Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 9.2

...

Sv translation
languagefr

La famille de produits Kodak InSite utilise des ordinateurs client Mac OS et Microsoft Windows pour se connecter via Internet aux serveurs qui exécutent le logiciel InSite. Ce document décrit les configurations prises en charge pour les ordinateurs postes de travail. Il doit être utilisé pour vérifier la configuration des postes de travail client pour un produit logiciel à la fois.

Remarque : pour vérifier la compatibilité du logiciel, reportez-vous aux notes de mise à jour de chaque produit.

Ce document s'applique aux versions suivantes des produits de la famille InSite :

Produit

Version applicable

Kodak InSite Prepress Portal9.2
Kodak InSite Creative Workflow9.2
Kodak Matchprint Virtual9,.2
Kodak PressProof9,.2

Remarque : Pour plus d'informations sur les versions antérieures des logiciels précités, reportez-vous à une version antérieure du présent document à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/.

Consultation de la configuration de votre ordinateur client

Pour afficher les détails de la configuration actuelle de votre ordinateur client, cliquez sur Diagnostic système dans la page de connexion du logiciel InSite. Le système vérifie le système d'exploitation, le navigateur Web et les paramètres JavaScript, HTML5 et réseau de votre ordinateur. Il teste également vos connexions ascendante et descendante.

Connexion Internet

Votre connexion Internet doit respecter les conditions suivantes :

  • Une connexion haut débit d'au moins 1 mégabit par seconde (Mbit/s) en débit descendant et 512 kilobits par seconde (Kbit/s) en débit ascendant

    Important : il s'agit des exigences minimales. Les fichiers plus volumineux et/ou plus complexes peuvent nécessiter une bande passante plus large pour garantir des performances acceptables 

    Avertissement : Si votre connexion Internet n'est pas conforme aux exigences minimales ou n'est pas fiable, certaines parties d'InSite risquent de ne pas fonctionner, notamment Smart Review.

  • Fournit un accès au serveur InSite ou PressProof sur le port 80
  • Si SSL est utilisé, fournit un accès au serveur InSite ou PressProof sur le port 443

...

注意:如需任何上述軟體的舊版詳細資訊,請參閱本文件的較舊版本,網址為 https://partnerplace.kodak.com/

判定您的用戶端電腦設定

若要找出目前用戶端電腦組態的詳細資訊,請按一下 InSite 軟體登入頁面上的系統診斷。系統會檢查您的電腦作業系統、網頁瀏覽器、JavaScript、HTML5 及網路設定。它也會測試您的上傳和下載連線。

網際網路連線

您的網際網路連線必須符合下列需求:

  • 下行每秒至少 1 MB (Mbps) 以及上行每秒至少 512 KB (Kbps) 的高速連線

    重要:這些為最低需求。較大和/或較複雜的檔案可能需要更大的頻寬才能得到可接受的效能 

    警告:如果您的網際網路連線不符合最低需求或效能不一致,InSite 的某些部分可能無法運作,尤其是 Smart Review。

  • 在連接埠 80 上提供對 InSite 或 PressProof 伺服器的存取權
  • 如果使用 SSL,則在連接埠 443 上提供 InSite 或 PressProof 伺服器的存取權
    Sv translation
    languagezh_TW
    Info
    titleNo Translation available

    Kodak InSite 產品系列使用 Mac OS 和 Microsoft Windows 用戶端電腦,透過網際網路連線至執行 InSite 軟體的伺服器。本文件說明工作站電腦支援的組態,並應用來一次檢查一個軟體產品的用戶端工作站組態。

    注意:如需確認軟體相容性,請參閱各產品的版本資訊。

    本文件適用於下列 InSite 產品系列版本:

    產品

    適用軟體版本

    Kodak InSite Prepress Portal9.2
    Kodak InSite Creative Workflow9.2
    Kodak Matchprint Virtual9.2
    Kodak PressProof9.2


    A família de produtos Kodak InSite usa computadores clientes Mac OS e Microsoft Windows para se conectar pela Internet a servidores que executam o software InSite. Este documento descreve as configurações compatíveis para computadores de estação de trabalho e deve ser usado para verificar a configuração da estação de trabalho cliente para um produto de software por vez.

    Observação: Para confirmar a compatibilidade do software, consulte as Notas de versão de cada produto.

    Este documento aplica-se às seguintes versões da família de produtos InSite:

    Observação: Para obter mais informações sobre versões anteriores de qualquer um dos softwares acima, consulte uma versão anterior deste documento em https://partnerplace.kodak.com/.

    Determinando a configuração do computador cliente

    Para encontrar os detalhes sobre a configuração atual do computador cliente, clique em Diagnóstico do sistema na página de login do software InSite. O sistema verifica o sistema operacional do computador, o navegador da Web, o JavaScript, o HTML5 e as configurações de rede. Ele também testa suas conexões de upload e download.

    Conexão de Internet

    A sua conexão de Internet deve atender aos seguintes requisitos:

    • Uma conexão de alta velocidade de pelo menos 1 megabit por segundo (Mbps) para download e 512 kilobits por segundo (Kbps) para upload

      Importante: esses são requisitos mínimos. Arquivos maiores e/ou mais complexos podem exigir mais largura de banda para um desempenho aceitável 

      Atenção: se a sua conexão com a Internet não atender aos requisitos mínimos, ou se estiver inconsistente, partes do InSite podem não funcionar, especialmente o Smart Review.

    • Fornece a acesso ao servidor do InSite ou PressProof na porta 80
    • Se estiver usando SSL, fornece acesso ao servidor InSite ou PressProof na porta 443
    Sv translation
    languagept_BR

    Produto

    Versão do software aplicável

    Kodak InSite Prepress Portal9,2
    Kodak InSite Creative Workflow9,2
    Kodak Matchprint Virtual9,2
    Kodak PressProof9,2
    Info
    titleNo Translation available


    Sv translation
    languagezh

    Kodak InSite 系列产品使用 Mac OS 和 Microsoft Windows 客户端计算机通过互联网连接到运行 InSite 软件的服务器。本文档介绍了工作站计算机支持的配置,且一次只能用于检查一个软件产品的客户端工作站配置。

    注意:要确认软件的兼容性,请参阅各产品的发行说明。

    本文适用于以下版本的 InSite 系列产品:

    产品

    适用的软件版本

    Kodak InSite Prepress Portal9.2
    Kodak InSite Creative Workflow9.2
    Kodak Matchprint Virtual9.2
    Kodak PressProof9.2

    注:注意:有关上述任何软件早期版本的详细信息,请参阅本文档的早期版本,网址为 https://partnerplace.kodak.com/

    确定客户端计算机配置

    要查找当前客户端计算机配置的详细信息,请单击 InSite 软件登录页面上的系统诊断。系统会检查计算机的操作系统、Web 浏览器、JavaScript、HTML5 和网络设置,还会测试您的上传和下载连接。

    互联网连接

    您的互联网连接必须满足以下要求:

    • 高速连接,下载最低 1 兆位/秒 (Mbps),上传至少 512 千位/秒 (Kbps)

      重要提示:这些是最低要求。更大和/或更复杂的文件可能需要更多带宽才能获得可接受的性能 

      警告:如果互联网连接不符合最低要求,或者执行方式不一致,则 InSite 的某些部分可能无法正常工作,尤其是 Smart Review。

    • 在端口 80 上提供对 InSite 或 PressProof 服务器的访问
    • 如果使用 SSL,则在端口 443 上提供对 InSite 或 PressProof 服务器的访问