Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark5_reference416__section_A8756788
Bookmark5_reference416__section_A8756788
Type
True Type
Determines whether the PDF file contains TrueType fonts. TrueType fonts are built into Windows and Macintosh operating systems and print well on both PostScript and non-PostScript printers.
Type 1
Determines whether the PDF file contains Type 1 fonts. Type 1 fonts, also called PostScript fonts, contain defined character shapes in an encoded PostScript format and contain hints in their character definitions. Hints help reproduce font outlines while maintaining the font shape at low resolutions.
Type 3
Determines whether the PDF file contains Type 3 fonts, which are mostly ornamental and decorative. Type 3 fonts may contain gradations or be entirely black. Type 3 fonts produce larger files than TrueType or Type 1 fonts.
Multi-Master
Determines whether the PDF file contains Multi-Master fonts, which give designers more flexibility with a typeface. Use a Multi-Master font to create many variations of the same font.
Composite
Determines whether the PDF file contains Composite fonts, which enable the encoding of very large character sets and writing that is not horizontal. Composite font technology can be used worldwide.
City font is used
Determines whether the PDF file contains fonts named after cities. Macintosh system fonts typically have city names, for example, Athens, Chicago, Geneva, London, New York, San Francisco, Venice, and Monaco.
Anchor
Bookmark5_reference416__section_F55AC103
Bookmark5_reference416__section_F55AC103
Name
Font Name
Checks the PDF file for the font names that appear in the Font Name boxes. Type the font name in the box. You can add Font Name boxes by clicking the plus sign (plus). To delete a font name, select the box and click the minus sign (minus).
Anchor
Bookmark5_reference416__section_859ED52D
Bookmark5_reference416__section_859ED52D
Embedding
Font is not embedded
Determines whether any fonts in the PDF file are not embedded. Embedding prevents font substitution when readers view or print the file and ensures that readers see the text in its original format.
If some fonts are not embedded in the PDF file select the Fix check box and select Embed Font to embed the fonts. PDF Preflight can embed Type 1 and TrueType fonts. To replace all text objects with vector objects in the output, select Outline font. This eliminates font formats that some RIPs may not be able to process. Text output in this way cannot be edited.
To ignore Base 14 fonts select Ignore 14 base fonts. Base 14 fonts are sometimes not embedded in PDF files because they're installed on most computers.
Double byte font is completely embedded
PDF Preflight detects whether double-byte fonts are completely embedded in the PDF file.
Embedded font is OpenType
PDF Preflight detects whether a PDF file contains embedded OpenType fonts.
Embedded font is <list>
To determine whether the PDF file contains all embedded fonts select Complete. To determine if the PDF file contains only a subset of embedded fonts, select Subset.
Anchor
Bookmark5_reference416__section_5FF79B10
Bookmark5_reference416__section_5FF79B10
Style
Artificial Bold, Italic, Outline, Shadow
Certain software applications allow you to specify artificial font styles, such as bolding and italics, even though the type family itself does not support the style. Use this feature to determine whether or not the PDF file contains any fonts with the following artificial styles:
Anchor
Bookmark5_reference416__ul_19992D8A3E6D4
Bookmark5_reference416__ul_19992D8A3E6D4

