| Sv translation | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
 Black width scaling ensures supporting screens don't peek out from underneath black. |
| Sv translation | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
La réduction pondérée de la largeur des recouvrements noirs permet de s'assurer que les trames d'appoint ne transparaissent pas à travers le noir. |