Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark396_task2759__context_62A8408FA8
Bookmark396_task2759__context_62A8408FA8
Publish the LPR port as a shared virtual printer so that you can print using an AdobePS printer from your Windows workstation to the Prinergy Evo virtual printer on the server.

  1. Anchor
    Bookmark396_task2759__steps_B1EF9FCF76DF
    Bookmark396_task2759__steps_B1EF9FCF76DF
    Anchor
    Bookmark396_task2759__step_654B403DF5FD4
    Bookmark396_task2759__step_654B403DF5FD4
    On the Prinergy Evo server computer, select Start > Settings > Printers > Add Printer.
  2. In the Add Printer Wizard, Local or Network Printer dialog box, select the Local Printer option. Click Next.
  3. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_2E67C27773874
    Bookmark396_task2759__step_2E67C27773874
    Clear the Automatically detect and install my Plug and Play printer check box. Click Next.
  4. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_5996FA6EFB4D4
    Bookmark396_task2759__step_5996FA6EFB4D4
    In the Select the Printer Port dialog box, select the Create a new port option.
  5. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_A53AD609A9644
    Bookmark396_task2759__step_A53AD609A9644
    In the Type list, select Standard TCP/IP Port and click Next.
  6. In the Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard dialog box, click Next.
  7. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_4E967D602D644
    Bookmark396_task2759__step_4E967D602D644
    In the Add Port dialog box, Printer Name or IP Address box, type the IP address or computer name of the Prinergy Evo server computer.
  8. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_01081F2456EA4
    Bookmark396_task2759__step_01081F2456EA4
    In the Port Name box, type the LPR IP virtual printer name.

The port name in this dialog box will be the name of the port you are creating to connect to the Prinergy Evo LPR IP virtual printer. It is recommended that you use the same name as the Prinergy Evo LPR IP virtual printer.

  1. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_B81515438E754
    Bookmark396_task2759__step_B81515438E754
    Click Next.
  2. In the Additional Port Information Required dialog box, select the Custom option.
  3. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_960281728DEC4
    Bookmark396_task2759__step_960281728DEC4
    Click Settings.
  4. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_BD3BA82491AF4
    Bookmark396_task2759__step_BD3BA82491AF4
    In the Configure Standard TCP/IP Port Monitor dialog box, Protocol area, select the LPR option.
  5. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_28E1BA8FE1814
    Bookmark396_task2759__step_28E1BA8FE1814
    In the Queue Name box, type the Prinergy Evo virtual printer name. It must exactly match the name of the Prinergy Evo LPR IP virtual printer that you created in Step 1:Creating a virtual printer in Prinergy Evo.
  6. Set the remaining parameters as required.
  7. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_2D3964BB415C4
    Bookmark396_task2759__step_2D3964BB415C4
    Click OK.
  8. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_BAF074087C954
    Bookmark396_task2759__step_BAF074087C954
    Click Next.
  9. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_8BFB23140A514
    Bookmark396_task2759__step_8BFB23140A514
    Click Finish.
  10. In the Add Printer Wizard dialog box, select Generic from the Manufacturers list and click Generic/Text Only from the Printers list. Click Next.
  11. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_58FF9F2BFC264
    Bookmark396_task2759__step_58FF9F2BFC264
    In the Use Existing Driver dialog box, select Keep existing driver (recommended). Click Next.
  12. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_137DF3E78BCD4
    Bookmark396_task2759__step_137DF3E78BCD4
    In the Name Your Printer dialog box, Printer name box, type the name you wish to use for this temporary printer. Click Next.
  13. Anchor
    Bookmark396_task2759__step_8A6CDF19F1104
    Bookmark396_task2759__step_8A6CDF19F1104
    In the Printer Sharing dialog box, select Do not share this printer. Click Next.
  14. Follow the remaining instructions in the wizard to create the LPR port.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark391_task2759__context_62A8408FA8
Bookmark391_task2759__context_62A8408FA8
Publiez le port LPR en tant qu'imprimante virtuelle partagée pour pouvoir imprimer à l'aide d'une imprimante AdobePS à partir de votre poste de travail Windows sur l'imprimante virtuelle Prinergy Evo, sur le serveur.

