Page History

You can open files in other software from within Workshop.

1. In Job Manager, select the file you want to open.
2. From the File menu, select Open File With.
   Tip: You can also right-click the input file to select these menu items.

3. Perform one of the following actions:

   To Open With	Do This
   Default software	Select (default application) Default software is the software your operating system uses when you double-click this type of file in Windows Explorer or Macintosh Finder.
   Other software	Select the software from the list. If the software you want is not in the list, configure the list of other software.

You can open files in other software from within Workshop.

Vous pouvez ouvrir des fichiers dans un autre logiciel à partir de Workshop.

1. Dans le Gestionnaire des travaux, sélectionnez le fichier que vous souhaitez ouvrir.
2. Dans le menu Fichier, sélectionnez Ouvrir le fichier avec.
   Conseil : vous pouvez aussi cliquer avec le bouton droit sur le fichier d'entrée pour sélectionner ces éléments de menu.

3. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   Pour ouvrir avec	Action
   Le logiciel par défaut	Sélectionnez (application par défaut) Le logiciel par défaut correspond au logiciel utilisé par votre système d'exploitation lorsque vous double-cliquez sur ce type de fichier dans l'explorateur Windows ou le Finder Macintosh.
   Autre logiciel	Sélectionnez le logiciel dans la liste. Si le logiciel que vous voulez est absent de la liste, configurez la liste des autres logiciels.

您可以从 Workshop 在其他软件中打开文件。

1. 在作业管理器中，选择要打开的文件。
2. 从文件菜单中，选择文件打开方式。
   提示： 也可以右键单击输入文件以选择这些菜单项。

3. 执行以下操作之一：

   文件打开方式	执行此操作
   默认软件	选择（默认应用程序） 默认软件就是当在 Windows 资源管理器或 Macintosh Finder 中双击这种类型的文件时操作系统所使用的软件。
   其他软件	从列表中选择软件。 如果所需软件不在列表中，则配置其他软件的列表。

Sie können über Workshop Dateien in anderen Programmen öffnen.

1. Wählen Sie im Job Manager die zu öffnende Datei aus.
2. Wählen Sie im Menü Datei die Option Datei öffnen mit.
   Tipp: Sie können auch mit der rechten Maustaste auf die Eingabedatei klicken, um die Menüelemente auszuwählen.

3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

   Öffnen mit	Vorgehensweise
   Standardsoftware	Wählen Sie (Standardanwendung) Als Standardsoftware wird das Programm bezeichnet, das Ihr Betriebssystem verwendet, wenn Sie in Windows Explorer oder Macintosh Finder auf diesen Dateityp doppelklicken.
   Andere Software	Wählen Sie aus der Liste ein Programm aus. Wenn das gewünschte Programm nicht in der Liste aufgeführt ist, müssen Sie die Liste anderer Programme konfigurieren.

Workshop 内から、他のソフトウェアを使用してファイルを開くことができます。

1. ジョブ マネージャーで、開くファイルを選択します。
2. ファイルメニューでアプリケーションを指定してファイルを開くを選択します。
   ヒント: 入力ファイルを右クリックして、これらのメニュー アイテムを選択することもできます。

3. 以下のいずれかを実行します。

   使用するソフトウェア	方法
   デフォルトのソフトウェア	（デフォルト アプリケーション）を選択します。 デフォルトのソフトウェアは、Windows のエクスプローラまたは Macintosh の Finder でこの種類のファイルをダブルクリックしたときに、オペレーティング システムで使用されるアプリケーションです。
   他のソフトウェア	リストからソフトウェアを選択します。 使用するソフトウェアがリストにない場合は、他のソフトウェアのリストを設定します。

Puede abrir archivos en otro software desde Workshop.

1. En el Administrador de trabajos, seleccione el archivo que desea abrir.
2. En el menú Archivo, seleccione Abrir archivo con.
   Consejo: También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo de entrada para seleccionar estos elementos de menú.

3. Realice una de las siguientes acciones:

   Para abrir con	Haga lo siguiente
   Software predeterminado	Seleccione (aplicación predeterminada) El software predeterminado es el software que utiliza el sistema operativo cuando hace doble clic en este tipo de archivos de Windows Explorer o del Finder de Macintosh.
   Otro software	Seleccione el software de la lista. Si el software que desea utilizar no está en la lista, debe configurar la lista de otro software.

You can open files in other software from within Workshop.

1. In Job Manager, select the file you want to open.
2. From the File menu, select Open File With.
   Tip: You can also right-click the input file to select these menu items.

3. Perform one of the following actions:

   To Open With	Do This
   Default software	Select (default application) Default software is the software your operating system uses when you double-click this type of file in Windows Explorer or Macintosh Finder.
   Other software	Select the software from the list. If the software you want is not in the list, configure the list of other software.

You can open files in other software from within Workshop.