Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen
  1. Anchor
    Bookmark427_task1116__steps_192743F5C25B
    Bookmark427_task1116__steps_192743F5C25B
    Anchor
    Bookmark427_task1116__step_7797F5B75F3A4
    Bookmark427_task1116__step_7797F5B75F3A4
    From the Configure menu, select Color Definitions.
  2. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_05D19647A3F84
    Bookmark427_task1116__step_05D19647A3F84
    In the Color Database Editor dialog box, Color Libraries list, select User Libraries.
  3. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_2AD2180CD2504
    Bookmark427_task1116__step_2AD2180CD2504
    Click the Add button.
  4. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_E45B5BC784874
    Bookmark427_task1116__step_E45B5BC784874
    In the New Color Library dialog box, Library Name box, type a name for your color library.
  5. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_813440FB4DA04
    Bookmark427_task1116__step_813440FB4DA04
    In the Library Color Space section, select a color space option: CMYK or *L*a*b*{*}.
  6. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_D49408D1FB5A4
    Bookmark427_task1116__step_D49408D1FB5A4
    Click Add.
  7. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_416BADCE3AD44
    Bookmark427_task1116__step_416BADCE3AD44
    In the Colors section, click Add.
  8. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_EE61D90207004
    Bookmark427_task1116__step_EE61D90207004
    In the New Color dialog box, in the Color name box, type the color name.
  9. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_2B6BE54805E64
    Bookmark427_task1116__step_2B6BE54805E64
    Click Add.
  10. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_F2EA7AFBD8054
    Bookmark427_task1116__step_F2EA7AFBD8054
    In the Alternate Color box, enter the color recipe using either the value slide bar or by typing the values in the color boxes: C,M,Y, K, or L, a, b.
  11. Anchor
    Bookmark427_task1116__step_374AF648F4104
    Bookmark427_task1116__step_374AF648F4104
    Click Apply.

Anchor
Bookmark427_task1116__result_E28AAF2B52F
Bookmark427_task1116__result_E28AAF2B52F
The color recipe is saved and in the Colors list a color swatch appears beside the color name.

Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark422_task1116__steps_192743F5C25B
    Bookmark422_task1116__steps_192743F5C25B
    Anchor
    Bookmark422_task1116__step_7797F5B75F3A4
    Bookmark422_task1116__step_7797F5B75F3A4
    Dans le menu Configurer, sélectionnez Définitions des couleurs.
  2. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_05D19647A3F84
    Bookmark422_task1116__step_05D19647A3F84
    Dans la boîte de dialogue Éditeur de bases de données de couleurs, sous la liste Bibliothèques de couleurs, sélectionnez Bibliothèques utilisateur.
  3. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_2AD2180CD2504
    Bookmark422_task1116__step_2AD2180CD2504
    Cliquez sur le bouton Ajouter.
  4. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_E45B5BC784874
    Bookmark422_task1116__step_E45B5BC784874
    Dans la boîte de dialogue Nouvelle bibliothèque de couleurs, tapez le nom de la bibliothèque de couleurs dans la zone Nom de bibliothèque.
  5. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_813440FB4DA04
    Bookmark422_task1116__step_813440FB4DA04
    Dans la section Espace chromatique de bibliothèque, sélectionnez une option d'espace chromatique : CMYK ou *L*a*b*{*}.
  6. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_D49408D1FB5A4
    Bookmark422_task1116__step_D49408D1FB5A4
    Cliquez sur Ajouter.
  7. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_416BADCE3AD44
    Bookmark422_task1116__step_416BADCE3AD44
    Dans la section Couleurs, cliquez sur Ajouter.
  8. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_EE61D90207004
    Bookmark422_task1116__step_EE61D90207004
    Dans la boîte de dialogue Nouvelle couleur, tapez le nom de la couleur dans la zone Nom de couleur.
  9. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_2B6BE54805E64
    Bookmark422_task1116__step_2B6BE54805E64
    Cliquez sur Ajouter.
  10. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_F2EA7AFBD8054
    Bookmark422_task1116__step_F2EA7AFBD8054
    Dans la zone Couleur de substitution, entrez la formule de couleur à l'aide du curseur numérique ou en tapant des valeurs dans les zones de couleur : C,M,J, N ou L, a, b.
  11. Anchor
    Bookmark422_task1116__step_374AF648F4104
    Bookmark422_task1116__step_374AF648F4104
    Cliquez sur Appliquer.

Anchor
Bookmark422_task1116__result_E28AAF2B52F
Bookmark422_task1116__result_E28AAF2B52F
La formule de couleur est enregistrée et, dans la liste Couleurs, un échantillon de couleur apparaît près du nom de la couleur.