  1. Anchor
    Bookmark391_task2759__steps_B1EF9FCF76DF
    Bookmark391_task2759__steps_B1EF9FCF76DF
    Anchor
    Bookmark391_task2759__step_654B403DF5FD4
    Bookmark391_task2759__step_654B403DF5FD4
    Sur l'ordinateur Prinergy Evo Server, sélectionnez Démarrer > Paramètres > Imprimantes > Ajouter une imprimante.
  2. Dans la boîte de dialogue Imprimante réseau ou locale de l'Assistant Ajout d'imprimante, sélectionnez l'option Imprimante locale. Cliquez sur Suivant.
  3. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_2E67C27773874
    Bookmark391_task2759__step_2E67C27773874
    Désactivez la case à cocher Détection et installation automatique de l'imprimante Plug-and-Play. Cliquez sur Suivant.
  4. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_5996FA6EFB4D4
    Bookmark391_task2759__step_5996FA6EFB4D4
    Dans la boîte de dialogue Sélection du port d'imprimante, sélectionnez l'option Créer un nouveau port.
  5. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_A53AD609A9644
    Bookmark391_task2759__step_A53AD609A9644
    Dans la liste Type, sélectionnez l'imprimante Port TCP/IP standard et cliquez sur Suivant.
  6. Dans la boîte de dialogue Assistant Ajout de port d'imprimante TCP/IP standard, cliquez sur Suivant.
  7. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_4E967D602D644
    Bookmark391_task2759__step_4E967D602D644
    Dans la zone Nom d'imprimante ou adresse IP de la boîte de dialogue Ajout d'un port, entrez l'adresse IP ou le nom de l'ordinateur Prinergy Evo Server.
  8. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_01081F2456EA4
    Bookmark391_task2759__step_01081F2456EA4
    Dans la zone Nom du port, entrez le nom de l'imprimante virtuelle LPR IP.

Le nom que vous saisissez sera celui du port que vous créez pour vous connecter à l'imprimante virtuelle Prinergy Evo LPR IP. Nous vous recommandons d'utiliser le nom de l'imprimante virtuelle Prinergy Evo LPR IP.

  1. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_B81515438E754
    Bookmark391_task2759__step_B81515438E754
    Cliquez sur Suivant.
  2. Dans la boîte de dialogue Informations de port supplémentaires requises, sélectionnez l'option Personnalisé.
  3. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_960281728DEC4
    Bookmark391_task2759__step_960281728DEC4
    Cliquez sur Paramètres.
  4. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_BD3BA82491AF4
    Bookmark391_task2759__step_BD3BA82491AF4
    Dans la boîte de dialogue Configuration de port moniteur TCP/IP standard, sélectionnez l'option LPR dans la zone Protocole.
  5. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_28E1BA8FE1814
    Bookmark391_task2759__step_28E1BA8FE1814
    Dans la zone Nom de la file d'attente, entrez le nom de l'imprimante virtuelle Prinergy Evo. Il doit correspondre exactement au nom de l'imprimante virtuelle Evo LPR IP que vous avez créée à l'étape 1 : Création d'une imprimante virtuelle dans Prinergy Evo.
  6. Configurez les autres paramètres nécessaires.
  7. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_2D3964BB415C4
    Bookmark391_task2759__step_2D3964BB415C4
    Cliquez sur OK.
  8. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_BAF074087C954
    Bookmark391_task2759__step_BAF074087C954
    Cliquez sur Suivant.
  9. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_8BFB23140A514
    Bookmark391_task2759__step_8BFB23140A514
    Cliquez sur Terminer.
  10. Dans la boîte de dialogue Assistant Ajout d'imprimante, sélectionnez Générique dans la liste de fabricants et sélectionnez Générique/Texte uniquement à partir de la Liste d'imprimantes. Cliquez sur Suivant.
  11. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_58FF9F2BFC264
    Bookmark391_task2759__step_58FF9F2BFC264
    Dans la boîte de dialogue Utiliser un pilote existant, sélectionnez Conserver le pilote existant (recommandé). Cliquez sur Suivant.
  12. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_137DF3E78BCD4
    Bookmark391_task2759__step_137DF3E78BCD4
    À partir de la boîte de dialogue Donnez un nom à votre imprimante, dans le champ Nom d'imprimante, tapez le nom à utiliser pour l'imprimante temporaire. Cliquez sur Suivant.
  13. Anchor
    Bookmark391_task2759__step_8A6CDF19F1104
    Bookmark391_task2759__step_8A6CDF19F1104
    Dans la boîte de dialogue Partage d'imprimante, sélectionnez Ne pas partager cette imprimante. Cliquez sur Suivant.
  14. Suivez les instructions qui s'affichent dans les autres écrans de l'Assistant pour créer le port LPR.