Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Nota: Algunos de los elementos de menú sólo están disponibles si se seleccionan vistas o elementos específicos.

Destruir

Se utiliza para destruir el trabajo abierto. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Destruir trabajos.

Importante: Cuando se destruye un trabajo, Prinergy elimina permanentemente los archivos y toda la información sobre ellos del sistema. Destruya un trabajo sólo si está seguro de que nunca va a volver a necesitarlo.

Notas

Se utiliza para crear notas para el trabajo o para editar o eliminar notas de trabajo existentes. Cuando se selecciona este elemento de menú, el cuadro de diálogo Notas de trabajo se abre.

Administrar los favoritos del usuario/trabajo

Se utiliza para agregar y eliminar plantillas de proceso de las fichas Trabajo y Usuario del panel Plantillas de proceso. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Administrar los favoritos del usuario/trabajo.

Administrar hot folders

Se utiliza para crear hot folders para el trabajo y para modificar o eliminar las que ya existen. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Administrar hot folders.

Rutas de búsqueda de imágenes

Se utiliza para agregar o eliminar una ruta de búsqueda de imágenes del trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Rutas de búsqueda de imágenes.

Rutas de búsqueda de fuentes

Se utiliza para agregar o eliminar una ruta de búsqueda de fuentes del trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Rutas de búsqueda de fuentes.

Cambiar plantilla de código ID de pliego

Se utiliza para editar los valores del código ID de pliego para el trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Editor de código ID de pliego.

Identificar separaciones comunes

Seleccione un pliego y, a continuación, haga clic en este elemento de menú para identificar las separaciones del pliego que son comunes a todos los pliegos por oposición a aquellas que son versiones.

Visor de informe de archivos de entrada de Preflight+

Muestra el informe de PDF Preflight+ para el archivo de entrada seleccionado

Visor de informe afinado de Preflight+

Muestra el informe de PDF Preflight+ para el archivo afinado seleccionado

Visor del informe Preflight

Muestra el informe de PDF Preflight avanzado del PDF seleccionado.

Enviar para impresión digital

Seleccione una o varias páginas o pliegos y después seleccione este elemento de menú. En el cuadro de diálogo Enviar para impresión digital, seleccione una aplicación de impresión digital.
Utilice el cuadro de diálogo Enviar para impresión digital cuando desee controlar e imprimir salidas digitales mediante una aplicación de impresión digital como XDS Plus para Xerox FreeFlow Print Submission.

Sv translation
languageit

Note: Some menu items are available only in specific views or when specific elements are selected.

Destroy

Use to destroy the open job. When you select this menu item, the Destroy Job dialog box appears.
Important: When you destroy a job, Prinergy permanently removes the files and all information about the files from the system. Only destroy a job when you are sure that you will never need it again.

Notes

Use to create notes for the job, or to edit or delete existing job notes. When you select this menu item, the Job Notes dialog box appears.

Manage Job/User Favorites

Use to add process templates to and remove process templates from the Job and User tabs of the Process Templates pane. When you select this menu item, the Manage Job/User Favorites dialog box appears.

Manage Hot Folders

Use to create hot folders for the job, or to edit or delete existing hot folders. When you select this menu item, the Manage Hot Folders dialog box appears.

Image Search Path

Use to add or delete an image search path for the job. When you select this menu item, the Image Search Paths dialog box appears.

Font Search Path

Use to add or delete an font search path for the job. When you select this menu item, the Font Search Paths dialog box appears.

Change Signature ID Code Template

Use to edit the signature ID code settings for the job. When you select this menu item, the Signature ID Code Editor dialog box appears.

Identify Common Separations

Select a signature, then click this to identify which separations from the signature are common to all signatures as opposed to which separations are versions.

Preflight+ Input Files Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected input file

Preflight+ Refined Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected refined file

Preflight Report Viewer

Displays the PDF Advanced Preflight report for the selected PDF.

Submit for Digital Printing

Select one or more pages or signatures, then select this menu item. In the Submit to Digital Printing dialog box, you then select a digital print application.
Use Submit for Digital Printing when you want to control and print digital output using a digital print application such as XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission.