Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

The Process Template Editor folder contains all the default and user-created process template groups and their process templates.
To view the Process Template Editor folders, from the Configure menu, select Process Template Editor. The Process Template Editor dialog box appears with the default and user-created process template groups and process templates.
The following table lists the default process templates that came with your Prinergy Evo system:

Anchor
Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
Folder Group Name

Template Name

Description

Refine to PDF

RefineToPDF

Use to refine fat PostScript, EPS, DCS, or PDF input files that have all fonts and images embedded and do not require spot color conversion.

 

RefineToPDF-OPI

Use to refine PostScript, EPS, DCS, or PDF input files using low resolution images (OPI replacement). Input files should have all fonts embedded and not require spot color conversion.
If you select this process template, you need to set the OPI replacement search path in the process template. See Setting OPI replacement image paths.

 

RefineToPDF-ConvertSpots

Use to refine PostScript, EPS, DCS, or PDF input files that require spot colors to be converted to process. Input files should have all fonts and images embedded.

Output from PDF

Output from PDF-VPS

Use to create a single digital proof per page, using the Prinergy Virtual Proofing System (VPS) software to proof the layout and geometry settings of each page.
Prinergy Evo saves the output .VPS file to a default location. See Where is data stored?.

 

OutputPDF-VPS-2up

Use to create a 2-up digital proof, using the Prinergy Virtual Proofing System (VPS) software to proof the layout and geometry settings of each layout.
Note: This process template does not generate Reader Spreads from an imposition.
Prinergy Evo saves the output .VPS file to a default location. See Where is data stored?.

 

OutputPDF-TIFF

Use to create separated TIFF files from refined PDFs.
Prinergy Evo saves the output TIFF file to a default location. See Where is data stored?.
If you want to send the TIFF file to a proofing device's hot folder, you must change the default location in the OutputPDF-TIFF process template dialog box, Processed File Preferences section.

 

OutputPDF-Proofer

Use to output composite EPS raster files from refined PDFs with all spot colors converted to process.
Prinergy Evo saves the output EPS raster file to a default location. See Where is data stored?.
If you want to send the EPS file to a proofing device's hot folder or some other location, you must change the default location in the OutputPDF-Proofer process template dialog box, Processed File Preferences section.

 

OutputPDF-Proofer-Seps

Use to output separated EPS raster files from refined PDFs, that you can then send to a proofing device.
If you want to send the EPS file to a proofing device's hot folder or some other location, you must change the default location in the OutputPDF-Proofer-Seps process template dialog box, Processed File Preferences section.

Output from Imposition

OutputImposition-VPS

Use to create an imposed separated digital proof from your PJTF or JDF imposition file using the Prinergy Virtual Proofing System (VPS) software to proof the layout and geometry settings of each imposition.
Prinergy Evo saves the output .VPS file to a default location. See Where is data stored?.

 

OutputImposition-TIFF

Use to create an imposed separated TIFF file from your PJTF or JDF imposition file.
Prinergy Evo saves the output TIFF file to a default location. See Where is data stored?.
If you want to send the imposed TIFF file to a device's hot folder, you must change the default location in the OutputImposition-TIFF process template dialog box, Processed File Preferences section.

 

OutputImposition-Proofer-Mockup

Use to output imposition EPS raster files from PJTF or JDF imposition files, with all spot colors converted to process.
Prinergy Evo saves the output EPS raster file to a default location. See Where is data stored?.
If you want to send the EPS file to a proofing device's hot folder or some other location, you must change the default location in the OutputImposition-Proofer-Mockup process template dialog box, Processed File Preferences section.

Refine Imposition Marks to PDF

RefineToPDFImpositionMarks

Use to refine your marks PostScript files to good, reliable PDF files.


Sv translation
languagefr

Le dossier de l'Éditeur de modèles de processus contient tous les groupes de modèles de processus par défaut et créés par l'utilisateur.
Pour consulter les dossiers de l'Éditeur de modèles de processus, sélectionnez l'option Éditeur de modèles de processus dans le menu Configurer. La boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus contient tous les groupes de modèles de processus par défaut et créés par l'utilisateur.
Le tableau suivant répertorie les modèles de processus par défaut fournis avec Prinergy Evo :

Anchor
Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
Nom du groupe de dossiers

Nom de modèle

Description

Raffinage PDF

RefineToPDF

Utilisez ce modèle pour raffiner les fichiers d'entrée PostScript, EPS, DCS et PDF lourds intégrant toutes les polices de caractères et images et ne demandant pas une conversion des couleurs d'accompagnement.

