Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen
  1. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_CA1CE364C1B54
    Bookmark245_task1645__step_CA1CE364C1B54
    From the Configure menu, select Process Templates.
  2. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_EFB88DF657794
    Bookmark245_task1645__step_EFB88DF657794
    In the Prinergy Evo Process Template Editor dialog box, select the Refine to PDF group folder to which you want to save the new process template

Note: To display more information, click the triangle beside the process template type.

  1. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_A31F27229B3D4
    Bookmark245_task1645__step_A31F27229B3D4
    From the File menu, select New Refine To PDF Template.
  2. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_3E199EAE2CD14
    Bookmark245_task1645__step_3E199EAE2CD14
    In the Generate list, select the output format (required): PDF or PDF/X-1a:2001.
  3. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_C15C49D26A2E4
    Bookmark245_task1645__step_C15C49D26A2E4
    Select the check boxes beside the sections you want to configure. The Normalize section is required.
  4. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_2BEBC80F82EA4
    Bookmark245_task1645__step_2BEBC80F82EA4
    If you are submitting imposed flat input files, in the Normalize section, Page Splitting section, clear the Split multi-page documents into individual page files check box.
  5. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_EEC74675635E4
    Bookmark245_task1645__step_EEC74675635E4
    If you are submitting input files that you want to refine and attach to an imposition plan, in the Normalize section, Page Splitting section, select the Split multi-page documents into individual page files check box.
  6. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_C05E292D219C4
    Bookmark245_task1645__step_C05E292D219C4
    Set the remaining parameters as required.
  7. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_CE63BC26CA334
    Bookmark245_task1645__step_CE63BC26CA334
    From the File menu, select Save to save your changes.
  8. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_5C2C744387554
    Bookmark245_task1645__step_5C2C744387554
    In the Save Process Template dialog box, in the upper-left box, select the group in which you want to save the process template.
  9. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_FE562D977B5C4
    Bookmark245_task1645__step_FE562D977B5C4
    In the lower-left box, type a name for the process template.
  10. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_08A7BD2EA7534
    Bookmark245_task1645__step_08A7BD2EA7534
    Click Create Process Template.
Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_CA1CE364C1B54
    Bookmark245_task1645__step_CA1CE364C1B54
    Dans le menu Configurer, sélectionnez Modèles de processus.
  2. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_EFB88DF657794
    Bookmark245_task1645__step_EFB88DF657794
    Dans la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus de Prinergy Evo, sélectionnez le dossier de groupe Raffinage PDF dans lequel le nouveau modèle de processus doit être enregistré.

Remarque : pour afficher un complément d'information, cliquez sur le triangle près du type de modèle de processus.

  1. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_A31F27229B3D4
    Bookmark245_task1645__step_A31F27229B3D4
    Dans le menu Fichier, sélectionnez Nouveau modèle de raffinage PDF.
  2. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_3E199EAE2CD14
    Bookmark245_task1645__step_3E199EAE2CD14
    Dans la liste Générer, sélectionnez le format de sortie (obligatoire) : PDF ou PDF/X-1a:2001.
  3. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_C15C49D26A2E4
    Bookmark245_task1645__step_C15C49D26A2E4
    Activez les cases à cocher en regard des sections à configurer. La section Normalisation est requise.
  4. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_2BEBC80F82EA4
    Bookmark245_task1645__step_2BEBC80F82EA4
    Si vous envoyez des fichiers d'entrée de maquettes imposées, désactivez la case à cocher Diviser les documents de plusieurs pages en fichiers individuels pour chaque page sous Division des pages, dans la section Normalisation.
  5. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_EEC74675635E4
    Bookmark245_task1645__step_EEC74675635E4
    Si vous envoyez des fichiers d'entrée à raffiner et à joindre à un plan d'imposition, activez la case à cocher Diviser les documents de plusieurs pages en fichiers individuels pour chaque page sous Division des pages, dans la section Normalisation.
  6. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_C05E292D219C4
    Bookmark245_task1645__step_C05E292D219C4
    Configurez les autres paramètres nécessaires.
  7. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_CE63BC26CA334
    Bookmark245_task1645__step_CE63BC26CA334
    Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer pour enregistrer les modifications.
  8. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_5C2C744387554
    Bookmark245_task1645__step_5C2C744387554
    Dans la zone supérieure gauche de la boîte de dialogue Enregistrer le modèle de processus, sélectionnez le groupe dans lequel vous voulez enregistrer le modèle de processus.
  9. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_FE562D977B5C4
    Bookmark245_task1645__step_FE562D977B5C4
    Dans la zone inférieure gauche, entrez le nom du modèle de processus.
  10. Anchor
    Bookmark245_task1645__step_08A7BD2EA7534
    Bookmark245_task1645__step_08A7BD2EA7534
    Cliquez sur Créer un modèle de processus.