Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark571_task1143__step_A968EFF63D684
    Bookmark571_task1143__step_A968EFF63D684
    Cochez la case Activer le livret de cahiers pour activer cette fonction.
  2. Anchor
    Bookmark571_task1143__step_20D68A0F0D974
    Bookmark571_task1143__step_20D68A0F0D974
    Dans la liste Type, sélectionnez 2 poses pour des doubles pages ou 1 pose pour des épreuves non imposées.
  3. Dans la liste Style de pliage de document, sélectionnez Style livre si l'axe se trouve sur le côté gauche du document fini. En d'autres termes, toutes les pages paires se trouvent à gauche des pages de front impaires. Sélectionnez Style calendrier si l'axe se trouve en haut du document fini (c'est-à-dire que les pages paires sont au-dessus des pages de front impaires).
  4. Anchor
    Bookmark571_task1143__step_3E99A9B0112D4
    Bookmark571_task1143__step_3E99A9B0112D4
    Dans le champ Marge de rognage, entrez une valeur pour spécifier la quantité de feuille de presse en dehors du fond perdu à inclure sur la sortie. Elle peut servir à afficher les repères de rognage et de pliage, les repères d'axe, etc.
  5. Anchor
    Bookmark571_task1143__step_BE630C53B8334
    Bookmark571_task1143__step_BE630C53B8334
    Dans les champs Décalages duplex, entrez des valeurs pour régler le défaut d'alignement mécanique qui survient dans une unité d'impression recto verso laser.
Sv translation
languagezh
  1. Anchor
    Bookmark576_task1143__step_A968EFF63D684
    Bookmark576_task1143__step_A968EFF63D684
    选中启用折标册子复选框,启用该功能。
  2. Anchor
    Bookmark576_task1143__step_20D68A0F0D974
    Bookmark576_task1143__step_20D68A0F0D974
    类型列表,为打印机跨页选择 2-up 或为单页打样选择 1-up
  3. 如果书脊在最终文档的左侧,则在文档折叠样式列表中,选择书籍装帧。也就是说,所有偶数页面将位于奇数页面的左侧。如果书脊在最终文档的顶端(例如偶数页面在奇数页面之上),则选择日历装帧
  4. Anchor
    Bookmark576_task1143__step_3E99A9B0112D4
    Bookmark576_task1143__step_3E99A9B0112D4
    净尺寸偏移框中,输入值以指定输出时要包括的页面出血外的印张量。这可用于显示裁切和折叠标记、书脊标记等。
  5. Anchor
    Bookmark576_task1143__step_BE630C53B8334
    Bookmark576_task1143__step_BE630C53B8334
    双面胶印框中输入值,该值将调整激光打印机双面印刷单元中发生的机械对齐偏差。