Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagezh

将属于一个版式的多分色(CMYK 和专色)菲林使用低密度蓝色油墨曝光于一件版材上而生成的硬副本打样。蓝线打样显示页面的拼版是否精确、标记和版式是否正确。

Sv translation
languagede

Ein gedruckter Proof, bei dem die Filme mehrerer, zu einem einzigen Layout gehörender Auszüge (CMYK- und Sonderfarben) belichtet und mit blauer Farbe von geringer Farbdichte auf einem einzigen Medium gedruckt werden. Eine Blaupause zeigt, ob die Seiten exakt ausgeschossen wurden und Marken und Layouts stimmen.