Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Advanced HyperFlex is an alternative to HyperFlex. HyperFlex and Advanced HyperFlex are new screening technologies from Kodak that use supporting photopolymers around small graphic elements and dots.
HyperFlex uses partial AM screening (FM screening for low tint percentages). Advanced HyperFlex uses only AM screening, and uses light valves to build additional polymer support around small graphic elements and dots.
The Advanced HyperFlex feature requires the following parameters:

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark531_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark531_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark531_concept832__li_6F62881DC2284
    Size

The size of the HyperFlex dot. In the Size box, type a value in pixels between one and eight to specify the relative dot size.

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark531_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Start Distance

Specifies the minimum distance in pixels that light valves are created from the center of a dot.

  • End Distance

Specifies the maximum distance in pixels that light valves are created from the center of a dot.

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__li_C277612970714
    Bookmark531_concept832__li_C277612970714
    Limit %

The tint percentage at which to stop applying Advanced HyperFlex. Therefore, if you specify a value of 10, Prinergy Evo will apply a HyperFlex tint from zero percent to 10 percent.

Sv translation
languagefr

Advanced HyperFlex est une technologie de substitution pour HyperFlex. HyperFlex et Advanced HyperFlex constituent de nouvelles technologies de tramage de Kodak qui utilisent des photopolymères de support autour des petits éléments graphiques et des points.
HyperFlex utilise le tramage partiel AM (tramage FM pour les faibles pourcentages de teintes). Advanced HyperFlex utilise uniquement le tramage AM avec des modulateurs de lumière pour créer un support de polymères supplémentaire autour des petits éléments graphiques et des points.
La fonctionnalité Advanced HyperFlex nécessite les paramètres suivants :

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark526_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark526_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark526_concept832__li_6F62881DC2284
    Taille

Taille du point HyperFlex. Dans la zone Taille, entrez une valeur en pixels compris en un et huit pour spécifier la taille de point relative.

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark526_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Distance de départ

Spécifie la distance minimale en pixels du centre d'un point à partir de laquelle les modulateurs de lumière doivent être créés.

  • Distance de fin

Spécifie la distance maximale en pixels du centre d'un point à partir de laquelle les modulateurs de lumière doivent être créés.

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__li_C277612970714
    Bookmark526_concept832__li_C277612970714
    Limite %

Le pourcentage de teinte à partir duquel Advanced HyperFlex ne doit plus être appliqué. Par conséquent, si vous spécifiez une valeur de 10, Prinergy Evo applique une teinte entre 0 et 10 pour cent.