablegen, wendet Prinergy Evo gleichzeitig und parallel die Verarbeitungsanweisungen in den einzelnen angehängten Prozessvorlagen auf die Eingabedatei an, wodurch mehrere Prozesse und Ausgaben erstellt werden.
Wichtig: Wenn Sie eine PJTF- oder JDF-Ausschießdatei an einen Hot Folder senden, müssen Sie auch die PDF-Markendatei senden. Möglicherweise möchten Sie auch die PDF-Dateien senden, aus denen die Ausführungsliste besteht.
Sie können eine oder mehrere Einzeldateien oder CT/LW-, DCS-, TIFF/IT- oder 1-Bit-TIFF-Dateien als Dateisatz an einen Hot Folder senden. Dateisätze enthalten eine zusätzliche Masterdatei, die Sie an einen Hot Folder senden. Für Dateisätze gelten folgende Richtlinien:

  • Anchor
    Bookmark11_concept4676__ul_309CFB1FA46C4
    Bookmark11_concept4676__ul_309CFB1FA46C4
    Anchor
    Bookmark11_concept4676__li_B097AAE86BD14
    Bookmark11_concept4676__li_B097AAE86BD14
    Wenn Sie die Eingabedateien als Dateisatz senden, müssen nicht alle Dateien gleichzeitig hinzugefügt werden.
  • Anchor
    Bookmark11_concept4676__li_4565C76285E44
    Bookmark11_concept4676__li_4565C76285E44
    Falls Sie Dateien einzeln senden möchten, empfiehlt Kodak, zunächst die Masterdatei und anschließend die dazugehörigen Eingabedateien zu senden. Die Masterdatei enthält die wesentlichen Details zu den Namen der Dateien eines Dateisatzes.
  • Anchor
    Bookmark11_concept4676__li_2471C413583C4
    Bookmark11_concept4676__li_2471C413583C4
    Wenn Sie eine Masterdatei oder Eingabedatei senden und weitere Dateien an den Hot Folder gesendet werden sollen, wartet Prinergy Evo in der Regel bis zu einer Minute auf die nächste Datei im Satz. Nachdem Sie die zusätzliche Datei hinzugefügt haben, wartet das System wiederum eine Minute auf die nächste Datei (falls vorhanden).

Nach dem Erstellen eines Hot Folders erstellt das System automatisch folgende Unterordner zur Verarbeitung innerhalb des Hot Folders:
Input_Error: Das System speichert die Eingabedatei hier, wenn es während der Verarbeitung einen Fehler erkennt.
Input_Success: Das System speichert die Eingabedatei hier nach der erfolgreichen Verarbeitung. Wenn während der Verarbeitung ein Fehler oder eine Warnung auftritt, verschiebt Prinergy Evo die Eingabedatei in die Ordner „Input_Error" oder „Input_Warning".
Input_Warning: Das System speichert die Eingabedatei hier, wenn es während der Verarbeitung eine Warnung erkennt.
Input_Canceled: Das System speichert die Eingabedatei hier, wenn die Verarbeitung vor dem Ende abgebrochen wird.
Input_Unmatched: Prinergy Evo speichert die Eingabedatei hier, falls Ihre Hot-Folder-Automatisierung auf einer oder mehreren Eingabedateien basiert, die zwar bestimmte Kriterien erfüllen, aber deren Dateinamen oder -typen nicht dem Muster entsprechen. Beispiel: Sie erstellen einen Ordner und hängen eine Prozessvorlage an, die das Kriterium besitzt, ausschließlich PostScript-Eingabedateien zu verarbeiten. Um alle anderen Eingabedateien zu verarbeiten, die nicht das PostScript-Kriterium erfüllen, fügen Sie eine zweite Prozessvorlage hinzu und wählen anschließend im Dialogfeld „Prozessvorlage zuweisen" die Option Nicht angepasste Dateien. Prinergy Evo verarbeitet alle PostScript-Dateien mit der einen Prozessvorlage und alle anderen Eingabedateien mit der zweiten Prozessvorlage. Wenn Sie die zweite Prozessvorlage mit dem Kriterium Nicht angepasste Dateien nicht konfiguriert hätten, würde das System alle Dateien, die keine PostScript-Dateien sind, in den Ordner Input_Unmatched verschieben. Einem Hot Folder kann nur eine Prozessvorlage mit nicht übereinstimmenden Kriterium zugeordnet werden.
Output: Standardmäßig speichert das System von der Hot Folder-Verarbeitung erzeugte Dateien in diesem Ordner. Dieser Ordner wird nicht verwendet, wenn in der Prozessvorlage ein anderer Speicherort für die Ausgabe angegeben ist.
Working: Wenn das System erkennt, dass die Eingabedatei sich im Stammverzeichnis des Hot Folders befindet, verschiebt es die Datei in diesen Ordner, um mit der Verarbeitung zu beginnen.
Verwenden Sie nach dem Ablegen von Dateien in einem Hot Folder die Prozessanzeige, oder schauen Sie in den Unterordnern des Hot Folders nach, um die Verarbeitung der Eingabedatei zu überwachen.
Tipp: Zum Automatisieren des Refine- und Ausgabe-Workflows können Hot Folder mithilfe der ihnen angefügten Prozessvorlagen verknüpft werden.

