Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

You can specify screening angles for spot colors in the Calibration & Screening section of output process templates and in the Working with the color database editor dialog box.
Prinergy Evo software searches for spot color screening information in the following order:

  1. Anchor
    Bookmark557_concept1259__ol_781780557CD6
    Bookmark557_concept1259__ol_781780557CD6
    Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_F0AE063F7293
    Bookmark557_concept1259__li_F0AE063F7293
    If the process template has a screening angle for the spot color, Prinergy Evo software uses the specified angle.
  2. Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    Bookmark557_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    If the process template does not have a screening angle, Prinergy Evo software checks the user color database. If the color database has a screening angle for this spot color, Prinergy Evo software uses it.
  3. Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_E0BA34392EA5
    Bookmark557_concept1259__li_E0BA34392EA5
    If neither the process template nor the color database has a screening angle, Prinergy Evo software checks the factory color database. If the factory color database has a screening angle for the spot color, Prinergy Evo software uses it.
  4. Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_F7955F8626FC
    Bookmark557_concept1259__li_F7955F8626FC
    If neither the process template nor the color databases have a screening angle, Prinergy Evo software uses the default angle to screen the spot color.
Sv translation
languagefr

Vous pouvez spécifier des angles de trame pour les couleurs d'accompagnement dans la section Calibrage et tramage des modèles de processus de sortie et dans la boîte de dialogue Utilisation de l'éditeur de bases de données de couleurs.
Le logiciel Prinergy Evo recherche les informations sur le tramage des couleurs d'accompagnement dans l'ordre suivant :

  1. Anchor
    Bookmark552_concept1259__ol_781780557CD6
    Bookmark552_concept1259__ol_781780557CD6
    Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_F0AE063F7293
    Bookmark552_concept1259__li_F0AE063F7293
    Si un angle de trame est spécifié pour la couleur d'accompagnement dans le modèle de processus, le logiciel Prinergy Evo utilise cet angle.
  2. Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    Bookmark552_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    Si aucun angle n'est spécifié dans le modèle de processus, le logiciel Prinergy Evo vérifie dans la base de données de couleurs utilisateur. Si un angle de trame est spécifié dans la base de données de couleurs pour cette couleur d'accompagnement, le logiciel Prinergy Evo l'utilise.
  3. Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_E0BA34392EA5
    Bookmark552_concept1259__li_E0BA34392EA5
    Si aucun angle de trame ne figure dans le modèle de processus ou dans la base de données de couleurs, le logiciel Prinergy Evo vérifie dans la base de données de couleurs par défaut. Si un angle de trame est spécifié dans la base de données de couleurs par défaut pour cette couleur d'accompagnement, le logiciel Prinergy Evo l'utilise.
  4. Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_F7955F8626FC
    Bookmark552_concept1259__li_F7955F8626FC
    Si aucun angle de trame ne figure dans le modèle de processus ni dans les bases de données de couleurs, le logiciel Prinergy Evo utilise l'angle de trame par défaut pour cette couleur d'accompagnement.