Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen

In Job Finder, you can move jobs and pre-jobs between two Prinergy systems using the File > Move Job From Remote Server function. When you move a job or pre-job, the job files remain on the job's home server. Previously, you could move jobs and pre-jobs to another server only by exporting them.

This feature is useful for the following tasks:

  • Upgrading a server—you can move all of the jobs off a Prinergy system before upgrading it.
  • Maximizing production—you can move jobs between Prinergy systems to distribute the workload. For example, if you have 20 jobs running on one primary server and only five jobs running on another primary server, you can move some jobs to achieve better throughput.

For instructions about moving jobs and pre-jobs between two Prinergy systems, see Moving jobs from remote servers.

Limitations

When you move a job or pre-job from another Prinergy system, make sure that you are aware of the following limitations:

  • Job folders—The job files remain on the source server.
  • Process templates—if the job has a hot folder that processes files using a custom process template, it is assumed that the process template on the target Prinergy system has the same settings as the process template on the source Prinergy system.
  • Custom fields—when you move a job that contains custom field information, it is also available for the job on the target Prinergy system.
  • Rules-Based Automation—when you move a job that has rule sets enabled in it, the rule sets are copied from the source Prinergy system and re-enabled in the moved job on the target Prinergy system. However, if a rule is executing when the job is moved, execution is permanently stopped.

Requirements

When you move a job or pre-job from another Prinergy system, make sure that you are aware of the following requirements:

  • Both Prinergy systems must be running the same Prinergy version.
  • The source job or pre-job must not be in use when you move the job.
  • The job cannot be purged—either partially or fully.
  • The target Prinergy system must not already have a job with the same name.
  • The job cannot have a hot folder that processes files using a custom process template, unless the custom process template also exists on the target Prinergy system.
  • The target server (the one you are moving the job from) must be defined as the job home of the destination server. To do this:
    1. On the primary server, open Prinergy Administrator > Tools > Files Shares.
    2. On Network File Shares Configuration, click Add.
    3. In the Choose New Share box, enter the server name (or ID) and the job home that you want to share (for example, AraxiVolume_ServerName_J) .
    4. When new share host is added to File Shares (on the left side), select it with the cursor, and then select the Share can be used for job home check box on the right side.
Sv translation
languagefr

Dans l'Explorateur des travaux, vous pouvez déplacer des travaux et des pré-travaux d'un système Prinergy à l'autre à l'aide de la fonction Fichier > Déplacer le travail du serveur distant. Lorsque vous déplacez un travail ou pré-travail, les fichiers de travail sont conservés sur serveur hôte du travail. Dans les versions précédentes, vous pouviez déplacer des travaux et pré-travaux vers un autre serveur uniquement en les exportant.
Cette fonction est utile pour les tâches suivantes :

  • Mise à niveau d'un serveur : vous pouvez déplacer tous les travaux d'un système Prinergy avant de le mettre à niveau.
  • Maximisation de la production : vous pouvez déplacer les travaux entre différents systèmes Prinergy pour répartir la charge de travail. Par exemple, si 20 travaux s'exécutent sur un serveur principal et que seuls cinq travaux s'exécutent sur un autre serveur principal, vous pouvez déplacer quelques travaux pour obtenir un meilleur rendement.

Pour plus d'instructions sur le déplacement des travaux et pré-travaux d'un système Prinergy à un autre, consultez la section Déplacement des travaux de serveurs distants.

Limitations

Lorsque vous déplacez un travail ou pré-travail à partir d'un autre système Prinergy, prenez connaissance des restrictions suivantes :

  • Dossiers de travail : les fichiers de travail sont conservés sur le serveur source.
  • Modèles de processus : si le travail possède un Hot Folder pour traiter les fichiers suivant un modèle de processus personnalisé, on suppose que le modèle de processus du système Prinergy cible possède les mêmes paramètres que le modèle de processus du système Prinergy source.
  • Champs personnalisés : lorsque vous déplacez un travail qui contient des informations de champ personnalisé, celles-ci sont également disponibles pour le travail sur le système Prinergy cible.
  • Rules-Based Automation : lorsque vous déplacez un travail possédant des jeux de règles activés, les jeux de règles sont copiés du système Prinergy source et réactivées dans le travail déplacé sur le système Prinergy cible. Toutefois, si une règle est en cours d'exécution lors du déplacement du travail, l'exécution est définitivement arrêtée.

