| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
An action that is controlled by a process template—for example, refine, output, and archive/retrieve/purge. All other interactions with Prinergy are referred to as actions. A process requires one or more entities on which the process will operate (such as input files, PDF pages, signatures, surfaces, or separations) and a process template that specifies how the process will operate on the entities. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Action commandée par un modèle de processus, par exemple : raffinage, sortie et archivage/désarchivage/purge. Toute autre interaction avec Prinergy est appelée action. Tout processus a besoin d'une ou de plusieurs entités sur lesquelles agir (fichiers d'entrées, pages PDF, cahiers, surfaces ou sélections). La manière dont le processus opère sur les entités est spécifiée dans un modèle de processus. |