...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Sélection des zones exposables et non exposables d'une plaque d'impression ou d'un cylindre d'une petite distance verticale pour n'encrer que les zones exposables. Ce processus de sélection peut être mécanique ou photochimique. La gravure s'applique à la typographie et signifie également gravure de plaques ou gravure de cylindres. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
将印版或滚筒上的图像和非图像区域以较小的垂直距离分开，以确保仅图像区域着墨。这种分离过程可以是机械式或光化学式。雕刻适用于凸版印刷，也用于指制版或雕刻滚筒（凹版）。 |