Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Note: Using digital printers with Prinergy Evo is a licensed option.
You can send files from Prinergy Evo to any digital printer that accepts PDF files. When sending files to digital printers, use process templates.

Anchor
Bookmark360_concept1680__section_A98AFCE
Bookmark360_concept1680__section_A98AFCE
Using process templates
This method is just like sending files to proofers and other devices-you select items and start a process using either the output from PDF process template or output from imposition process template.
The main advantage of using process templates is that they can automate the printing process by using JDF to communicate with the printer. Therefore, you can specify the details of the print job in Prinergy Evo, without having to use any other software.
In addition, process templates give you the ability to:

  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__ul_44EDE352F098
    Bookmark360_concept1680__ul_44EDE352F098
    Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_53E087C36D70
    Bookmark360_concept1680__li_53E087C36D70
    Print many types of items, including signatures, page sets, and pages
  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_C7969A7C5963
    Bookmark360_concept1680__li_C7969A7C5963
    Use either vector PDFs or raster PDFs. See Choosing an output type for digital printers.
  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_8B2874BEBB57
    Bookmark360_concept1680__li_8B2874BEBB57
    Automatically impose pages or page sets while printing. Automatically lay out 1-up artworks or artwork sets while printing.

Before using this method, create a process template for the digital printer. See Creating process templates for digital printers. When you've completed this step, submit your input files to the process template.

Sv translation
languagefr

Remarque : l'utilisation d'imprimantes numériques avec Prinergy Evo est une fonctionnalité disponible sous licence.
Vous pouvez envoyer des fichiers à partir de Prinergy Evo vers n'importe quelle imprimante numérique acceptant les fichiers PDF. Lors de l'envoi de fichiers vers des imprimantes numériques, utilisez les modèles de processus.

Anchor
Bookmark360_concept1680__section_A98AFCE
Bookmark360_concept1680__section_A98AFCE
Utilisation des modèles de processus
Cette méthode ressemble en tous points à l'envoi de fichiers vers des systèmes d'épreuves et autres périphériques, c'est-à-dire que vous sélectionnez des éléments et que vous démarrez un processus en utilisant soit la sortie du modèle de processus PDF, soit la sortie d'un modèle de processus d'imposition.
L'avantage principal qui découle de l'utilisation des modèles de processus est que ces derniers peuvent automatiser le processus d'impression en utilisant le JDF pour communiquer avec l'imprimante. Vous pouvez par conséquent spécifier les détails du travail d'impression dans Prinergy Evo, sans avoir besoin d'utiliser un autre logiciel quelconque.
De plus, les modèles de processus vous permettent d'effectuer les opérations ci-après :

  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__ul_44EDE352F098
    Bookmark360_concept1680__ul_44EDE352F098
    Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_53E087C36D70
    Bookmark360_concept1680__li_53E087C36D70
    Impression de différents types d'éléments, y compris des cahiers, des séries de pages et des pages.
  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_C7969A7C5963
    Bookmark360_concept1680__li_C7969A7C5963
    Utiliser des fichiers PDF vectoriels ou Bitmap PDF. Reportez-vous à la section Sélection d'un type de sortie pour imprimantes numériques.
  • Anchor
    Bookmark360_concept1680__li_8B2874BEBB57
    Bookmark360_concept1680__li_8B2874BEBB57
    Imposer automatiquement des pages ou des jeux de pages au cours de l'impression. Mettre automatiquement en page des maquettes 1 pose ou des jeux de maquettes au cours de l'impression.

Avant d'utiliser cette méthode, créez un modèle de processus pour l'imprimante numérique. Reportez-vous à la section Création de modèles de processus pour les imprimantes numériques. Une fois cette étape terminée, envoyez vos fichiers d'entrée au modèle de processus.