Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen
  1. In Job Manager, select one or more elements, such as an input file.
  2. Perform one of the following actions:
    • From the File menu, select Get Info.
    • Right-click the selection, and select Get Info.
  3. Review the Get Info dialog box for the selected elements.
  4. Click Close.
Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Dans le Gestionnaire des travaux, sélectionnez un ou plusieurs éléments, tels qu'un fichier d'entrée.
  2. Anchor
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Anchor
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Anchor
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Dans le menu Fichier, sélectionnez Infos.
    • Anchor
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Cliquez avec le bouton droit sur la sélection et choisissez Obtenir des infos.
  3. Anchor
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Vérifiez les éléments sélectionnés dans la boîte de dialogue Obtenir des infos.
  4. Anchor
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Cliquez sur Fermer.
Sv translation
languagezh
  1. Anchor
    Bookmark34_task483__steps_B92936ED9D8441
    Bookmark34_task483__steps_B92936ED9D8441
    Anchor
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    在作业管理器中选择一个或多个元素,如输入文件。
  2. Anchor
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    执行以下操作之一:
    • Anchor
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Anchor
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      文件菜单中选择获取信息
    • Anchor
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      用右键单击所选项目,然后选择获取信息
  3. Anchor
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    查看所选元素的"获取信息"对话框。
  4. Anchor
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    单击关闭
Sv translation
languagede
  1. Anchor
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Wählen Sie im Job Manager mindestens ein Element aus, zum Beispiel eine Eingabedatei.
  2. Anchor
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
    • Anchor
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Anchor
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Wählen Sie im Menü Datei die Option Info abrufen.
    • Anchor
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ausgewählte Element, und wählen Sie Info abrufen.
  3. Anchor
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Überprüfen Sie die ausgewählten Elemente im Dialogfeld „Info abrufen".
  4. Anchor
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Klicken Sie auf Schließen.
Sv translation
languageja
  1. Anchor
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    ジョブ マネージャーで、入力ファイルなどのエレメントを 1 つまたは複数選択します。
  2. Anchor
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    以下のいずれかを実行します。
    • Anchor
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Anchor
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      ファイルメニューから、情報を見るを選択します。
    • Anchor
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      選択項目を右クリックして情報を見るを選択します。
  3. Anchor
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    選択したエレメントの[情報を見る]ダイアログ ボックスを確認します。
  4. Anchor
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    閉じるをクリックします。
Sv translation
languagees
  1. Anchor
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    Bookmark34_task483__step_7E91B661ACC74BE
    En el Administrador de trabajos, seleccione uno o varios elementos, como un archivo de entrada, por ejemplo.
  2. Anchor
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Bookmark34_task483__step_BEB3E29D142448A
    Realice una de las siguientes acciones:
    • Anchor
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Bookmark34_task483__ul_01D0854CB9DE421AA
      Anchor
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      Bookmark34_task483__li_A9F5D11E25B8436B8
      En el menú Archivo, seleccione Obtener información.
    • Anchor
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Bookmark34_task483__li_EDAD95082B1F41A3B
      Haga clic con el botón secundario en la selección y seleccione Obtener información.
  3. Anchor
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Bookmark34_task483__step_9D519A375EC6412
    Revise el cuadro de diálogo Obtener información correspondiente a los elementos seleccionados.
  4. Anchor
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Bookmark34_task483__step_AD4CB9C63D7D4C2
    Haga clic en Cerrar.
Sv translation
languageit
  1. In Job Manager, select one or more elements, such as an input file.
  2. Perform one of the following actions:
    • From the File menu, select Get Info.
    • Right-click the selection, and select Get Info.
  3. Review the Get Info dialog box for the selected elements.
  4. Click Close.