...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
将印版或滚筒上的图像和非图像区域以较小的垂直距离分开，以确保仅图像区域着墨。这种分离过程可以是机械式或光化学式。雕刻适用于凸版印刷，也用于指制版或雕刻滚筒（凹版）。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Trennung der Bild- und Nicht-Bildbereiche einer Druckplatte oder eines Zylinders durch einen geringen vertikalen Abstand, der gewährleistet, dass nur die Bildbereiche Farbe annehmen. Dieser Trennvorgang kann mechanisch oder fotochemisch erfolgen. Eingravierung wird beim Buchdruck verwendet und kann auch Eingravierung bei der Plattenfertigung oder Zylinderfertigung (Rotationstiefdruck) bedeuten. |