Grâce à un recouvrement des fichiers comportant des objets transparents qui a gagné en simplicité, en rapidité et en précision, Prinergy Evo vous permet de traiter facilement les transparents sans les aplatir. La mise à niveau des moteurs de traitement PDF, tels que le contretypage des couleurs ou Trapper, a permis le traitement à la source d'objets transparents tout en éliminant les artefacts qui apparaissaient parfois pendant l'aplatissement.
Grâce au logiciel Illustrator 9, les graphistes peuvent appliquer facilement les effets de transparence aux maquettes vectorielles et créer ainsi des formes, du texte, des ombres portées et des masques translucides. Dans les logiciels Illustrator 9 et InDesign 2, et versions ultérieures, vous pouvez écrire des fichiers PDF 1.4 (et version ultérieure) contenant des objets transparents.
Avant Prinergy Evo 4.0, les objets transparents de fichiers PDF 1.4, et versions ultérieures, devaient être aplatis en objets PDF 1.3 pendant le processus de normalisation, ce qui entraînait parfois des résultats inattendus.
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__section_A0DD65B |
|---|
| Bookmark108_concept5346__section_A0DD65B |
|---|
|
Gestion des fichiers avec transparence
Afin de tirer profit de la gestion de la transparence de Prinergy Evo, vous devez vous assurer que les fichiers d'entrée contiennent une transparence native (non aplatie). Pour ce faire, exportez les fichiers PDF 1.4 ou version ultérieure à partir d'Illustrator ou d'InDesign. N'imprimez pas le fichier vers un fichier PDF ou PostScript.
Pour vérifier facilement si un fichier PDF donné contient des transparents natifs, ouvrez-le dans le logiciel Acrobat, puis utilisez l'outil d'aplatissement des transparents (son emplacement varie selon les versions d'Acrobat). Dans la liste Zone claire, sélectionnez Objets transparents. Si des objets apparaissent alors en rouge dans l'aperçu, le fichier contient une transparence native.
Nouveau paramètre pour les objets transparents
Vous pouvez conserver les transparences pendant le processus de raffinage. Pour la liste de PDF 1.4 et ultérieur (Acrobat 5 et ultérieur) située dans le modèle de processus de raffinage PDF du volet Normalisation, les options sont les suivantes :| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_1C23A9579FFE |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_1C23A9579FFE |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_28E1BD3F229C |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_28E1BD3F229C |
|---|
|
Égaliser sur PDF 1.3 : Prinergy Evo détecte et aplatit tous les fichiers présentant les transparences PDF 1.4 natives en optant pour la qualité la plus haute. Il s'agit du comportement de Prinergy Evo 3 et version antérieure.| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_5BCEC3453A08 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_5BCEC3453A08 |
|---|
|
Laisser tel quel : Prinergy Evo détecte et préserve les effets de transparence dans les fichiers PDF 1.4 ou version ultérieure.| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_40CBB35D851A |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_40CBB35D851A |
|---|
|
Échec : Prinergy Evo détecte les objets transparents mais échoue.
Nouvelle option RIP
Prinergy Evo 4.0 et version ultérieure comprend Adobe PDF Print Engine, un nouveau RIP PDF d'Adobe Systems Inc. Adobe PDF Print Engine permet un rendu natif des fichiers PDF, à l'aide de la technologie présente dans les logiciels Acrobat et Adobe Creative Suite.
Dans les modèles de processus de sortie à partir de PDF et d'imposition, vous pouvez sélectionner le RIP dans la section Rendu.
Approches courantes de traitement des fichiers avec des transparents | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__table_6214858D3 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__table_6214858D3 |
|---|
|
Type de fichier d'entrée | Paramètre de transparence choisi dans le modèle de processus de raffinage | RIP choisi dans le modèle de processus de sortie | À prendre en compte |
|---|
L'aplatissement du fichier PDF 1.3 se produit dans le logiciel de bureau (Illustrator, par exemple) | Le fichier est déjà aplati. | Le fichier est déjà aplati. | | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_26CBD4C24911 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_26CBD4C24911 |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_D7BD020E83EB |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_D7BD020E83EB |
|---|
|
Utile pour ceux qui nécessitent PostScript, EPS, DCS, PDF 1.3 ou PDF/X-1a pour le processus en aval.
| Fichier PDF 1.4 (et version ultérieure) | Aplatir en PDF 1.3 | Le fichier a déjà été aplati pendant le processus de raffinage. | | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AA635731BC21 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AA635731BC21 |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_9673ACBC96FC |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_9673ACBC96FC |
|---|
|
Cette option était disponible dans Prinergy Evo 3.x.
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_BF43212F9F04 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_BF43212F9F04 |
|---|
|
Utile pour ceux qui nécessitent PostScript, PDF 1.3, or PDF/X-1a pour le processus en aval, mais qui ont besoin de Prinergy Evo pour l'aplatissement.
| Fichier PDF 1.4 (et version ultérieure) | Laisser tel quel | Adobe CPSI | | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_D107F5EC3F1C |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_D107F5EC3F1C |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_56393BBB4DCB |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_56393BBB4DCB |
|---|
|
Cette option est disponible dans Prinergy Evo 4.x et version ultérieure.
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_BC6D4BB37D8C |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_BC6D4BB37D8C |
|---|
|
Utile pour ceux qui souhaitent un traitement natif des objets transparents sans aplatissement pendant le processus de raffinage.
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AD6537951245 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AD6537951245 |
|---|
|
Si du texte est placé sous des images transparentes, en sortie basse résolution, celui-ci risque d'apparaître grossi en raison de l'aplatissement qui se produit dans CPSI.
| Fichier PDF 1.4 (et version ultérieure) | Laisser tel quel | Moteur d'impression Adobe PDF (n'aplatit pas) | | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_C45FA1B6C23E |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_C45FA1B6C23E |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_33ACFB6995B2 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_33ACFB6995B2 |
|---|
|
Cette option est disponible dans Prinergy Evo 4.x et version ultérieure.
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AEB5ED8B0A77 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_AEB5ED8B0A77 |
|---|
|
Utile pour ceux qui souhaitent un traitement natif des objets transparents sans aplatissement, sur tout le flux de production.
|
Les formats de fichier suivants, par nature, ne contiennent pas de transparence native. Cependant, si l'original contenait des effets de transparence, ils ont dû être aplatis : | Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_529442A8EB9D |
|---|
| Bookmark108_concept5346__ul_529442A8EB9D |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_700A5E198319 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_700A5E198319 |
|---|
|
PostScript| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_4D81A55C61B4 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_4D81A55C61B4 |
|---|
|
EPS| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_045A9ACB9B91 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_045A9ACB9B91 |
|---|
|
DCS| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_4A9CF499F745 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_4A9CF499F745 |
|---|
|
PDF 1.3 ou versions inférieures| Anchor |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_445EEAA74AF6 |
|---|
| Bookmark108_concept5346__li_445EEAA74AF6 |
|---|
|
PDF/X-1a (PDF/X-1a est un sous-ensemble restreint de PDF qui n'autorise pas la transparence)
Ces formats ne comprenant pas de transparence native, ils n'ont aucun avantage d'exécution dans Prinergy Evo. | 