Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

When you select the Overwrite Existing Files with Same Name check box, the system overwrites the old file in all cases.
When you clear the Overwrite Existing Files with Same Name check box, the file naming scheme described below is used.
When you output a file the second time, the older file is renamed with the addition of a version number, and the new file takes on the original name of the first file. Subsequent output causes the version numbers of all old files to be incremented by one number (to a maximum of nine old versions). The effect of this constant renaming is that, regardless of the number of times you output the same information in the same way, the most recent file is always named the same and the oldest file contains the highest version number.

Anchor
Bookmark549_concept2203__section_C0EBC0B
Bookmark549_concept2203__section_C0EBC0B
Example

Anchor
Bookmark549_concept2203__table_584267165
Bookmark549_concept2203__table_584267165
Output #

Loose Page Results

Imposed Results

First

<page name>.A1.C.<ext>

<file name>.A1.C.<ext>

Second

<page name>.A1.C.<ext> <page name>.A1.1.C.< ext>*

<file name>.A1.C.<ext> <file name>.A1.1.C.< ext>*

Third

<page name>.A1.C.<ext> <page name>.A1.1.C.< ext> <page name>.A1.1.C.<ext>*

<file name>.A1.C.<ext> <file name>.A1.1.C.< ext> <file name>.A1.2.C.<ext>*

In the above table:

  • Anchor
    Bookmark549_concept2203__ul_41644E0733B3
    Bookmark549_concept2203__ul_41644E0733B3
    A1 is the sheet and surface number (for loose page output, this is always A1).
  • Anchor
    Bookmark549_concept2203__li_BC03C17AF5C5
    Bookmark549_concept2203__li_BC03C17AF5C5
    C is the color (CMYK for composite; GRAY for grayscale; and one of C, M, Y , or K for a separation).
  • Anchor
    Bookmark549_concept2203__li_1615BF62D400
    Bookmark549_concept2203__li_1615BF62D400
    <ext> is the appropriate three-character extension for the file type (for example, JPG, VPS, TIF).
  • Anchor
    Bookmark549_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
    Bookmark549_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
    .1. is the version number (to a maximum of .9.).
  • * indicates the oldest file.
Sv translation
languagefr

Si vous activez la case à cocher Écraser les fichiers existants portant le même nom, le fichier existant est remplacé dans tous les cas.
Si la case à cocher Remplacer les fichiers existants portant le même nom est désactivée, le processus de dénomination ci-dessous est utilisé.
Lorsque vous générez un fichier pour la seconde fois, l'ancien fichier reçoit un nouveau nom auquel s'ajoute un numéro de version et le nouveau fichier prend le nom original du premier fichier. Lors des sorties suivantes, les numéros de version de tous les anciens fichiers augmentent d'un chiffre (neuf étant le nombre maximal d'anciennes versions). La conséquence de cette dénomination perpétuelle est que, quel que soit le nombre de fois où les mêmes informations sont générées de manière identique, le fichier le plus récent reçoit toujours le même nom et le fichier le plus ancien contient le numéro de version le plus élevé.

Anchor
Bookmark544_concept2203__section_C0EBC0B
Bookmark544_concept2203__section_C0EBC0B
Exemple

Anchor
Bookmark544_concept2203__table_584267165
Bookmark544_concept2203__table_584267165
N° de sortie

Résultats relatifs aux pages simples

Résultats relatifs aux pages imposées

Premier

<nom de la page>.A1.C.<ext>

<nom de fichier>.A1.C.<ext>

Seconde

<nom de la page>.A1.C.<ext> <nom de la page>.A1.1.C.< ext>*

<nom de fichier>.A1.C.<ext> <nom de fichier>.A1.1.C.< ext>*

Troisième

<nom de la page>.A1.C.<ext> <nom de la page>.A1.1.C.< ext> <nom de la page>.A1.1.C.<ext>*

<nom de fichier>.A1.C.<ext> <nom de fichier>.A1.1.C.< ext> <nom de fichier>.A1.2.C.<ext>*

Dans le tableau ci-avant :

  • Anchor
    Bookmark544_concept2203__ul_41644E0733B3
    Bookmark544_concept2203__ul_41644E0733B3
    A1 correspond au numéro de feuille et de côté de feuille (pour une sortie de page non imposée, il s'agit toujours de A1).
  • Anchor
    Bookmark544_concept2203__li_BC03C17AF5C5
    Bookmark544_concept2203__li_BC03C17AF5C5
    C correspond à la couleur (CMYK pour les fichiers composés ; GRAY pour l'échelle de gris ; et C, M, Y ou K pour une sélection).
  • Anchor
    Bookmark544_concept2203__li_1615BF62D400
    Bookmark544_concept2203__li_1615BF62D400
    <ext> correspond à l'extension à trois caractères appropriée au type de fichier (par exemple, JPG, VPS, TIF).
  • Anchor
    Bookmark544_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
    Bookmark544_concept2203__li_9B2AB0BE2B72
    .1. correspond au numéro de version (9 au maximum).
  • * représente le fichier le plus ancien.