Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 2

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen
  1. Anchor
    Bookmark263_task801__step_7D40C47F289349
    Bookmark263_task801__step_7D40C47F289349
    Make sure Harmony software is installed. See the Prinergy Evo Installation Guide for more information.
  2. Anchor
    Bookmark263_task801__step_A174D696823B40
    Bookmark263_task801__step_A174D696823B40
    With the Harmony software, create calibration curves on the attached device. See the Harmony User Guide for more information about working with Harmony software.
  3. Anchor
    Bookmark263_task801__step_0AD5F891290744
    Bookmark263_task801__step_0AD5F891290744
    [Creating process templates
  4. Anchor
    Bookmark263_task801__step_07BFB5922B0A40
    Bookmark263_task801__step_07BFB5922B0A40
    In the Calibration & Screening section, Harmony list, select the optimum calibration curve. Prinergy Evo reads the list of calibration curves from the Harmony database installed on the Prinergy Evo server computer.
Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark263_task801__step_7D40C47F289349
    Bookmark263_task801__step_7D40C47F289349
    Assurez-vous que le logiciel Harmony est installé. Pour plus d'informations, consultez le Guide d'installation de Prinergy Evo.
  2. Anchor
    Bookmark263_task801__step_A174D696823B40
    Bookmark263_task801__step_A174D696823B40
    Dans le logiciel Harmony, créez les courbes de calibrage sur le périphérique connecté. Pour plus d'informations sur l'utilisation du logiciel Harmony, consultez le Manuel de l'utilisateur Harmony.
  3. Anchor
    Bookmark263_task801__step_0AD5F891290744
    Bookmark263_task801__step_0AD5F891290744
    [Création de modèles de processus
  4. Anchor
    Bookmark263_task801__step_07BFB5922B0A40
    Bookmark263_task801__step_07BFB5922B0A40
    Dans la zone Harmony de la section Calibrage et tramage, sélectionnez la courbe de calibrage optimale. Prinergy Evo lit la liste des courbes de calibrage dans la base de données Harmony installée sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.