Les nouvelles fonctionnalités de masquage adouci ou de transparence avec effet d'ombre portée démarrent automatiquement l'aplatissement après normalisation du PostScript en PDF. Semblable à la gestion de documents riches en transparence du logiciel InDesign ou Illustrator, il existe certaines techniques qui peuvent vous éviter des surprises.
En premier lieu, veillez à garder le texte en noir au-dessus des autres objets pendant la mise en page. La fonction d'aplatissement préserve votre texte sous forme d'objets vectoriels dans la mesure où il ne se trouve pas « sous » tout autre objet quelconque. N'oubliez pas que la fonction d'aplatissement tient compte de l'extérieur de la zone limite de votre texte, et non pas uniquement du texte seul. Assurez-vous que la totalité de la zone limite du texte est dans la partie supérieure, y compris les coins.
En second lieu, créez des couleurs d'accompagnement à l'état « final » avant d'écrire des fichiers Postscript. La fonction d'aplatissement traite les objets différemment selon qu'il s'agit de couleurs d'accompagnement ou de couleurs de quadri. Si vous souhaitez que des objets s'affichent uniquement en CMYK, réglez la définition des couleurs dans le logiciel de mise en page. Si la conversion des couleurs d'accompagnement est inévitable, il est conseillé d'activer l'option Gestion de la surimpression (CPU Intensive) dans la zone Objets de surimpression de contretypage de couleurs dans la section Contretypage des couleurs du modèle de processus Raffinage PDF. Vérifiez également que la case Configurer les couleurs à défoncer de la section Conversion des surimpressions est désactivée. | 