Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

If you select the incorrect version from which to migrate your Prinergy Evo system configuration settings, choose one of the following options:

  • Anchor
    Bookmark80_concept1136__ul_06607E161C1D4
    Bookmark80_concept1136__ul_06607E161C1D4
    Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_D8474E35B1884
    Bookmark80_concept1136__li_D8474E35B1884
    Reinstall the Prinergy Evo system again. For more information, see Reinstalling the Prinergy Evo system.
  • Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_5B8072721B7C4
    Bookmark80_concept1136__li_5B8072721B7C4
    Save the settings from a previous version and restore them into the new version.

Anchor
Bookmark80_concept1136__section_1F63E0E7
Bookmark80_concept1136__section_1F63E0E7
Saving software version settings and restoring them into a newer software version

  1. Anchor
    Bookmark80_concept1136__ol_9BD7F18B91714
    Bookmark80_concept1136__ol_9BD7F18B91714
    Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_9BABAF3305174
    Bookmark80_concept1136__li_9BABAF3305174
    Change the active version back to the version from which you want to migrate the Prinergy Evo system configuration settings. For example, you updated to Prinergy Evo 5.2.6.0 and change the active version back to Prinergy Evo 5.1.6.11.
  2. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_374565AAB4024
    Bookmark80_concept1136__li_374565AAB4024
    Save a Prinergy Evo system configuration. For more information, see Saving a Prinergy Evo system configuration.
  3. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_4DA9FB0D599E4
    Bookmark80_concept1136__li_4DA9FB0D599E4
    Change the active version to the latest updated version, for example, Prinergy Evo 5.2.6.0.
  4. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_6001C633764B4
    Bookmark80_concept1136__li_6001C633764B4
    Restore the Prinergy Evo system configuration. For more information, see Restoring Prinergy Evo system configurations.
Sv translation
languagefr

Si vous avez sélectionné une version incorrecte pour la migration des paramètres de configuration système Prinergy Evo, vous pouvez exécuter l'une des opérations suivantes :

  • Anchor
    Bookmark80_concept1136__ul_06607E161C1D4
    Bookmark80_concept1136__ul_06607E161C1D4
    Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_D8474E35B1884
    Bookmark80_concept1136__li_D8474E35B1884
    Réinstallez le système Prinergy Evo. Pour plus d'informations, reportez-vous à Réinstallation du système Prinergy Evo.
  • Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_5B8072721B7C4
    Bookmark80_concept1136__li_5B8072721B7C4
    Enregistrer les paramètres d'une version précédente et les restaurer dans la nouvelle version

Anchor
Bookmark80_concept1136__section_1F63E0E7
Bookmark80_concept1136__section_1F63E0E7
Enregistrement des paramètres de la version du logiciel et restauration dans une version plus récente

  1. Anchor
    Bookmark80_concept1136__ol_9BD7F18B91714
    Bookmark80_concept1136__ol_9BD7F18B91714
    Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_9BABAF3305174
    Bookmark80_concept1136__li_9BABAF3305174
    Revenez à la version à partir de laquelle vous voulez migrer les paramètres de configuration du système Prinergy Evo. Vous avez par exemple réalisé la mise à niveau vers Prinergy Evo 5.2.6.0 et vous revenez à la version 5.1.6.11.
  2. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_374565AAB4024
    Bookmark80_concept1136__li_374565AAB4024
    Enregistrez une configuration système Prinergy Evo. Pour plus d'informations, reportez-vous à Enregistrement des configurations du système Prinergy Evo.
  3. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_4DA9FB0D599E4
    Bookmark80_concept1136__li_4DA9FB0D599E4
    Changez de version active pour utiliser la dernière mise à niveau, par exemple Prinergy Evo 5.2.6.0.
  4. Anchor
    Bookmark80_concept1136__li_6001C633764B4
    Bookmark80_concept1136__li_6001C633764B4
    Restaurez la configuration système Prinergy Evo. Pour plus d'informations, reportez-vous à Restauration des configurations du système Prinergy Evo.