Page History

...

Sv translation

language	es

A continuación, encontrará un resumen de los estados de aprobación junto con su significado.

Estado	Significado
Sin estado (Prinergy) / Trabajo en curso (Prepress Portal)	No se ha definido ningún estado o un usuario de Prinergy ha borrado el estado.
Aprobación no necesaria	Un usuario de Prinergy ha seleccionado este valor para indicar que no se revisará la página.
Aprobación solicitada (Prinergy) / Aprobación solicitada (Prepress Portal)	Un usuario de Prinergy ha seleccionado este valor para que los usuarios de Prepress Portal puedan revisar y aprobar la página.
Aprobación en progreso	Un usuario de Prepress Portal ha revisado la página, pero no la ha aprobado.
Esperando la corrección	Un usuario de Prinergy ha seleccionado este valor para indicar que se están realizando las correcciones.
Aprobado	Un usuario de Prepress Portal ha aprobado la página.
Rechazado	Un usuario de Prepress Portal ha rechazado la página.

Sv translation

language	it

Here is a summary of the approval statuses and their meaning:

Status	Meaning
No status (Prinergy) / Work In Progress (Prepress Portal)	No status has been set, or a Prinergy user cleared the status.
Approval Not Required	A Prinergy user selected this setting to indicate the page will not be reviewed.
Approval Requested (Prinergy) / Approval Required (Prepress Portal)	A Prinergy user selected this setting to enable Prepress Portal users to review and approve the page.
Approval in Progress	A Prepress Portal user has reviewed the page, but not approved it.
Waiting for Correction	A Prinergy user selects this setting to indicate that corrections are in progress.
Approved	A Prepress Portal user has approved the page.
Rejected	A Prepress Portal user has rejected the page.

Space shortcuts