Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
You can install a number of different versions of Prinergy Evo software on your server computer, and test one version before fully activating it, or easily change to and activate a different software version.

Anchor
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Anchor
Bookmark50_task1374__d204e18
Bookmark50_task1374__d204e18
Anchor
Bookmark50_task1374__d204e17
Bookmark50_task1374__d204e17
Image Modified

Data is not migrated when switching between installed versions.
After changing the active version, you must connect to, reinstall, and start the Prinergy Evo Client software. See the Prinergy Evo Installation Guide for more information.

  1. Anchor
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Stop the Prinergy Evo Client software
  2. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Stop the Prinergy Evo Server software. For more information, see Stopping Prinergy Evo server software.
  3. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    From the Prinergy Evo Server desktop, select Start > Programs > Prinergy Evo > Prinergy Evo Setup.
  4. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    In the Welcome to Prinergy Evo Setup InstallShield wizard, select the Activate another version option.
  5. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Click Next.
  6. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Follow the remaining instructions in the Prinergy Evo InstallShield wizard to change your active version.
  7. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Click Next to move to the next dialog box.
  8. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Click Finish at the end to activate the changes.
  9. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Start the Prinergy Evo Server software. For more information, see Starting Prinergy Evo server software.
  10. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Connect to, install, and start the Prinergy Evo Client software.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
Bookmark50_task1374__context_BF8591D2F86
Vous pouvez installer différentes versions du logiciel Prinergy Evo sur votre ordinateur serveur et tester l'une d'entre elles avant de l'activer totalement. Vous pouvez aussi changer de version sans aucune difficulté en activant une version différente du logiciel.

Anchor
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Bookmark50_task1374__table_1D497C9BEE274
Anchor
Bookmark50_task1374__d203e18
Bookmark50_task1374__d203e18
Anchor
Bookmark50_task1374__d203e17
Bookmark50_task1374__d203e17
Image Added

Les données ne sont pas migrées lorsque vous passez d'une version installée à une autre.
Après avoir changé de version active, vous devez vous connecter au logiciel Prinergy Evo Client, le réinstaller et le démarrer. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide d'installation de Prinergy Evo.

  1. Anchor
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Bookmark50_task1374__steps_AB79C06E625E4
    Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Bookmark50_task1374__step_F1FC597903AB41
    Arrêtez le logiciel Prinergy Evo Client.
  2. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Bookmark50_task1374__step_0C29FA5DBCD048
    Arrêtez le logiciel Prinergy Evo Server. Pour plus d'informations, reportez-vous à Arrêt du logiciel Prinergy Evo Server.
  3. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    Bookmark50_task1374__step_DF971A5CF47844
    Sur le bureau de l'ordinateur Prinergy Evo Server, sélectionnez Démarrer > Programmes > Prinergy Evo > Prinergy Evo Setup.
  4. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    Bookmark50_task1374__step_E005F03BA3D844
    Dans l'Assistant InstallShield Bienvenue dans Prinergy Evo, sélectionnez l'option Activer une autre version.
  5. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Bookmark50_task1374__step_60B05EF764EC4C
    Cliquez sur Suivant.
  6. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Bookmark50_task1374__step_A40FC28928B04C
    Suivez les instructions qui s'affichent dans la suite de l'Assistant InstallShield Wizard Prinergy pour changer de version active.
  7. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Bookmark50_task1374__step_3946E66A961141
    Cliquez sur Suivant pour accéder à la boîte de dialogue suivante.
  8. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Bookmark50_task1374__step_F899EF11D5CE4E
    Cliquez sur Terminer à la fin de l'Assistant pour activer les changements.
  9. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Bookmark50_task1374__step_28C3D7D931FD4B
    Démarrez le logiciel Prinergy Evo Server. Pour plus d'informations, reportez-vous à Démarrage du logiciel Prinergy Evo Server.
  10. Anchor
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Bookmark50_task1374__step_4E89DD79136C47
    Connectez-vous au logiciel Prinergy Evo Client, installez-le et démarrez-le.