Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagezh

添加或修改页面尺寸设置的方法如下:

  • Anchor
    Bookmark156_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Bookmark156_concept957__ul_280DEC8CC8FB4
    Anchor
    Bookmark156_concept957__li_9448402FA01D4
    Bookmark156_concept957__li_9448402FA01D4
    印能捷演化版包含一个 Acrobat 软件插件,通过它您可以直观地设置页面的净尺寸。以下是使用该插件的有效方式:
  • Anchor
    Bookmark156_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Bookmark156_concept957__li_6DD026E6F81D4
    Anchor
    Bookmark156_concept957__ul_0204F59CAD044
    Bookmark156_concept957__ul_0204F59CAD044

    • Anchor
      Bookmark156_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      Bookmark156_concept957__li_1AE55F6BBB8E4
      对于 PDF 输入文件,请在将 PDF 文件添加到印能捷演化版之前设置净尺寸。当精炼 PDF 输入文件时,系统会保留净尺寸设置。
    • Anchor
      Bookmark156_concept957__li_B90AE68E193E4
      Bookmark156_concept957__li_B90AE68E193E4
      对于已精炼的页面,使用此插件可查看净尺寸框,或者根据需要直观地设置净尺寸。
  • Anchor
    Bookmark156_concept957__li_5506E9D4A4C24
    Bookmark156_concept957__li_5506E9D4A4C24
    系统根据 Adobe PageMaker 和 QuarkXPress 生成的 PostScript 文件中所包含的套准标记自动应用偏移。
Sv translation
languagede

Einstellungen zur Seitengeometrie können auf folgende Weise hinzugefügt oder geändert werden:

  • Anchor
    Bookmark60_concept957__ul_280DEC8CC8FB46
    Bookmark60_concept957__ul_280DEC8CC8FB46
    Anchor
    Bookmark60_concept957__li_9448402FA01D46
    Bookmark60_concept957__li_9448402FA01D46
    Prinergy Evo verfügt über ein Plug-In für Acrobat-Software, mit dem Sie die Beschnittgröße für eine Seite visuell festlegen können. Sie können dieses Plug-In wie folgt verwenden:
  • Anchor
    Bookmark60_concept957__li_6DD026E6F81D48
    Bookmark60_concept957__li_6DD026E6F81D48
    Anchor
    Bookmark60_concept957__ul_0204F59CAD0440
    Bookmark60_concept957__ul_0204F59CAD0440

    • Anchor
      Bookmark60_concept957__li_1AE55F6BBB8E48
      Bookmark60_concept957__li_1AE55F6BBB8E48
      Legen Sie bei PDF-Eingabedateien die Beschnittgröße fest, bevor Sie die PDF-Dateien Prinergy Evo hinzufügen. Wenn Sie die PDF-Eingabedateien refinen, bleibt die Beschnittgröße erhalten.
    • Anchor
      Bookmark60_concept957__li_B90AE68E193E41
      Bookmark60_concept957__li_B90AE68E193E41
      Für Refine-Seiten verwenden Sie das Plug-In als Anzeigeprogramm für die Beschnittgröße oder ggf. zum visuellen Festlegen der Beschnittgröße, wenn erforderlich.
  • Anchor
    Bookmark60_concept957__li_5506E9D4A4C240
    Bookmark60_concept957__li_5506E9D4A4C240
    Das System wendet automatisch Versätze an, die durch Passermarken in der PostScript-Datei vorgegeben sind, die ihrerseits aus Adobe PageMaker- und QuarkXPress-Dateien erzeugt wurden.