Exigences

Lorsque vous déplacez un travail ou pré-travail à partir d'un autre système Prinergy, prenez connaissance des caractéristiques suivantes :

  • Les deux systèmes Prinergy doivent exécuter la même version de Prinergy.
  • Le travail ou pré-travail source ne doit pas être en cours d'utilisation lors du déplacement du travail.
  • Le travail ne peut pas être purgé, que ce soit entièrement ou partiellement.
  • Le système Prinergy cible ne doit pas contenir de travail portant déjà le même nom.
  • Le travail ne peut pas posséder de Hot Folder pour traiter les fichiers suivant un modèle de processus personnalisé, sauf si ce modèle existe également sur le système Prinergy cible.
  • Le serveur cible (à partir duquel vous déplacez le travail) doit être défini comme hôte du travail du serveur de destination. Pour :
    1. Sur le serveur principal, ouvrez Prinergy Administrator > Outils > Partages de fichiers.
    2. Sur Configuration des partages de fichiers réseau, cliquez sur Ajouter.
    3. Dans la zone Choisir un nouveau partage, saisissez le nom du serveur (ou son ID) ainsi que l'hôte du travail que vous voulez partager, (par exemple, AraxiVolume_ServerName_J).
    4. Lorsque le nouvel hôte de partage a été ajouté aux partages de fichiers (sur la gauche), sélectionnez-le avec le curseur, puis activez la case à cocher Le partage peut être utilisé pour l'hôte du travail sur la droite.
Sv translation
languagezh

在作业浏览器中,可以使用文件 > 从远程服务器移动作业功能在两个印能捷系统之间移动作业和预交作业。移动作业或预交作业时,作业文件会保留在作业的原始服务器上。在以前,您只能通过导出作业和预交作业将它们移动到另一个服务器。
此功能对于以下任务很有用:

  • 升级服务器-在升级印能捷系统之前,您可以从其中移出所有作业。
  • 最大程度提高产量-您可以通过在印能捷系统之间移动作业来分配工作负载。例如,如果一个主服务器上有 20 个作业在其中运行,而另一个主服务器上只有 5 个作业在其中运行,您可以移动部分作业,实现更大的吞吐量。

关于在两个印能捷系统之间移动作业和预交作业的指示信息,请参见从远程服务器移动作业

限制

从另一个印能捷系统移动作业或预交作业时,请确保知道以下限制:

  • 作业文件夹-作业文件会保留在源服务器上。
  • 处理模板-如果作业的某个热文件夹使用自定义处理模板处理文件,则假定目标印能捷系统上的处理模板具有与源印能捷系统上的处理模板相同的设置。
  • 自定义字段-当移动包含自定义字段信息的作业时,自定义字段信息也可用于目标印能捷系统上的作业。
  • 基于规则的自动化-当移动启用了规则集的作业时,将会从源印能捷系统复制这些规则集,并在移动到目标印能捷系统的作业中重新启用。但是,如果移动作业时规则正在执行,则执行会被永久性停止。

系统要求

从另一个印能捷系统移动作业或预交作业时,请确保知道以下要求:

  • 两个印能捷系统必须运行相同的印能捷版本。
  • 移动作业时,源作业或预交作业不可以正在使用。
  • 不能清除作业-部分或完全。
  • 目标印能捷系统不能已具有同名作业。
  • 作业的热文件夹中的处理文件不能使用自定义处理模板,除非目标印能捷系统也存在该自定义处理模板。
  • 目标服务器(您移来作业的服务器)必须定义为目标服务器的作业位置。完成此操作:
    1. 在主服务器上,打开印能捷管理器 > 工具 > 文件共享
    2. 网络文件共享配置上,单击添加
    3. 选择新共享框中,输入您要共享的服务器名称(或 ID)和作业位置(例如 AraxiVolume_ServerName_J)。
    4. 将新共享主机添加到文件共享(在左侧)上时,用光标选择该主机,然后选中右边的共享可以用于作业位置复选框。
Sv translation
languagede

Mit der Funktion Datei > Job vom Remote-Server verschieben im Job Finder können Sie Jobs und Pre-Jobs zwischen zwei Prinergy-Systemen verschieben. Wenn Sie einen Job oder Pre-Job verschieben, verbleiben die Jobdateien auf dem Stammverzeichnis-Server des Jobs. Bislang war das Verschieben von Jobs und Pre-Jobs zwischen Servern nur mithilfe der Exportfunktion möglich.
Diese Funktion eignet sich für die folgenden Aufgaben:

