Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
印能捷演化版软件可以通过轮转机延伸误差功能对印刷变形做数字补偿。
在轮转印刷机上，延伸误差主要是印刷机的横向误差。在单张纸印刷机或柔性版印刷机上，沿纸张的前进方向会发现更多更明显的延伸误差。印能捷演化版软件的轮转机延伸误差补偿机制会及时对轮转机的横向或单张纸印刷机的走纸方向进行延伸误差的补偿。

  1. Anchor
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    使用文本编辑器打开位于主服务器下列文件夹中的样本描述文件：KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles。
  2. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    将延伸百分比添加至样本描述文件。
  3. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    用扩展名 .wgp 保存描述文件 － file name.wgp。
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark346_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark346_task1133__context_456EDFF6BC
Mit der Papierausdehnungsfunktion kann Prinergy Evo Verzerrungen auf der Druckmaschine digital ausgleichen.
Auf einer Rollendruckmaschine geschieht die Ausdehnung quer zur Rolle. Auf einer Bogen- oder Flexo-Druckmaschine finden Sie die stärkste Ausdehnung in Papierlaufrichtung. Der Papierausdehnungsausgleich in Prinergy Evo kompensiert gleichzeitig die Ausdehnung längs und quer zur Papierbahn bzw. zum Bogen.

  1. Anchor
    Bookmark346_task1133__steps_077442558771
    Bookmark346_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark346_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark346_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Öffnen Sie mithilfe eines Texteditors die Beispiel-Profildatei im folgenden Ordner auf dem Stammverzeichnis-Server: KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark346_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark346_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Fügen Sie die Dehnungsprozentwerte zum Beispielprofil hinzu.
  3. Anchor
    Bookmark346_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark346_task1133__step_34C0A15C095E4
    Speichern Sie die Profildatei mit der Erweiterung .wgp (Dateiname.wgp).