...
| Sv translation | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
Les convertisseurs de polices de caractères sont des applications qui servent à convertir les fichiers de polices au format PFA (Printer Font ASCII).
Il n'est pas nécessaire d'utiliser un convertisseur de polices de caractères lorsque les polices sont intégrées aux fichiers d'entrée ou lorsque les fichiers d'entrée font référence aux 193 polices Adobe de base qui sont déjà au format PFA. En ce qui concerne les fichiers de polices qui ne sont ni au format PFA ni intégrées, il est conseillé d'utiliser un outil de conversion de polices, tel que TransType de Fontlab, pour convertir les polices occidentales à un octet pour Prinergy Evo. Pour pouvoir utiliser des polices de caractères converties, un fichier d'entrée a besoin d'un chemin de recherche de polices dans le modèle de processus Raffinage PDF pour accéder au dossier dans lequel les polices de caractères sont converties. (Le chemin de recherche de polices indique au logiciel Prinergy Evo où rechercher les polices du fichier.) Lorsque le logiciel Prinergy Evo raffine le fichier d'entrée, le Normaliseur intègre les informations relatives aux polices du dossier Polices spécifié dans les pages PDF qu'il crée au cours du processus Raffinage PDF. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Configuration des chemins d'accès aux polices de caractères.
Lorsque le logiciel Prinergy Evo traite un fichier d'entrée et détecte des polices de caractères manquantes, il les recherche automatiquement dans les emplacements désignés par le chemin de recherche des polices. Si le logiciel Prinergy Evo détecte une police de caractères manquantes et que la case à cocher Émuler d'abord est activée dans le modèle de processus, il essaie de synthétiser la police manquante à l'aide de la bibliothèque de polices SuperATM d'Adobe. Si la case à cocher Émuler d'abord est désactivée dans le modèle de processus, ou si le logiciel Prinergy Evo ne réussit pas à simuler la police de caractères manquante, il utilise la police de caractères spécifiée dans la zone Police par défaut (par défaut, il s'agit de la police Courier).
Le logiciel Prinergy Evo utilise des polices de caractères converties au cours du processus Raffinage PDF. Le Normaliseur utilise des polices PFA pour intégrer des informations sur les polices de caractères dans les pages PDF qu'il crée. |
| Sv translation | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
字体转换器能将字体文件转换成 PFA（打印机字体 ASCII）格式。
有两种情况不需要运用字体转换器：一种情况是字体已嵌入到输入文件中，另一种情况是输入文件引用了 193 种 PFA 格式的基本 Adobe 字体。 对于非 PFA 格式和未嵌入的字体文件，您可能希望使用字体转换工具（如 Fontlab 的 TransType）为印能捷演化版转换单字节西方字体。 对于要使用转换字体的输入文件，需要在精炼为 PDF 处理模板中设置一个到存储转换字体的文件夹的字体搜索路径。（字体查找路径可以告知印能捷演化版软件查找文件字体的位置。）在印能捷演化版软件精炼输入文件时，规范器会将字体文件夹中指定的字体信息嵌入到精炼为 PDF 处理过程中创建的 PDF 页面。 有关详细信息，请参见设置字体路径。
如果印能捷演化版软件处理输入文件时发现有字体缺失，它会自动在字体搜索路径的指定位置查找字体。 如果印能捷演化版软件发现了缺失的字体，并选中处理模板的首先尝试模拟复选框，系统会尝试用 Adobe 的 SuperATM 字体库来合成缺失的字体。如果清除处理模板的首先尝试模拟字体复选框，或者印能捷演化版软件无法模拟丢失的字体，则会使用在默认字体框中指定的字体（系统默认的字体是 Courier）。
印能捷演化版软件在精炼为 PDF 处理过程中使用转换字体。规范器在生成的 PDF 页面中使用 PFA 字体来嵌入字体信息。 |