  • Aktualisieren eines Servers – Sie können alle Jobs von einem Prinergy-System verschieben, bevor Sie dieses aktualisieren.
  • Maximierung der Produktivität – Sie können Jobs zwischen Prinergy-Systemen verschieben, um die Auslastung zu verteilen. Beispielsweise können Sie einige Jobs verschieben, um den Durchsatz zu erhöhen, wenn auf dem Hauptserver 20 Jobs ausgeführt werden, auf einem anderen Hauptserver jedoch nur fünf.

Anweisungen zum Verschieben von Jobs und Pre-Jobs zwischen zwei Prinergy-Systemen finden Sie unter Verschieben von Jobs vom Remote-Server.

Einschränkungen

Beim Verschieben eines Jobs oder Pre-Jobs von einem anderen Prinergy-System sollten Sie folgende Einschränkungen beachten:

  • Job-Ordner – Die Jobdateien verbleiben auf dem Ausgangsserver.
  • Prozessvorlagen – Wenn der Job einen Hot Folder zur Verarbeitung von Dateien mit einer benutzerdefinierten Prozessvorlage aufweist, wird davon ausgegangen, dass die Prozessvorlage auf dem Prinergy-Zielsystem über die gleichen Einstellungen verfügt wie die Prozessvorlage auf dem Prinergy-Ausgangssystem.
  • Benutzerdefinierte Felder – Wenn Sie einen Job mit benutzerdefinierten Feldern verschieben, stehen diese auch für den Job auf dem Prinergy-Zielsystem zur Verfügung.
  • Rules-Based Automation — Wenn Sie einen Job mit aktivierten Regelsammlungen verschieben, werden diese vom Prinergy-Ausgangssystem kopiert und nach dem Verschieben auf das Prinergy-Zielsystem erneut aktiviert. Regeln, die beim Verschieben des Jobs gerade ausgeführt werden, werden dauerhaft angehalten.

Anforderungen

Beim Verschieben eines Jobs oder Pre-Jobs von einem anderen Prinergy-System sollten Sie folgende Anforderungen beachten:

  • Auf beiden Prinergy-Systemen muss die gleiche Version ausgeführt werden.
  • Der Ausgangsjob oder der Pre-Job dürfen beim Verschieben nicht verwendet werden.
  • Jobs können weder teilweise noch vollständig gesäubert werden.
  • Auf dem Prinergy-Zielsystem darf sich nicht bereits ein Job mit dem gleichen Namen befinden.
  • Jobs dürfen keinen Hot Folder aufweisen, mit dem Dateien verarbeitet werden, die eine benutzerdefinierte Vorlage verwenden; es sei denn, die benutzerdefinierte Prozessvorlage ist auch auf dem Prinergy-Zielsystem vorhanden.
  • Der Zielserver (der, von dem Sie den Job verschieben) muss als Job-Stammverzeichnis des Zielservers definiert sein. Zweck
    1. Öffnen Sie auf dem Hauptserver Prinergy Administrator > Werkzeuge > Dateifreigaben.
    2. Klicken Sie im Fenster Netzwerk-Dateifreigaben konfigurieren auf Hinzufügen.
    3. Geben Sie im Feld Neue Freigabe auswählen den Servernamen (oder die ID) und das Job-Stammverzeichnis ein, das Sie freigeben möchten (z. B. AraxiVolume_Servername_J).
    4. Wenn der neue Freigabe-Host zu Dateifreigaben (auf der linken Seite) hinzugefügt wurde, wählen Sie ihn mit dem Cursor aus, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Freigabe kann für Job-Stammverzeichnis verwendet werden auf der rechten Seite.
Sv translation
languageja

ジョブ ファインダで、2 つの Prinergy システム間でジョブやプリジョブを移動するには、ファイル > リモート サーバーからジョブを移動機能を使用します。ジョブまたはプリジョブを移動すると、ジョブ ファイルはジョブのホーム サーバーに残ります。以前のバージョンでは、ジョブやプリジョブを別のサーバーに移動するにはエクスポート以外の方法はありませんでした。
この機能は、次のような場合に便利です。