Sv translation
languageit

Il concetto alla base della creazione delle hot folder è la gestione del flusso di lavoro automatico. Una hot folder viene collegata a un process template, che definisce le istruzioni per l'elaborazione dei file. È possibile trascinare un file dal desktop in una hot folder. Il sistema controlla le hot folder e attende 10 secondi che si formi un gruppo di 32 file di input prima di aggiungere file di input alla coda. Quindi, elabora automaticamente i file in base alle istruzioni contenute nel template di processo collegato alla hot folder.
Utilizzare le hot folder per elaborare automaticamente i file di input. È possibile disporre di più hot folder per l'invio di file di input. La finestra di dialogo Hot folder visualizza tutte le hot folder configurate e i relativi parametri.
È possibile creare hot folder a singolo processo che contengono un unico process template. In alternativa, è possibile creare una hot folder multi-processo collegata a più process template, con la possibilità di creare più processi paralleli da un unico file di input. Ad esempio, è possibile creare una hot folder collegata a più process template di output. Quando si trascina un file di input nella hot folder, Prinergy Evo applica simultaneamente e in parallelo le istruzioni di elaborazione di ciascun template di processo associato al file di input, creando più processi e output.
Importante: Quando si invia un file di imposizione (PJTF or JDF) a una hot folder, è anche necessario inviare il file PDF di segni. È inoltre possibile inviare i file PDF che costituiscono l'elenco di esecuzione.
Inoltre, è possibile inviare uno o più file singoli a una hot folder o inviare file CT/LW, DCS, TIFF/IT, TIFF a 1 bit come set di file. I set di file comprendono un file master aggiuntivo da inviare alla hot folder. Ecco alcune indicazioni sui set di file:

  • Anchor
    Bookmark9_concept4676__ul_309CFB1FA46C4E
    Bookmark9_concept4676__ul_309CFB1FA46C4E
    Anchor
    Bookmark9_concept4676__li_B097AAE86BD146
    Bookmark9_concept4676__li_B097AAE86BD146
    Quando si inviano file di input come set di file, non è necessario aggiungerli tutti contemporaneamente.
  • Anchor
    Bookmark9_concept4676__li_4565C76285E44F
    Bookmark9_concept4676__li_4565C76285E44F
    Se si intende inviare i file separatamente, si consiglia di inviare prima il file principale e quindi i relativi file di input. Il file master contiene i dettagli essenziali relativi ai nomi dei file di un set di file.
  • Anchor
    Bookmark9_concept4676__li_2471C413583C44
    Bookmark9_concept4676__li_2471C413583C44
    In genere, quando si invia un file principale o un file di input e sono presenti più file da inviare alla hot folder, il sistema attende qualche minuto l'invio del file successivo nel set. Dopo aver aggiunto il file supplementare, il sistema attende un altro minuto il file successivo, se esistente.

Una volta creata una hot folder, il sistema crea automaticamente le seguenti sottocartelle di elaborazione:
Input_Error: il sistema memorizza il file di input in questa cartella se rileva un errore durante l'elaborazione.
Input_Success: il sistema memorizza il file di input in questa cartella dopo la regolare elaborazione. Se si verifica un errore o un'avvertenza durante l'elaborazione, Prinergy Evo sposta il file di input nella cartella Input_Error o Input_Warning.
Input_Warning: il sistema memorizza il file di input in questa cartella se rileva un'avvertenza durante l'elaborazione.
Input_Canceled: il sistema memorizza il file di input in questa cartella se l'elaborazione è stata annullata prima di terminare.
Input_Unmatched: il sistema memorizza il file di input in questa cartella se l'automazione della hot folder è basata su uno o più file di input che soddisfano alcuni criteri e i nomi file o i tipi di file non corrispondono al modello. Potrebbe essere ad esempio possibile creare una hot folder e collegare un process template con il criterio secondo cui solo i file di input PostScript vengono elaborati. Se si desidera elaborare tutti gli altri file di input non corrispondenti al criterio PostScript, aggiungere un secondo process template e selezionare File non corrispondenti nella finestra di dialogo Assegna Process Template. Prinergy Evo elabora i file con PostScript con un process template e tutti gli altri file di input con il secondo process template. Se per il secondo process template non è stato configurato il criterio File non corrispondenti, il sistema sposterà tutti i file non PostScript nella cartella Input_Unmatched. È possibile specificare un unico template di processo con i criteri non corrispondenti associato a una hot folder.
Output: per impostazione predefinita il sistema memorizza in questa cartella i file di output generati dal processo della hot folder. Questa cartella non viene utilizzata se viene specificata una posizione di output differente nel process template.
Working: dopo che il sistema ha rilevato che il file di input si trova nella struttura principale della hot folder, lo sposta in questa cartella per iniziare l'elaborazione.
Dopo aver rilasciato i file in una hot folder, utilizzare la finestra Process Viewer o esaminare le sottocartelle della hot folder per controllare l'avanzamento del file di input.
Suggerimento: per automatizzare la raffinazione e il flusso di lavoro di output, è possibile collegare le hot folder tra loro tramite i process template associati.