  • Anchor
    Bookmark5_reference416__li_8B7CC1F601584
    Bookmark5_reference416__li_8B7CC1F601584
    Artificial Bold
  • Anchor
    Bookmark5_reference416__li_022CBC86E0AC4
    Bookmark5_reference416__li_022CBC86E0AC4
    Artificial Italic
  • Anchor
    Bookmark5_reference416__li_7B013CA766314
    Bookmark5_reference416__li_7B013CA766314
    Artificial Outline
  • Anchor
    Bookmark5_reference416__li_3912029D80E84
    Bookmark5_reference416__li_3912029D80E84
    Artificial Shadow
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark7_reference416__section_A8756788
Bookmark7_reference416__section_A8756788
Type
True Type
Détermine si le fichier PDF contient des polices de caractères TrueType. Les polices de caractères TrueType sont intégrées aux systèmes d'exploitation Windows et Macintosh et s'impriment correctement sur toute imprimante, PostScript ou non.
Type 1
Détermine si le fichier PDF contient des polices de Type 1. Les polices de Type 1, également appelées polices PostScript, contiennent des formes de caractères bien définies dans un format PostScript codé, ainsi que des indications dans leurs définitions de caractères. Ces indications aident à reproduire les contours de polices tout en maintenant leur forme à basse résolution.
Type 3
Détermine si le fichier PDF contient des polices de Type 3, qui sont essentiellement des polices décoratives. Les polices de Type 3 peuvent contenir des gradations ou être entièrement noires. Les polices de Type 3 produisent des fichiers plus volumineux que les polices TrueType ou de Type 1.
Multi-Master
Détermine si le fichier PDF contient des polices Multi-Master pour offrir une plus grande souplesse aux développeurs. Utilisez une police de caractères Multi-Master pour créer plusieurs variantes d'une même police.
Composite
Détermine si le fichier PDF contient des polices Composite qui permettent le codage de jeux de caractères extrêmement volumineux et une écriture non horizontale. La technologie des polices Composite peut être utilisée dans le monde entier.
La police City est utilisée
Détermine si le fichier PDF contient des polices de caractères nommées comme des villes. Les polices du système Macintosh portent généralement des noms de villes ; par exemple, Athens, Chicago, London, New York, San Francisco, Venice et Monaco.
Anchor
Bookmark7_reference416__section_F55AC103
Bookmark7_reference416__section_F55AC103
Nom
Nom de police
Vérifie si les polices dont le nom figure dans les champs Nom de police existent dans le fichier PDF. Saisissez les noms de police dans le champ. Vous pouvez ajouter des champs Nom de police en cliquant sur le signe (plus). Pour supprimer un nom de police, cochez le champ et cliquez sur le signe moins (minus).
Anchor
Bookmark7_reference416__section_859ED52D
Bookmark7_reference416__section_859ED52D
Intégration
La police n'est pas incorporée
Détermine si les polices ne sont pas intégrées dans le fichier PDF. L'intégration empêche la substitution des polices lorsque les lecteurs affichent ou impriment le fichier et garantit l'affichage du texte dans son format d'origine.
Si certaines polices ne sont pas intégrées dans le fichier PDF, activez la case à cocher Corriger et sélectionnez Police intégrée pour les intégrer. PDF Preflight peut incorporer les polices de Type 1 et TrueType. Pour remplacer tous les objets de texte par des objets vectoriels sur la page de sortie, sélectionnez Police de contour. Les formats de polices que certains RIP ne sont pas en mesure de traiter sont ainsi éliminés. Le texte produit de cette manière ne peut pas être modifié.
Pour ignorer les 14 polices standard, sélectionnez Ignorer les 14 polices de base. Les 14 polices standard ne sont parfois pas intégrées aux fichiers PDF parce qu'elles sont installées sur la majorité des ordinateurs.
La police à deux octets est entièrement incorporée
PDF Preflight détecte si les polices à deux octets sont entièrement incorporées dans le fichier PDF.
La police incorporée est OpenType
PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient des polices incorporées OpenType.
La police incorporée est <liste>
Pour déterminer si le fichier PDF contient toutes les polices incorporées, sélectionnez Complet. Pour déterminer si le fichier PDF ne contient que des sous-ensemble de polices incorporées, sélectionnez Sous-ensemble.
Anchor
Bookmark7_reference416__section_5FF79B10
Bookmark7_reference416__section_5FF79B10
Style
Gras artificiel, Italique artificiel, Contour artificiel, Ombrage artificiel
Certaines applications vous permettent de spécifier des styles de polices artificiels, notamment le gras et l'italique, même si la famille de la police ne prend pas ces styles en charge. Utilisez cette fonction pour déterminer si le fichier PDF contient ou non des polices présentant les styles artificiels suivants :
Anchor
Bookmark7_reference416__ul_19992D8A3E6D4
Bookmark7_reference416__ul_19992D8A3E6D4

  • Anchor
    Bookmark7_reference416__li_8B7CC1F601584
    Bookmark7_reference416__li_8B7CC1F601584
    Gras artificiel
  • Anchor
    Bookmark7_reference416__li_022CBC86E0AC4
    Bookmark7_reference416__li_022CBC86E0AC4
    Italique artificiel
  • Anchor
    Bookmark7_reference416__li_7B013CA766314
    Bookmark7_reference416__li_7B013CA766314
    Contour artificiel
  • Anchor
    Bookmark7_reference416__li_3912029D80E84
    Bookmark7_reference416__li_3912029D80E84
    Ombrage artificiel

Référence associée
Éditeur de profils Preflight