  • サーバーのアップグレード:Prinergy システムをアップグレードする場合、事前にすべてのジョブをシステム外に移動できます。
  • プロダクション環境の最大活用 - Prinergy システム間でジョブを移動して、処理の負荷を分散させることができます。たとえば、あるプライマリ サーバーで実行されているジョブ数が 20 である一方、別のプライマリ サーバーではわずか 5 つのジョブしか実行されていない場合、一部のジョブを移動することによってスループットを向上させることができます。

2 つの Prinergy システム間でジョブおよびプリジョブを移動する手順については、「リモート サーバーからのジョブの移動」を参照してください。

制限

ジョブまたはプリジョブを別の Prinergy システムに移動する場合、次の制限事項があることを確認してください。

  • ジョブ フォルダ:ジョブ ファイルはソース サーバー上に残ります。
  • プロセス テンプレート:カスタム プロセス テンプレートを使用してファイルを処理するホット フォルダがジョブに含まれている場合、移動先の Prinergy システム上のプロセス テンプレートは、移動元の Prinergy システム上のプロセス テンプレートと設定が同じであると想定されます。
  • カスタム フィールド:移動するジョブにカスタム フィールドの情報が含まれる場合、そのカスタム フィールドは移動先の Prinergy システム上のジョブでも使用できます。
  • ルール ベースの自動処理(RBA):移動するジョブに、ジョブ内で有効なルール セットが含まれている場合、そのルール セットは移動元の Prinergy システムからコピーされ、移動先の Prinergy システムのジョブ内でも有効化されます。ただし、ジョブの移動時にルールが実行される場合、その実行は完全に停止します。

必要条件

ジョブまたはプリジョブを別の Prinergy システムに移動する場合、次の必要条件があることを確認してください。

  • 移動元および移動先の Prinergy システムで実行されている Prinergy のバージョンが両者同じであること。
  • 移動対象のジョブまたはプリジョブが、移動時に使用中でないこと。
  • ジョブを完全にも部分的にもパージしないこと。
  • 移動先の Prinergy システムに、移動するジョブと同じ名前のジョブが存在していないこと。
  • カスタム プロセス テンプレートを使用してファイルを処理するホット フォルダが、ジョブに含まれていないこと。ただし、そのカスタム プレートが移動先の Prinergy システムに既に存在している場合を除きます。
  • ターゲット サーバー(ジョブの移動元サーバー)が、デスティネーション サーバーのジョブ ホームに設定されている必要があります。手順:
    1. プライマリ サーバーでPrinergy Administrator > Tools > Files Sharesの順に開きます。
    2. Network File Shares Configurationで、Addをクリックします。
    3. Choose New Shareボックスにサーバー名(または ID)と、共有するジョブ ホーム(AraxiVolume_ServerName_J)を入力します。
    4. 新しい共有ホストがFile Shares(左側)に追加されたら、カーソルを移動して選択し、右側のShare can be used for job homeチェックボックスをオンにします。
Sv translation
languagees

En el Buscador de trabajos, puede mover trabajos y trabajos previos entre dos sistemas Prinergy mediante la función Archivo > Mover trabajo desde el servidor remoto. Cuando mueve un trabajo o un trabajo previo, los archivos de trabajo permanecen en el servidor principal del trabajo. Antes, puede mover trabajos y trabajos previos a otro servidor exportándolos.
Esta función es útil para las siguientes tareas:

  • Actualización de un servidor: puede mover todos los trabajos de un sistema Prinergy antes de actualizarlo.
  • Maximización de la producción: puede mover trabajos entre sistemas Prinergy para distribuir la carga de trabajo. Por ejemplo, si dispone de 20 trabajos que se ejecutan en un servidor principal, y en otro sólo se ejecutan cinco trabajos, puede mover algunos trabajos para lograr un mejor rendimiento.

Para obtener instrucciones acerca del movimiento de trabajos y trabajos previos entre dos sistemas Prinergy, consulte Mover trabajos desde servidores remotos.

