Page History

...

Sv translation

language	zh

选择替换现有同名文件复选框时，系统会替换所有旧的文件。
若清除替换现有同名文件复选框，文件名将使用下面的文件命名方案。
当再次输出文件时，旧文件会被更名，即在原有名称上增加版本号，而新文件会继承原来的旧文件名。如果接着输出文件，所有旧文件名中的版本号会每次递增 1 个号码（最多可以有 9 个旧版本）。这样持续更名的结果是，可以不计输出次数以同样方式输出相同的信息，最新文件的名称始终不变，而最早的文件包含最高的版本号。

Anchor

	Bookmark549_concept2203__section_C0EBC0B
	Bookmark549_concept2203__section_C0EBC0B

实例

Anchor

	Bookmark549_concept2203__table_584267165
	Bookmark549_concept2203__table_584267165

输出#

单页结果

拼版结果

第一个

<页面名称>.A1.C.<ext>

<文件名称>.A1.C.<ext>

Second

<页面名称>.A1.C.<ext> <页面名称>.A1.1.C.<ext>*

<文件名称>.A1.C.<ext> <文件名称>.A1.1.C.<ext>*

第三个

<页面名称>.A1.C.<ext> <页面名称>.A1.1.C.<ext> <页面名称>.A1.1.C.<ext>*

<文件名称>.A1.C.<ext> <文件名称>.A1.1.C.<ext> <文件名称>.A1.2.C.<ext>*

在上面的表格中：

Anchor
Bookmark549_concept2203__ul_41644E0733B3
Bookmark549_concept2203__ul_41644E0733B3
A1 表示印张和印面号（对于单页输出，始终是 A1）。
Anchor
Bookmark549_concept2203__li_BC03C17AF5C5
Bookmark549_concept2203__li_BC03C17AF5C5
C 表示颜色（CMYK 为组合，GRAY 为灰度，而 C、M、Y 或 K 为分色）。
Anchor
Bookmark549_concept2203__li_1615BF62D400
Bookmark549_concept2203__li_1615BF62D400
<ext> 是文件类型的相应三字符扩展名（如 JPG、VPS、TIF）。
Anchor
Bookmark549_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
Bookmark549_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
.1. 表示版本号（最多可到 .9.）。
* 表示最早的文件。

Sv translation

language	de

Wenn Sie das Kontrollkästchen Existierende Dateien gleichen Namens überschreiben aktivieren, überschreibt das System die alte Datei immer.
Wenn Sie das Kontrollkästchen Existierende Dateien gleichen Namens überschreiben deaktivieren, wird das unten beschriebene Dateibenennungsschema angewandt.
Wenn Sie eine Datei ein zweites Mal ausgeben, wird die ältere Datei umbenannt und erhält zusätzlich eine Versionsnummer. Die neue Datei übernimmt den ursprünglichen Namen der ersten Datei. Bei nachfolgenden Ausgaben werden die Versionsnummern aller alten Dateien um eins erhöht (bis zu neun alte Versionen). Zweck dieser Umbenennung ist die Konsistenz des Dateinamens, gleichgültig, wie häufig dieselbe Information auf gleiche Weise ausgegeben wurde. Dabei trägt die jüngste Datei den gleichen Namen, und die älteste Datei hat die höchste Versionsnummer.

Anchor

	Bookmark450_concept2203__section_C0EBC0B
	Bookmark450_concept2203__section_C0EBC0B

Beispiel

Anchor

	Bookmark450_concept2203__table_584267165
	Bookmark450_concept2203__table_584267165

Ausgabe-Nr.

Einzelseiten-Ergebnisse

Ausgeschossene Ergebnisse

1.

2.

<Seitenname>.A1.C.<Erw> <Seitenname>.A1.1.C.< Erw>*

<Dateiname>.A1.C.<Erw> <Dateiname>.A1.1.C.< Erw>*

3.

<Seitenname>.A1.C.<Erw> <Seitenname>.A1.1.C.< Erw> <Seitenname>.A1.1.C.<Erw>*

<Dateiname>.A1.C.<Erw> <Dateiname>.A1.1.C.< Erw> <Dateiname>.A1.2.C.<Erw>*

In der vorangehenden Tabelle gilt:

Anchor
Bookmark450_concept2203__ul_41644E0733B3
Bookmark450_concept2203__ul_41644E0733B3
A1 ist die Bogen- und Formnummer (bei Einzelseiten-Ausgabe lautet diese immer A1).
Anchor
Bookmark450_concept2203__li_BC03C17AF5C5
Bookmark450_concept2203__li_BC03C17AF5C5
C ist die Farbe (CMYK für Composite; GRAY für Graustufe und einer der Buchstaben C, M, Y oder K für einen Auszug).
Anchor
Bookmark450_concept2203__li_1615BF62D400
Bookmark450_concept2203__li_1615BF62D400
<Erw> ist die entsprechende dreistellige Erweiterung für den Dateityp (z. B. JPG, VPS, TIF).
Anchor
Bookmark450_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
Bookmark450_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
.1. ist die Versionsnummer (bis max. .9.).
* bezeichnet die älteste Datei.

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

New Version 4

Key