 

RefineToPDF-OPI

Utilisez ce modèle pour raffiner les fichiers d'entrée PostScript, EPS, DCS et PDF qui utilisent des images à basse résolution (substitution OPI). Toutes les polices de caractères doivent être intégrées aux fichiers d'entrée qui ne doivent pas non plus nécessiter une conversion des couleurs d'accompagnement.
Si vous sélectionnez ce modèle de processus, vous devez définir le chemin de substitution OPI dans le modèle de processus. Reportez-vous à Configuration des chemins de substitution d'images OPI.

 

RefineToPDF-ConvertSpots

Utilisez ce modèle pour raffiner les fichiers d'entrée PostScript, EPS, DCS et PDF qui nécessitent une conversion des couleurs d'accompagnement en couleurs de quadri. Toutes les polices de caractères et images doivent être intégrées aux fichiers d'entrée.

Sortie à partir de PDF

Sortie à partir de PDF-VPS

Utilisez ce modèle de processus pour créer une épreuve numérique non imposée par page à l'aide du logiciel Prinergy Virtual Proofing System (VPS) afin de vérifier les paramètres de mise en page et de géométrie de chaque page.
Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie .VPS dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.

 

Sortie PDF-VPS-2 poses

Utilisez ce modèle de processus pour créer une épreuve numérique 2 poses à l'aide du logiciel Prinergy Virtual Proofing System (VPS) afin de vérifier les paramètres de mise en page et de géométrie de chaque mise en page.
Remarque : Ce modèle de processus ne génère pas de doubles-pages à partir d'une imposition.
Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie .VPS dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.

 

Sortie PDF-TIFF

Utilisez ce modèle de processus pour créer des fichiers TIFF séparés à partir des fichiers PDF raffinés.
Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie TIFF dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.
Pour envoyer le fichier TIFF vers le Hot Folder d'un système d'épreuves, vous devez modifier l'emplacement par défaut dans la boîte de dialogue du modèle de processus Sortie PDF-TIFF, section Préférences pour les fichiers traités.

 

OutputPDF-Proofer

Utilisez ce modèle pour produire des fichiers EPS composites tramés à partir de fichiers PDF raffinés en convertissant toutes les couleurs d'accompagnement en couleurs de quadri.
Prinergy Evo enregistre le fichier EPS tramé de sortie dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.
Pour envoyer le fichier EPS vers le Hot Folder ou autre emplacement d'un système d'épreuves, vous devez modifier l'emplacement par défaut dans la boîte de dialogue du modèle de processus OutputPDF-Proofer, section Préférences pour les fichiers traités.

 

OutputPDF-Proofer-Seps

Utilisez ce modèle pour produire des fichiers EPS tramés et séparés à partir de fichiers PDF raffinés qui peuvent ensuite être envoyés au système d'épreuves.
Pour envoyer le fichier EPS vers le Hot Folder ou autre emplacement d'un système d'épreuves, vous devez modifier l'emplacement par défaut dans la boîte de dialogue du modèle de processus OutputPDF-Proofer-Seps, section Préférences pour les fichiers traités.

Sortie à partir d'imposition

Sortie d'imposition - VPS

Utilisez ce modèle de processus pour créer une épreuve numérique séparée et imposée à partir du fichier d'imposition PJTF ou JDF dans le logiciel Prinergy Virtual Proofing System (VPS) pour vérifier les paramètres de mise en page et de géométrie de chaque imposition.
Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie .VPS dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.

 

Sortie d'imposition-TIFF

Utilisez ce modèle de processus pour créer un fichier TIFF séparé et imposé à partir de vos fichiers PJTF ou JDF.
Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie TIFF dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.
Pour envoyer le fichier TIFF imposé vers le Hot Folder d'un périphérique, vous devez modifier l'emplacement par défaut dans la boîte de dialogue du modèle de processus Sortie d'imposition-TIFF, section Préférences pour les fichiers traités.

 

OutputImposition-Proofer-Mockup

Utilisez ce modèle de processus pour produire des fichiers d'imposition tramés EPS à partir de fichiers d'imposition PJTF ou JDF, avec toutes les couleurs d'accompagnement converties en couleurs de quadri.
Prinergy Evo enregistre le fichier EPS tramé de sortie dans un emplacement par défaut. Reportez-vous à Où sont enregistrées les données ?.
Pour envoyer le fichier EPS vers le Hot Folder ou autre emplacement d'un système d'épreuves, vous devez modifier l'emplacement par défaut dans la boîte de dialogue du modèle de processus OutputImposition-Proofer-Mockup, section Préférences pour les fichiers traités.

Générer des repères d'imposition en PDF

RefineToPDFImpositionMarks

Utilisez ce modèle de processus pour raffiner les fichiers de repères PostScript en fichiers PDF sûrs et fiables.