Limitaciones

Cuando mueve un trabajo o trabajo previo de otro sistema Prinergy, compruebe que conoce las siguientes limitaciones:

  • Carpetas de trabajo: los archivos de trabajo permanecen en el servidor origen.
  • Plantillas de proceso: si el trabajo no tiene una hot folder que procese los archivos con una plantilla de procesos personalizada, se supone que la plantilla de proceso del sistema Prinergy de destino tiene los mismos parámetros de configuración que la plantilla de proceso del sistema Prinergy de origen.
  • Campos personalizados: cuando mueva un trabajo que contenga información de campo personalizado, también se encuentra disponible para el trabajo en el sistema Prinergy de destino.
  • Automatización basada en reglas: cuando mueve un trabajo que tenga conjuntos de reglas habilitadas, los conjuntos de reglas se copian desde el sistema Prinergy de origen y se vuelven a habilitar en el trabajo movido del sistema Prinergy de destino. Sin embargo, si una regla se está ejecutando cuando se mueve el trabajo, la ejecución se detiene de forma permanente.

Requisitos

Cuando mueve un trabajo o trabajo previo de otro sistema Prinergy, compruebe que conoce los siguientes requisitos:

  • Ambos sistemas Prinergy debe ejecutar la misma versión de Prinergy.
  • El trabajo o trabajo previo de origen o debe estar en uso cuando se mueva el trabajo.
  • El trabajo no se puede purgar, de forma parcial ni completa.
  • El sistema Prinergy de destino ya no debe disponer de un trabajo con el mismo nombre.
  • El trabajo no puede tener una hot folder que procese archivos con una plantilla de procesos personalizada, a menos que la plantilla de procesos personalizada también se encuentre en el sistema Prinergy de destino.
  • El servidor objetivo (aquel desde el que va a mover el trabajo) debe estar definido como inicio del trabajo del servidor de destino. Para:
    1. En el servidor principal, abra Prinergy Administrator > Herramientas > Recursos compartidos de archivos.
    2. En Configuración de recursos compartidos de archivos de red, haga clic en Agregar.
    3. En el cuadro Elegir nuevo recurso compartido, especifique el nombre del servidor (o el ID) y el inicio de trabajo que desee utilizar como recurso compartido (por ejemplo, AraxiVolume_ServerName_J).
    4. Cuando el nuevo host de recurso compartido se agregue a Recursos compartidos de archivos (en el lado izquierdo), selecciónelo con el cursor y, a continuación, seleccione la casilla de verificación El recurso compartido se puede usar para inicio de trabajo en el lado derecho.
Sv translation
languageit

In Job Finder, you can move jobs and pre-jobs between two Prinergy systems using the File > Move Job From Remote Server function. When you move a job or pre-job, the job files remain on the job's home server. Previously, you could move jobs and pre-jobs to another server only by exporting them.

This feature is useful for the following tasks:

  • Upgrading a server—you can move all of the jobs off a Prinergy system before upgrading it.
  • Maximizing production—you can move jobs between Prinergy systems to distribute the workload. For example, if you have 20 jobs running on one primary server and only five jobs running on another primary server, you can move some jobs to achieve better throughput.

For instructions about moving jobs and pre-jobs between two Prinergy systems, see Moving jobs from remote servers.

Limitations

When you move a job or pre-job from another Prinergy system, make sure that you are aware of the following limitations:

  • Job folders—The job files remain on the source server.
  • Process templates—if the job has a hot folder that processes files using a custom process template, it is assumed that the process template on the target Prinergy system has the same settings as the process template on the source Prinergy system.
  • Custom fields—when you move a job that contains custom field information, it is also available for the job on the target Prinergy system.
  • Rules-Based Automation—when you move a job that has rule sets enabled in it, the rule sets are copied from the source Prinergy system and re-enabled in the moved job on the target Prinergy system. However, if a rule is executing when the job is moved, execution is permanently stopped.

Requirements

When you move a job or pre-job from another Prinergy system, make sure that you are aware of the following requirements:

  • Both Prinergy systems must be running the same Prinergy version.
  • The source job or pre-job must not be in use when you move the job.
  • The job cannot be purged—either partially or fully.
  • The target Prinergy system must not already have a job with the same name.
  • The job cannot have a hot folder that processes files using a custom process template, unless the custom process template also exists on the target Prinergy system.
  • The target server (the one you are moving the job from) must be defined as the job home of the destination server. To do this:
    1. On the primary server, open Prinergy Administrator > Tools > Files Shares.
    2. On Network File Shares Configuration, click Add.
    3. In the Choose New Share box, enter the server name (or ID) and the job home that you want to share (for example, AraxiVolume_ServerName_J) .
    4. When new share host is added to File Shares (on the left side), select it with the cursor, and then select the Share can be used for job home check box on the right side.